Web ИРБИС


	\| начало \| написать нам \| в избранное \| сделать стартовой \|

ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных

Электронный каталог - результаты поиска

Виды поиска

Электронный каталог

ЭБС "ЛАНЬ"

ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")

Электронная библиотека

Известные деятели культуры в Саратовской губернии

Работы В. А. Артисевич и литература о ней

Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья

Публикации учёных СГУ

Краеведческий обзор

Поступления журналов в ЗНБ СГУ

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ

БД выпускных квалификационных работ

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)

Область поиска

в найденном

В текущей базе данных найдено документов :492

В других БД по вашему запросу найдено:

ЭБС "ЛАНЬ" (21)

Электронная библиотека (31)

Известные деятели культуры в Саратовской губернии (1)

Публикации учёных СГУ (45)

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ (7)

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) (538)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>KL=перевод<.>)

Общее количество найденных документов : 492
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

N020467-ОХФ-МЕДИАЗАЛ
Семенов, Аркадий Львович.
Теория перевода [Электронный ресурс] : учебник для студентов высшего профессионального образования : учебник в электронном формате / А. Л. Семенов. - Электрон. текстовые дан. - Москва : Издательский центр "Академия", 2013. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки) (Бакалавриат). - ISBN 978-5-7695-9334-5 : 6800.00 р.

УДК

81'25(075.8)(0.034.4)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- переводоведение -- теория перевода -- переводчики

Экземпляры всего: 1
ОХФ-МЕДИАЗАЛ (1)
Найти похожие

7793/Р-ОХФ
Клюканов, Игорь Энгелевич.
Динамика межкультурного общения: К построению нового концептуального аппарата [Рукопись] : дис. на соиск. учен. степ. д-ра фил. наук / И. Э. Клюканов ; . - Тверь : [б. и.], 1999. - 290, [1] с. + 1 автореф. - Библиогр. - (в пер.) : (В.00

УДК

800(043.3)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
межкультурное общение -- перевод -- семиотика -- семиозис -- семиоперевод -- межкультурная коммуникация -- коммуникация -- контекст
Экземпляры всего: 1
ОХФ (1)
Найти похожие

9088/Р-ОХФ-ЧЗ-3(Дисс. фонд)
Бочарова, Ирина Евгеньевна.
Формирование переводческих умений у будущих юристов (на примере изучения английского языка) [Рукопись] : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01 / И. Е. Бочарова ; науч. рук. Г. Д. Турчин ; Сарат. гос. ун-т им. Н. Г. Чернышевского. - Саратов : [б. и.], 2005. - 185 л. + 1 автореф. - Библиогр.: л. 146-161 (192 назв.). - ISBN [Б. и.] (в пер.)
Приложение:
Формирование переводческих умений у будущих юристов (на примере изучения английского языка) : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01/ И. Е. Бочарова. - Саратов : [б. и.], 2005. - 21, [2] с. - ISBN [Б. и.]. Шифр 188886

УДК

802.0(043.3)

Рубрики: языкознание--германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- государство и право -- образовательный процесс -- лингвистическое мышление -- перевод. - Приложение:Формирование переводческих умений у будущих юристов (на примере изучения английского языка) : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01/ И. Е. Бочарова

Доп. точки доступа:
Турчин, Геннадий Демьянович
Экземпляры всего: 1
ОХФ-ЧЗ-3(Дисс. фонд) (1)
Найти похожие

10782/Р-ОХФ-ЧЗ-3(Дисс. фонд)
Родикова, Ольга Владимировна.
Творчество К. К. Павловой в контексте русско-немецких литературных и историко-культурных связей XIX в. [Рукопись] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 : защищена 20.12.2012 / О. В. Родикова ; науч. рук. Д. Н. Жаткин ; Сарат. гос. ун-т им. Н. Г. Чернышевского. - Саратов : [б. и.], 2012. - 293 л. + 1 автореф. - Библиогр.: л. 275-293 (232 назв.). - ISBN [Б. и.] (в пер.)
Приложение:
Творчество К. К. Павловой в контексте русско-немецких литературных и историко-культурных связей XIX в. : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / О. В. Родикова ; науч. рук. Д. Н. Жаткин. - Саратов : [б. и.], 2012. - 25 с. - ISBN [Б. и.]. Шифр 545622

УДК

821.161.1.09(043.3)

929Павлова

Рубрики: литературоведение--русская литература--Россия, 19 в.

