Марко Брун. Вторая гастроль Фатьмы Мухтаровой [Текст] / Марко Брун // Саратовские известия. - 1924. - 22 июня (№ 137). - С. 3. - Расшифровка псевдонима взята из : Масанов И. Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей : в 4 т. / ред. Б. П. Козьмин ; подгот. к печати Ю. И. Масанов. М., 1957. Т. 2. С. 179.

Вторая гастроль Фатьмы Мухтаровой

Саратов несколько лет не слышал Мухтарову. За это время ее талант еще больше вырос, окреп, развился, и теперь в ее лице оперная сцена имеет первоклассную артистку, в которой в равной мере пленяют как вокальные данные, так и драматическое дарование. Кроме выдающегося голоса - обширного диапазона и горячего тембра драматического меццо-сопрано, - Мухтарова необыкновенно романтична не только в пении, но и в движении, жесте, который органически спаян у нее со звуком; при этом жест не оперно-шаблонный, а всегда выразительный и строго мотивированный. Если прибавить большую пластичность и общую красоту образа, создаваемым художественным гримом и прекрасно-стильным костюмом, то станет понятным то большое впечатление чего-то исключительно талантливого, яркого и своеобразного, какое производит Мухтарова на публику. Такова она в партиях «Амнерис» («Аида») и Далилы («Самсон и Далила»). Отдельные сцены из этих опер и вошли в программу второй гастроли.

Еще более законченный и совершенный образ Мухтарова создаст в партии Кармен. Здесь ее огромный артистический темперамент и своеобразная, волнующая передача партии покоряют слушателя с первого же появления Кармен на сцене. В отчетном вечере она спела «Хабанеру» так, что уже по этому кусочку из оперы Бизе во всей своей ослепительной цельности встает образ Кармен.

Мухтарова на оперной сцене - явление исключительное. Уже хотя бы по своей судьбе: еще 12 лет тому назад она - уличная девочка-певица; теперь - это законченный культурный и первоклассный художник. В этом отношении она напоминает судьбу известной французской трагической актрисы - Рашель. Рашель также пятнадцатилетней девочкой ходила по улицам Парижа с арфой под аккомпанимент которой пела народные песенки; 10-12 лет спустя она несла уже трагический репертуар в лучшем в то время театре Франции. Мухтарова наглядный пример того, какие чудеса делают талант и работа.

Публика, наполнившая в пятницу зрительный зал гортеатра, горячо и шумно принимала артистку, сумевшую захватить ее с первого же появления на сцене.

Сегодня третья гастроль Мухтаровой. Идут: второй акт из «Кармен» и шестая картина из «Аиды» - у Амнерис с Радамесом. В заключение Мухтарова поет «песни о цыганах» различных композиторов - русских и иностранных.

Марко Брун