Сизов В. Из
истории первой мужской гимназии //Годы и люди: [Сб. очерков]. Саратов, 1989.
Вып. 4. С. 157.
<…>
Поэт и переводчик Эдуард
Иванович Губер родился 1 (13) мая 1814 года в немецкой колонии Усть-Золиха
Камышинского уезда Саратовской губернии. В 1823 году семья переехала в Саратов.
В 1824 году он поступил в 1-ю мужскую гимназию. Учитель словесности Ф.П. Волков
разгадал в Губере способного ученика, стал с ним заниматься. В 1830 году Губер
закончил гимназию и поступил в Петербургский корпус путей сообщения. Работая в
Петербурге, много занимался поэзией, переводами.
В 1838 году был напечатан
«Фуст» великого Гете в переводе Губера.
Умер 11 (23) апреля 1847 года
в Петербурге. <…>