Кл.слова (ненормированные):
персоналии -- русская литература -- русский фольклор -- немецкая литература -- поэзия -- проза -- перевод -- переводная литература -- переводчики -- литературные связи -- культурные связи -- взаимодействие культур. - Приложение:Творчество К. К. Павловой в контексте русско-немецких литературных и историко-культурных связей XIX в. : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / О. В. Родикова ; науч. рук. Д. Н. Жаткин

Доп. точки доступа:
Жаткин, Дмитрий Николаевич
Экземпляры всего: 1
ОХФ-ЧЗ-3(Дисс. фонд) (1)
Найти похожие

11028/Р-ОХФ-ЧЗ-3(Дисс. фонд)
Шабалин, Дмитрий Геннадьевич.
Социально-онтологические основания межкультурной коммуникации [Рукопись] : диссертация на соискание учёной степени кандидата философских наук : 09.00.11 : защищена 19.02.2015 / Д. Г. Шабалин ; науч. рук. Г. М. Пурынычева ; Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Поволжский государственный технологический университет". - Саратов : [б. и.], 2014. - 145 л. + 1 автореф. - Библиогр.: л. 131-145 (180 назв.). - ISBN [Б. и.] (в пер.)
Приложение:
Социально-онтологические основания межкультурной коммуникации : автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата философских наук : 09.00.11 / Д. Г. Шабалин. - Саратов : [б. и.], 2014. - 23, [3] с. - ISBN [Б. и.]. Шифр 316.7(043.3)/Ш 122

УДК

316.7(043.3)

Рубрики: социология--цивилизация--культура

Кл.слова (ненормированные):
коммуникация -- межкультурная коммуникация -- социальность -- язык -- онтология -- интерпретация -- перевод -- феноменология. - Приложение:Социально-онтологические основания межкультурной коммуникации : автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата философских наук : 09.00.11 / Д. Г. Шабалин

Доп. точки доступа:
Пурынычева, Галина Михайловна
Экземпляры всего: 1
ОХФ-ЧЗ-3(Дисс. фонд) (1)
Найти похожие

8161/Р-ОХФ
Морозов, Олег Владимирович.
Проблема лакунарности в научном тексте и средства ее разрешения (на материале книги Г. В. Плеханова "N. G. Tschernischewsky" [Рукопись] : дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / О. В. Морозов ; . - Саратов : [б. и.], 2001. - 173, [1] л. с. + 1 автореф. - Библиогр. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : [б. ц.]

УДК

800(043.3)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- перевод -- научный стиль -- билингвизм -- речевое поведение -- этнопсихолингвистика -- лакунарность -- персоналии -- политические деятели

Доп. точки доступа:

Экземпляры всего: 1
ОХФ (1)
Найти похожие

8089/Р-ОХФ
Казакова, Вера Юрьевна.
Семантический повтор: универсальное и национальное (на материале русского и английского языков) [Рукопись] : дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / В. Ю. Казакова. - Саратов : [б. и.], 2001. - 184 л. с. + 1 автореф. - Библиогр. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : [б. ц.]

УДК

[802.0-3+808.2-3](043.3)

Рубрики: языкознание--германские языки--славянские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- русский язык -- сравнительное языкознание -- семантический повтор -- художественный текст -- перевод -- стилистика
Экземпляры всего: 1
ОХФ (1)
Найти похожие

Учебные отделы, A986990-ОХФ, A986991-ОХФ,
Швейцер, Александр Давидович (1923-2002).
Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты [Текст] / А. Д. Швейцер ; отв. ред. В. Н. Ярцева. - 2-е изд. - Москва : Кн. дом "ЛИБРОКОМ", 2009. - 214, [2] с. - (Из лингвистического наследия А. Д. Швейцера). - Библиогр.: с. 208-211. - ISBN 978-5-397-00159-5 : 274.56 р.

УДК

81'25(075.8)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- переводимость -- семантика -- прагматика -- текст

Доп. точки доступа:
Ярцева, В. Н.
Экземпляры всего: 15
ОХФ (2), ОУОГН (13)
Найти похожие

Учебные отделы, A986724-ОХФ, A986725-ОХФ, A986726-ОХФ,
Тарасова, Галина Яковлевна.
Политология. Международные отношения [Текст] : практикум по англ. яз. / Г. Я. Тарасова ; Рос. акад. образования, Моск. психолого-соц. ин-т. - Москва : Флинта : МПСИ [изд.], 2007. - 100, [4] с. - (English). - Библиогр.: с. 100-101. - ISBN 978-5-9765-0292-5 (Флинта). - ISBN 978-5-9770-0181-6 (МПСИ) : 75.00 р.
Рекомендовано Ред.-издат. Советом Рос. акад. образования к использованию в качестве учеб. пособия

УДК

[811.111:32](075.8)

Рубрики: языкознание--германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- чтение -- перевод -- устная речь -- страноведение -- политология -- международные отношения

Экземпляры всего: 85
ОХФ (3), ОУОГН (82)
Найти похожие

10.

