Web ИРБИС


	\| начало \| написать нам \| в избранное \| сделать стартовой \|

ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска

Электронный каталог

ЭБС "ЛАНЬ"

ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")

Электронная библиотека

Известные деятели культуры в Саратовской губернии

Работы В. А. Артисевич и литература о ней

Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья

Публикации учёных СГУ

Краеведческий обзор

Поступления журналов в ЗНБ СГУ

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ

БД выпускных квалификационных работ

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)

Область поиска

В текущей базе данных найдено документов :6

В других БД по вашему запросу найдено:

ЭБС "ЛАНЬ" (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>KL=синтаксические конструкции<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

Рецкер, Я. И.
Теория перевода и переводческая практика [Текст] : очерки лингвистической теории перевода / Я. И. Рецкер. - М. : Изд-во "Междунар. отношения", 1974. - 216 с. ; 20 см. - Библиогр.: с. 212-214. - 0.74 р.

ГРНТИ	16.41
УДК	4

Рубрики: Языкознание--Переводоведение

Кл.слова (ненормированные):
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ -- ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ -- СИНТАКСИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ -- АМБИВАЛЕНТНОСТЬ КОНСТРУКЦИЙ -- ЗАКОНОМЕРНЫЕ СООТВЕТСТВИЯ
Аннотация: В книге рассматриваются узловые вопросы лингвистической теории перевода, имеющие прямое отношение к переводческой практике. Сопоставляя лексико-грамматические и стилистические особенности английского и французского языков с их функциональными соответствиями в русском языке, автор раскрывает логико-семантическую основу всевозможных преобразований в процессе перевода.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

Языковые и культурные контакты [Текст] : сб. научных трудов. Вып. 2 / Педагогический институт Саратовского государственного университета им. Н. Г. Чернышевского. - Саратов : Издательство Саратовского национального государственного университета имени Н. Г. Чернышевского, 2008. - 200 с. - 50 р.

ББК 81.2Нем-9

Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
адекватный перевод -- аксиологические модели -- аксиология -- анализ -- анализ романа "Мы сами" -- анализ романа Шлинка -- англицизмы -- англицизмы в немецкой прессе -- безэквивалентность -- билингвизм -- буквальный перевод -- виртуализация -- виртуальность -- вольный перевод -- воспроизведение имен -- гендер -- гендерность -- девизы -- денежная единица -- дефиниция -- диалог культур -- диахронический анализ -- дискурс -- дискурс экономического текста -- дневники -- документальные тексты -- жанры -- животные -- заимствования -- звуки -- звуки речи -- зооморфизмы -- зооморфные фразеологизмы -- издания Саратова -- изображения -- имена -- имена немцев поволжья -- имена российских немцев -- иностранные языки -- истории -- календарные истории -- календарные истории Германии -- канцлеры -- категории вежливости -- когнитивизм -- когнитивность -- когнитивные процессы -- коммуникативная тональность -- конструкции -- контакты -- концепт "русский" -- концепт русский -- концепты -- кулинарные рецепты -- кулинарные термины -- кулинарные традиции -- культурные коды -- культурные контакты -- культурологический лакунт -- лакуны -- лексемы -- лингвистика -- лингвокультурология -- личности -- личные дневники -- личные имена -- ложные друзья переводчика -- массовые коммуникации -- межкультурные коммуникации -- мемуарные тексты -- мемуары -- модели -- молодежный жаргон -- молодежный сленг -- молодежный язык -- монгольский язык -- монографии -- нарративность -- нарративные тексты -- население -- немецкие календарные истории -- немецкие свадьбы -- немецкий язык -- немцы Поволжья -- непереводимость -- новости -- норма перевода -- обучение чтению -- общение -- объявления -- объявления о работе -- обычаи -- ойконимы -- ономастика -- оценки -- перевод художественного текста -- переводчики -- переводы -- переписка -- переселение -- переселенцы -- письменное воспроизведение имен -- письменные переводы -- письменные регистры -- письменный перевод -- повествование -- поволжские немцы -- поворот -- познавательность -- полиэтнические государства -- положительная оценка -- портреты -- правила общения -- предметы -- приглашения -- процессы -- птицы -- радио -- радионовости -- регистры -- реклама -- рекламные дискурсы -- религии -- репрезентации -- репрезенты -- рецепты -- речевое общение -- речевые жанры -- речевые портреты -- роман "Der Vorleser" -- романы -- российские немцы -- русский -- самопрезентация -- сборники -- свадебные обряды -- свадебные приглашения -- свадебный фольклор -- свадьбы -- семантика -- семантика немецкая -- семантические характеристики -- синтаксические конструкции -- синтаксические характеристики -- слайдинг -- сленг -- собственные имена -- стилистика -- структура -- тексты -- тексты культурологические -- тексты личных дневников -- тексты объявлений -- тенденции развития терминологии -- терминология -- термины -- термины -- типологии -- типологический анализ -- типологический дискурс -- тональность -- топонимика -- топонимика российских немцев -- традиции поволжских немцев -- традиции российских немцев -- туризм -- устные регистры -- фактографические характеристики -- французские тексты -- характеристики -- характеристики текстов -- чтение -- школьники -- эвфеиместически объективируемые концепты -- эвфемизмы -- эвфемизмы немецкие -- эквивалентность -- эквивалентность перевода -- экономический дискурс -- эксплицитные изображения -- эпистолярность -- эпистолярный дискурс -- этнолингвистика -- язык кулинарии Франции -- язык молодежи -- языковая картина мира -- языковая личность -- языковая политика -- языковые звуки -- языковые контакты -- языковые лакуны
Аннотация: Сборник содержит научные труды ученых, раскрывающие такие темы как: языковые контакты, билингвизм, лингвокультурология, этнолингвистика.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Найти похожие

