Воронов Ю. "Скажи-ка, дядя...":
Сегодня исполняется 180 лет со дня Бородинского сражения // Саратовские вести. Саратов,
1992. 26 авг.
«Скажи-ка, дядя…»
Сегодня исполняется 180 лет со дня Бородинского
сражения
В день юбилея хотелось бы привлечь внимание современного читателя к
любопытному факту — наиболее известные стихотворные произведения о Бородинском
сражении оказались связанными с нашим городом.
Именно в Саратове, как не без оснований полагают историки литературы,
было написано одно из лучших произведений поэта, героя Отечественной войны 1812
г. Дениса Васильевича Давыдова «Бородинское поле». На автографе элегии значится
знаменательная пометка: «Саратов. 1830, 19 генваря».
Д.В. Давыдов в январе 1830 г. действительно был в Саратове. Об этом
есть его личные свидетельства, как и свидетельства о том, что он посетил наш город
не первый раз. В январе 1830 года он приезжал на свадьбу Афанасия Столыпина,
брата Е.А. Арсеньевой, бабушки и воспитательницы Михаила Юрьевича Лермонтова. В
кругу многочисленных гостей, друзей, героев Отечественной войны Денис
Васильевич Давыдов прочел стихотворение "Боро-динское поле». Можно только
предположить, какой восторг вызвало это чтение.
Среди присутствующих был виновник торжества — Афанасий Столыпин,
участник битвы, батарея которого защищала «редут Раевского».
Тема Бородина Д.В. Давыдовым в течение многих лет была в уме и сердце
выношена, выстрадана. Да иначе и быть не могло. 1812 год был главным в его
жизни. Он застал Давыдова уже обстреляным офицером, богатым боевым опытом. О
себе поэт имел право сказать: «Имя мое во всех войнах торчит, как казацкая
пика». В 1806—1807 гг. он сражался с Французами в Пруссии. В 1808-м — со
шведами в Финляндии. В 1809 и 1810-м—с турками в Молдавии и на Балканах. В 1812
— 1815-м «встречал» французов в России и «провожал» их до самого Парижа.
Всю Отечественную войну Давыдов провел в седле, командуя отрядом из
гусар и казаков. Он проникал в глубокий тыл неприятеля, смело вступал в
неравный бой. Врал много пленных и трофеев, формировал из крестьян партизанские
дружины и снабжал их оружием, захваченным у противника.
Громкая слава о подвигах Давыдова вышла далеко за приделы России. О нем
писали в европейских газетах. Его портрет висел в кабинете знаменитого писателя
Вальтера Скотта. Последний говорил, что подвиги Давыдова, совершаемые в минуты
величайшей опасности его отечества, «достойны удивления».
На родине военные заслуги талантливого офицера всячески преуменьшались.
Его карьера была насильственно прервана. Горечь обиды ощущается в ряде
произведений поэта, в том числе и в «Бородинском поле».
Первые строки элегии — воспоминания о дне Бородина, о «дне вековечной
славы»:
Умолкнувшие холмы,
дол некогда кровавый,
Отдайте мне ваш день,
день вековечной славы,
И шум оружия, и сечи,
и борьбу!
И далее в стихотворении то личное, то горькое, что не покидало поэта,
воина в течение всей жизни:
Мой меч из рук моих упал.
Мою судьбу
Попрали сильные.
Счастливцы горделивы
Невольным пахарем
влекут
меня на нивы.
Поразительно по своей эмоциональной насыщенности риторическое обращение
поэта к своим боевым товарищам, к братьям по оружию:
О, ринь меня на бой,
ты, опытный в боях,
Ты, голосом своим
рождающий в полках
Погибели врагов
предчувственные клики,
Вождь Гомерический,
Багратион
великий!
Простри мне длань свою,
Раевский, мой герой!
Ермолов! я лечу —
веди меня, я твой:
О, обреченный быть
побед любимым сыном.
Покрой меня, покрой
твоих перунов дымом!
Драматично заключительное четверостишие элегии:
Но где вы?.. Слушаю...
Нет отзыва! С полей
Умчался брани дым,
не слышен стук мечей,
И я, питомец ваш,
склонясь у плуга,
Завидую костям
соратника иль друга.
Есть предположения, что юный Лермонтов вместе с бабушкой присутствовал
на свадьбе А.А. Столыпина. В таком случае, ом, вероятно, мог слышать чтение
Д.В. Давыдовым его «Бородинского поля».
Вскоре, в том же 1830 или 1831 году, из-под пера М.Ю. Лермонтова выйдет
стихотворение «Поле Бородина». Кто знает — не «саратовские ли слушания» чтения
Д.В. Давыдова подвигнули Михаила Юрьевича к созданию собственного произведения
о судьбоносном сражении?
В канун 25-летия Отечественной войны 1812 г. в журналах, газетах России
и за рубежом стали появляться стихи, воспоминания, рассказы участников кампании
двенадцатого года. Вновь обратился к бородинской теме и Лермонтов. Ему удалось
сказать о ней так, как никто до него еще не говорил. В мае с. г. исполнилось
155 лет со времени появления «Бородино» в печати. Сколько поколений истинных
патриотов воспиталось на этом произведении! Каждому из нас помнятся из школьных
лет проникновенные строки: «Скажи-ка, дядя...»
Ю. ВОРОНОВ, доктор филологических наук, профессор