Учебные отделы, A987011-ОХФ, A987012-ОХФ,
Вербицкая, Мария Валерьевна.
Устный перевод. Английский язык, 1 курс [Текст] : учеб. пособие / М. В. Вербицкая, Т. Н. Беляева, Е. С. Быстрицкая. - 2-е изд. - Москва : Глосса-Пресс ; Ростов-на-Дону : Феникс, 2009. - 383, [1] с. - ISBN 978-5-222-15497-7 (Феникс) (в пер.). - ISBN 5-7651-0079-1 (Глосса-Пресс) : 278.41 р.
Рекомендовано Науч.-метод. советом по иностр. яз. М-ва образования и науки РФ в качестве учеб. пособия для студентов, обучающихся по гуманитар. специальностям. Рекомендовано Союзом переводчиков России в качестве учеб. пособия для студентов по специальности "Перевод и переводоведение"

УДК

811.111(075.8)

Рубрики: языкознание--германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод -- устный перевод -- техника речи -- мнемотехника -- синтаксис -- имена собственные -- корректность переводчика

Доп. точки доступа:
Беляева, Татьяна Николаевна
Быстрицкая, Екатерина Сергеевна
Экземпляры всего: 32
ОХФ (2), ОУОГН (30)
Найти похожие

11.

Учебные отделы, A987256-ОХФ, A987257-ОХФ, A987258-ОХФ,
Мухортов, Денис Сергеевич.
Практика перевода. Английский - русский [Текст] : учеб. пособие по теории и практике перевода / Д. С. Мухортов. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : Кн. дом "ЛИБРОКОМ", 2012. - 252, [4] с. - Библиогр.: с. 251-252. - ISBN 978-5-397-02106-7 : 296.67 р.

УДК

811.111(075.8)

Рубрики: языкознание--германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод -- синтаксис -- лексика -- семантика -- русский язык
Экземпляры всего: 31
ОХФ (3), ОУОГН (28)
Найти похожие

12.

A935225-ОХФ
Mallefille, Léonce.
Leçons de langue espagnole d'après la Méthode-Robertson [Текст] / L. Mallefille. - 3 me éd. - Paris : A. Derache, libr. pour les langues étrangères, 1855. - XVI, 416 p. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 14.35 р.

УДК

811.134.2(075)

Рубрики: языкознание--романские языки

Кл.слова (ненормированные):
испанский язык -- перевод -- грамматика -- разговорная речь
Экземпляры всего: 1
ОХФ (1)
Найти похожие

13.

A935292-ОХФ
La lecture illustrée [Текст] : romans, récits, contes et nouvelles, etc. - Paris : F. Juven et Cie [éd.]. - Загл., сост. каталогизатором : lecture illustrée.
T. 11, T. 12. - Paris : F. Juven et Cie [éd.], [нач. XX в.?]. - P. 321-639 ; 160 p : il. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 17.09 р.

УДК

811.133.1(075)

Рубрики: языкознание--романские языки

Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- чтение -- перевод
Экземпляры всего: 1
ОХФ (1)
Найти похожие

14.

Учебные отделы, A986356-ОХФ, A986357-ОХФ,
Кожарская, Елена Эдуардовна.
Английский язык для студентов естественно-научных факультетов [Текст] = English for Sciences : учебник для студентов учреждений высшего профессионального образования / Е. Э. Кожарская, Ю. А. Даурова ; под ред. Л. В. Полубиченко. - Москва : Издательский центр "Академия", 2011. - 173, [3] с. - (Высшее профессиональное образование. Естественные науки) (Бакалавриат). - [English for Sciences] . - ISBN 978-5-7695-6752-0 (в пер.) : 248.60 р.

УДК

811.111(075.8)

Рубрики: языкознание--германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лексика -- грамматика -- устная речь -- чтение -- перевод -- фонетика -- естественные науки

Доп. точки доступа:
Даурова, Юлия Александровна
Полубиченко, Л. В.
Экземпляры всего: 295
ОХФ (2), ОУОЕН (293)
Найти похожие

15.

Учебные отделы, A986511-ОХФ, A986512-ОХФ,
Семенов, Аркадий Львович.
Современные информационные технологии и перевод [Текст] : учеб. пособие для студентов перевод. фак. вузов / А. Л. Семенов. - Москва : Изд. центр "Академия", 2008. - 223, [1] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 220 (10 назв.). - Предм. указ.: с. 221-222. - ISBN 978-5-7695-4459-0 : 322.30 р., 299.00 р., 462.00 р.
Рекомендовано Учеб.-метод. об-нием по образованию в обл. лингвистики в качестве учеб. пособия для студентов вузов для студентов вузов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение" направления подгот. "Лингвистика и межкультурная коммуникация"

УДК

81'322.4(075.8)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- информационные технологии -- машинный перевод -- словари -- память переводов -- Translation Memory

Экземпляры всего: 42
ОХФ (2), ОУОГН (35), ОУООПН-АБ ИНО (5)
Найти похожие

16.

