Поволжская правда. - 1930. - 3 окт. (№ 223 (692)). - С. 4.

Концерты Григория Пирогова*

Григорий Пирогов — крупное имя в оперно-концертном мире. Исключительные качества его баса: мощь, массивность, обширность, гибкость и прекрасный тембр (т. е. звуковая окраска), хорошая техника и яркость передачи — таков артистический актив этого певца. Серьезные недочеты его: небезупречная дикция и склонность к звуковому нажиму.

Вместе с Пироговым выступала певица Анна Лорина. Ее интересный, с большим вкусом подобранный репертуар, не соответствовал качеству передачи: частые, резкие, не всегда оправданные переходы от полнозвучных нот к «мецца воче», (т. е. пению вполголоса); свидетельствовали больше о вокальном трюкачестве, чем об истинно музыкальном исполнении. Отрицательное впечатление усиливалось детонированием (т. е. исполнением тона нечисто — ниже или выше, чем следует).

Концертам сопуствовал Зиновий Китаев — приятный пианист — в сольных выступлениях и в аккопанименте.

Н. А.

*Текст полностью соответствует оригиналу.