Романо-германская филология [Текст] : межвузовский сборник научных статей. Вып. 4 / ред. В. Т. Клоков. - Саратов : Издательство Саратовского национального государственного университета имени Н. Г. Чернышевского, 2004. - 296 с. - На русском языке. - ISBN 1607-9736 : 28.00 р.

ББК 81.2я43

Рубрики: Языкознание--Общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
авторские идеи -- агрессия -- аксиология -- анализ американских рассказов -- анализ английских баллад -- анализ английского романа -- анализ английской поэзии -- анализ ассимиляции -- анализ баллад -- анализ романа -- анафора -- английские баллады -- английский светский роман -- английский язык -- англицизмы -- англицизмы во французском языке -- антиутопия -- ассимиляция -- ассимиляция латинского языка -- африканский французский -- баллады -- беседы -- билингвизм -- былины -- варианты французского языка -- вербальная агрессия -- вербальность -- взаимодействие культур -- видео -- видеоматериалы -- вкрапления -- власть -- возмущение -- волюнтивность -- волюнтивные высказывания -- восприятие -- восприятие запаха -- высказывания -- газетные объявления -- гендерность -- глаголы бытия -- глаголы зрительного восприятия -- глобализация английского языка -- глогол быть -- грамматические конструкции -- движение -- движение в пространстве -- дефиниция -- дешифрирование -- диалог культур -- диалогическая речь -- диктанты -- дискурс -- дискурс художественного текста -- дома -- драмы -- жанры семейной беседы -- жаргоны -- женский язык -- заголовки -- заголовки газет -- заимствования -- заимствования английского языка -- заимствования латинского языка -- заимствования французские -- замки -- запахи -- зрительное восприятие -- инверсии -- инверсии -- иностранные языки -- интенции -- интерпретация -- интертекстуальность -- ирония -- канадский французский -- категории -- категория пространства -- качественность -- когнитивизм -- когнитивная лингвистика -- колкость -- комменсивы -- коммуникативные интенции -- коммуникативные ситуации -- коммуникативные функции -- компесации -- конфликты -- концепт власть -- концепт дом -- концепт замки -- концепт красивый -- концепт красота -- концепт мотив -- концепт пространства -- концептуальность -- красивый -- красота -- лексемы -- лесика моды -- лингвистические модели -- лингвокультура -- лингвокультурология -- междометия -- междометия немецкого языка -- междометные фразеологизмы -- международные экзамены -- межкультурная коммуникация -- метатексты -- метафоры -- методика преподавания -- мифологизация -- мода -- мотивы -- мужской язык -- мультимедиа -- насмешки -- научная лексика -- научная проза -- научный стиль -- немецкий язык -- неологизмы -- нестандартная лексика -- номинавтивные единицы -- обвинения -- обучение письму -- общение -- общение деловое -- объявления -- онтология -- оскорбления -- память -- память кратковременная -- паралингвистика -- педагогическая деятельность -- перевод поэзии -- перевод поэтического текста -- перевод художественного текста -- переводы -- перемещение в пространстве -- перемещения -- письма -- письма французских подростков -- повторы -- полипредикативные синтаксические единицы -- полипредикаты -- политический дискурс -- поэтическая речь -- прагматизм -- прагмаустановки -- проклятия -- пространство -- рассказы -- рассказы Сэлинджера -- регионализмы -- релятивизм -- речевая коммуникация -- речевые васквзывания -- речевые жанры -- речевые стратегии -- речь английской моложежи -- речь молодежи -- риторика -- риторический идеал -- романы -- сверхфразовое единство -- светская литература -- светский роман -- семантические повторы -- семантические поля -- семейные беседы -- синтаксические конструкции -- славянская мифология -- сленг -- социолингвистика -- сочетаемость -- ссоры -- стереотипизация -- стереотипы -- стратегия -- судебный дискурс -- тавтологический повтор -- тавтология -- темы -- типы инверсии -- трансформации -- угрозы -- устный перевод -- фативы -- феменизация -- фольклор -- фольклорные тексты -- фразеологизмы -- фразеологизмы английского языка -- франкофония -- французские неологизмы -- французские фразеологизмы -- французский язык -- французский язык в Америке -- художественная дефиниция -- художественный дискурс -- художественный текст -- цветообозначения -- экзамены -- экспрессвность -- эмоции -- эндивы -- эпистолярность -- эпистолярный жанр -- эпитеты -- эффективность обучения -- язык английской молодежи -- язык молодежи
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Клоков, В. Т.
Найти похожие

Салькова, Дженни Андреевна.
Синтаксические поля и семантическое моделирование [Текст] : на базе значений немецких придаточных предложений / Д. А. Салькова. - Ленинград : Издательство Ленинградского государственного университета, 1983. - 128 с. - На русском языке. - 1.10 р.