Учебные отделы, A986649-ОХФ, A986650-ОХФ,
Авербух, Константин Яковлевич.
Лексические и фразеологические аспекты перевода [Текст] : учеб. пособие / К. Я. Авербух, О. М. Карпова. - Москва : Изд. центр "Академия", 2009. - 172, [4] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 140-169. - ISBN 978-5-7695-5693-7 (в пер.) : 264.00 р., 264 р.
Рекомендовано Науч.-метод. советом по иностр. яз. М-ва образования и науки РФ в качестве учеб. пособия для студентов вузов, обучающихся по специальностям направления "Лингвистика и международная коммуникация"

УДК

81'25(075.8)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- лексика -- фразеология -- терминология -- терминография -- лексикография

Доп. точки доступа:
Карпова, Ольга Михайловна
Экземпляры всего: 27
ОХФ (2), ОУОГН (15), ОУООПН-АБ ИНО (10)
Найти похожие

17.

Учебные отделы, A986349-ОХФ, A986350-ОХФ, A986668-ОХФ,
Алексеева, Ирина Сергеевна.
Введение в переводоведение [Текст] : учебное пособие для студентов учреждений высшего профессионального образования / И. С. Алексеева ; Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. - 5-е изд., испр. - Москва : Издательский центр "Академия" ; Санкт-Петербург : Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2011. - 354, [14] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки) (Бакалавриат). - Библиогр.: с. 344-355. - ISBN 978-5-8465-1116-3 (в пер.). - ISBN 978-5-7695-8086-4 : 386.10 р., 386.10 р.

УДК

81'25(075.8)

Рубрики: языкознание--общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- переводчики -- этика переводчика -- лексика -- грамматика -- фонетика -- текст

Экземпляры всего: 66
ОХФ (3), ОУОГН (38), ОУООПН-АБ ИНО (25)
Найти похожие

18.

A935336-ОХФ
Perrin, Jean.
Fables amusantes avec une table générale et particulière des mots, et de leur signification en anglais, selon, l'ordre des tables [Текст] / J. Perrin. - éd., rev. et augm. / Ch. Wright. - A Londres : Chez William Tegg and Co, 1849. - 179, [1] p. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 6.15 р.

УДК

811.133.1(075.3)

19.

Учебные отделы, A984915-ОХФ, A984916-ОХФ, A984917-ОХФ,
Михайлов, Николай Николаевич (1939-2006).
Лингвострановедение Англии [Текст] : учеб. пособие для студентов филол. фак. и фак. иностр. яз. вузов / Н. Н. Михайлов. - 3-е изд., стер. - Москва : Изд. центр "Академия", 2010. - 205, [3] с. - (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности). - ISBN 978-5-7695-7196-1 (в пер.) : 216.70 р., 261.80 р.
Рекомендовано Учеб.-метод. об-нием по специальностям пед. образования в качестве учеб. пособия для студентов вузов, обучающихся по специальности "Иностранный язык"

УДК

811.111(410)(075.8)

Рубрики: языкознание--германские языки--Великобритания

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- чтение -- перевод -- разговорная речь -- лингвострановедение -- топонимика -- антропонимика -- фразеология
Экземпляры всего: 13
ОХФ (3), ОУООПН-АБ ИНО (10)
Найти похожие

20.

A984951-ОХФ, A984952-ОХФ
Салье, Татьяна Евгеньевна.
Английский язык для специальности "Связи с общественностью" [Текст] = English for Students of Communications : учеб. для студентов фак. журналистики и связей с общественностью вузов / Т. Е. Салье, Ю. М. Валиева, И. Н. Воскресенская. - 2-е изд., стер. - Москва : Изд. центр "Академия", 2009. - 510, [2] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 505-506. - ISBN 978-5-7695-6609-7 (в пер.) : 499.40 р.
Рекомендовано Науч.-метод. советом по иностр. яз. М-ва образования и науки РФ в качестве учеб. для студентов вузов, обучающихся по специальности "Связи с общественностью"

УДК

811.111(075.8)

Рубрики: языкознание--германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- чтение -- перевод -- грамматика -- лексика -- разговорная речь

Доп. точки доступа:
Валиева, Юлия Мелисовна
Воскресенская, Ирина Никитична
Экземпляры всего: 2
ОХФ (2)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

Стандартный (по одному полю)

По словарю (по одному полю)

Профессиональный (по нескольким полям со словарями)

Распределенный (г. Саратов)

Расширенный

Авторизация

Фамилия

Пароль

Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)