Прокопенко Л. Где написано "Поле Бородина": К 125-летию со дня гибели М.Ю. Лермонтова // Коммунист. Саратов, 1966. 27 июля.

ГДЕ НАПИСАНО «ПОЛЕ БОРОДИНА"

К 125-летию со дня гибели М. Ю. Лермонтова

«Лермонтовское «Бородино» — это, зерно моей «Войны и мира», — сказал Л.Н. Толстой.

Однако и «Бородино» выросло, в свою очередь, из «зерна», которым являлось стихотворение юного Лермонтова «Поле Бородина». Создано оно было или в 1830, или в 1831 году.

Но все же—когда? Где?

Попробуем ответить на эти вопросы.

…Поэт-партизан Денис Давыдов стоит в кругу соратников, которые приехали на свадьбу к своему другу, саратовскому помещику Афанасию Алексеевичу Столыпину. Держа в руках лист бумаги, он читает свою элегию «Бородинское поле».

Умолкшие холмы, дол,

некогда кровавый,

Отдайте мне ваш день,

день вековечной славы,

И шум оружия, и сечи,

и борьбу!..

Когда он кончил, все захлопали в ладоши. Ведь почти всех присутствовавших объединяло то, что они были участниками Отечественной войны 1812 года, а многие сражались в Бородинском бою.

Первым заговорил жених, точнее молодожен, который за мужество и отвагу, проявленные в этом историческом сражении, был награжден золотой шпагой с надписью «За храбрость». Не случайно даже в наше время, в связи со 150-летием Бородинской битвы, «Правда» писала: «В битве особенно отличились артиллерийские роты капитана Гоголя, поручика Столыпина...»

Рассказы офицеров внимательно слушал юный полупансионер шестого класса Михаил Лермонтов.

Утром он проснулся сразу, как от внутреннего толчка. Осторожно встал, чтобы не разбудить бабушку. Не одеваясь, взял кусок бумаги и перо. Пристроился на подоконнике и начал писать. Все время храбро споря, творчески полемизировал с «Бородинским полем», услышанным вчера. Даже нарочно назвал свое стихотворение наоборот — «Поле Бородина». Оно начиналось строчками:

Всю ночь у пушек

пролежали

Мы без палаток, без огней,

Штыки вострили да шептали

Молитву родины своей.

Шумела буря до рассвета...

Может быть, все это выдумано? Нет, только восстановлено на основании строго проверенных фактов, подкрепленных документами.

Сохранилась бумажка, на которой Денис Давыдов записал свою элегию «Бородинсвое поле» и пометил: «Саратов, 1830 19 генваря».

До нас дошли письма Давыдова о поездке «к 15-му генварю в Саратов на свадьбу Столыпина».

В Саратовском архиве сохранилась запись об этой свадьбе, сделанная в метрической книге, где она точно датирована «12 геневаря 1830 года» и под писана венчавшим Столыпина отцом Н.Г. Чернышевского Гавриилом Ивановичем.

Удалось найти подтверждение пребывания Лермонтова с бабкой Е.А. Арсеньевой на этой же свадьбе в Саратове в середине января 1830 года.

Все это дает возможность утверждать, что стихотворение «Поле Бородина» написано после 12 января 1830 года в Саратове, в доме А. Столыпина. Это первое стохотворение Лермонтова о Бородинском бое. Из него потом вы росло знаменитое «Бородино» — прекрасный поэтический рассказ о народном патриотизме, гимн русским солдатам-богатырям, отстоявшим независимость отечества. Произведение, на котором воспитывается не одно поколение.

Л. ПРОКОПЕНКО