ББК 81.2Нем-9

Рубрики: Языкознание--Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
дериваты -- деривации -- диффузия -- доминанты -- имплицитность -- лексемы -- лингвистика -- многозначность -- моделирование -- немецкий язык -- номинализация -- номинализация немецкого языка -- пособия для вузов -- предложения -- придаточные предложения -- семантика -- семантика -- семантическое моделирование -- синонимия -- синтаксис -- синтаксические конструкции -- синтаксические поля -- словообразование -- словообразование немецкого языка -- сочетаемость
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Найти похожие

Проблемы речевой коммуникации [Текст] / Э. М. Ножкина [et al.]. Речевое поведение актера на страницах СМИ / Э. М. Ножкина. Объявление-реклама-рекламное объявление / Н. И. Формановская. Стратегии борьбы за власть в речевом поведении современных российских политиков / О. Н. Паршина. Предприниматель на телевизионном экране / Т. А. Милехина. Качество речевой среды / Л. А. Шкатова. Риторика и речевое поведение в массовой коммуникации: опыт обобщающей модели / А. К. Михальская. Разговорность публичной речи носителей элитарного типа речевой культуры: некоторые вопросы теории / И. А. Иванчук. Этическая составляющая типологии речевых культур : Межвуз. сб. Вып. 3 / К. Ф. Седов ; Ин-т рус. яз., лит. и журналистики СГУ; Под ред. М. А. Кормилицыной. - Саратов : Издательство Саратовского национального государственного университета имени Н. Г. Чернышевского, 2003. - 293 с. : ил. - на русском языке. - ISBN 5-292-03099-6. - ISBN 5-292-03099-6 : 30.00 р.

ББК 81.2Рус-5

Рубрики: Языкознание--Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
актеры -- выпуск 3 -- граждане россии -- грамматика -- еда -- журналистика -- заимствования -- иноязычные заимствования -- коммуникации -- культура -- культура речи -- лексика -- лингвокультура -- литературный язык -- межвузовские сборники -- метафоры -- морфемы -- наука -- обязательный экземпляр -- официально-деловой стиль -- пища -- поведение актеров -- политика -- поэтические тексты -- пресса -- проблемы -- проблемы коммуникации -- публичная речь -- разговорная речь -- реклама -- речеведение -- речевой портрет -- речевые коммуникации -- речь -- риторика -- русский язык -- сборники -- семейная культура -- семейное общение -- семья -- синтаксис -- синтаксические конструкции -- сми -- статьи -- стилистика -- стилистические аспекты -- телевидение -- теория -- традиции -- устная речь -- филология -- школьники -- экспрессия -- этика -- языковая личность -- языковая среда
Аннотация: Включены статьи, связанные прежде всего, с процессами, происходящими в живой русской речи, исследованию которой так много внимания уделяется в трудах О. Б. Сиротининой: это работы по проблемам речевой коммуникации, культуре речи, функциональной стилистике. В раздел "Грамматика" помещены статьи по синтаксису русского языка.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Ножкина, Э.М.
Формановская, Н.И.
Паршина, О.Н.
Милехина, Т.А.
Шкатова, Л.А.
Михальская, А.К.
Иванчук, И.А.
Седов, К.Ф.
Найти похожие

Дроняева, Т. С.
Стилистика современного русского языка [Текст] : практикум / Т. С. Дроняева, Н. И. Клушина, И. В. Бирюкова. - 3-е изд., доп. и перераб. - Москва : Флинта : Наука, 2003. - 184 с. - ISBN 5-89349-303-6 : 59.62 р.
Словарь терминов: с. 147-181

ББК 81.2Рус-5

Рубрики: Языкознание--Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
выбор слова -- координация главных членов предложения -- культура речи -- лексическая избыточность -- лексическая недостаточность -- лексическая сочетаемость -- однородные члены предложения -- паронимы -- пособия для вузов -- предложения -- синтаксические конструкции -- сложные предложения -- стилистика -- упражнения -- фигуры речи -- фразеологические обороты -- функциональные стили
Аннотация: В пособии рассматривается функционально-стилистическое расслоение современного русского литературного языка на лексическом и синтаксическом уровнях, а также даются упражнения для выработки навыков стилистически правильной речи.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Доп. точки доступа:
Клушина, Н. И.
Бирюкова, И. В.
Дроняева , Т. С.
Найти похожие

Стандартный (по одному полю)

По словарю (по одному полю)

Профессиональный (по нескольким полям со словарями)

Распределенный (г. Саратов)

Расширенный

Авторизация

Фамилия

Пароль

Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)