Чаган, З. "Обрыв" [Текст] : по роману Гончарова. Гор. театр им. Н. Г. Чернышевского / З. Чаган // Саратовские известия. - 1923. - 20 апр. (№ 87). - С. 3.

«Обрыв»

По роману Гончарова. Гор. театр им. Н. Г. Чернышевского.

Поэтический Райский, дикий, свободный, взбалмошный Mapк Волохов, герои романа «Обрыва», уже врезались клином в толпу извечных старинных идей, рабских устоев, крепостнических чувств, еще господствовавших в шестидесятых годах в российской действительности.

Тишь былой, заласканной лунным светом Обломовки, омытой соловьиными трелями, дыханием сонных прудов, неподвижностью, тишь такой близкой Обломовки, здесь, уже в романе «Обрыв», разрывается выстрелом Волохова, из барского дома вызывающего девушку Bеру, отравленную «сердечной свободой».

Шестидесятые годы – начало вызова, корни упреков детей своим закоснелым отцам. И пустее в «Обрыве» господствует образ мудрой старой бабушки, пусть внимание ее еще велико. Но Волохов уже дерзок и смел, обуян диким порывом. В старой Обломовке что-то сорвалось, упало и покаталось. Шестидесятые годы—не сороковые годы. Рисуется рамка обрыва, пугающего, непонятного. Туда, в обрыв после скатятся устои затхлых основ. На краю обрыва после родится новое, сильное, смелое.

Большой, славный роман является такой плохой вещью на сцене. И хорошо поставленный второй акт (место у обрыва), и игра Слонова (Райский), и крайне удачный образ прозаичной и вместе с тем поэтичной, такой жемчужно редкостей Марфиньки (артистка Рудина), не дают аромата романа. Инсценировка искривляет его, комкает, забивает.

На сцене осколки «Обрыва». И иной раз больно за автора, давшего здесь полотно литературно-мирового масштаба.

3. Ч.