Манжора Б.Г.
"Фестивали" оперетт // Манжора Б.Г. Саратовский Академический театр
оперы и балета. Саратов, 1996. Ч. 1: "...Солидное артистическое
дело". С. 75-80.
«Фестивали» оперетт
Неизвестно, что
случилось в городе, городском театре к окончанию зимнего сезона 1871/72 года,
только летние спектакли 1872 года дают любопытную картину: балеты пока не
ставятся совсем, зато на сцене загородного театра в саду Сервье, судя по
рекламе, проходит первый подлинный, как бы теперь назвали, «Фестиваль оперетт».
Через каждые два-три, не более чем через четыре дня на сцене после драм и
комедий или занимая целые вечера звучат оперетты: «Птички певчие» (4 июля),
«Званый вечер с итальянцами» (8 июля), «Синяя борода» (12, 22 июля),
«Прекрасная Елена» (13 июля), «Требизонская идеалистка» (19 июля), «Корнарини —
дож венецианский» (26 июня, 31 июля), «Парижская жизнь» (27 июля), «Чайный
цветок» Лекока (3 июля, 18 июля), «Фауст наизнанку» Эрве (5 июля). За месяц —
12 спектаклей оперетт. Причем из числа редко идущих, тем более — в провинциальных
театрах.
Такого еще не
было в Саратове!
Правда, летние
сезоны 1869, 1870 и 1871 годов также в какой-то мере отмечены увеличением
спектаклей оперетт, водевилей, но не до такой степени. Летний сезон 1872 года
особенно показал потребности публики в представлениях комических музыкальных
жанров. Заложенные в те годы в Саратове традиции оперетты живы до наших дней.
Спектакли «легкого» жанра будут «сосуществовать» с оперными, балетными. Правда,
не всегда с таким размахом.
Почему
случилась резкая перемена, пока остается неясным. Вряд ли имел место
материальный неуспех. Обильные хореографические постановки прошедшей зимой дают
право предполагать иные причины: наверное, все же недостаток квалифицированных
артистов хореографических жанров. Теперь чуть ли не во всех спектаклях оперетт
участвует П.М. Медведев. Не от его ли внимания к музыкальным театральным
представлениям и одновременно от невозможности давать оперные спектакли
началось это изобилие оперетт?
В газете
специально отмечено: успех сезона в загородном театре связан с анпрепризой
Эдуарда Сервье, в течение трех лет занимавшегося делами сада своей
родственницы. Нужно отдать справедливость — дела процветали. Накануне закрытия
летнего сезона местная газета с грустью отмечала: «Завтра последний спектакль в
нашем театре и опустеет сад г-жи Аделаиды Сервье, которая не только наполнила
его цветами и китайскими фонариками, но, кроме того, по праздникам зажигала
газовый рожок Штенгера» (30 июля). Заметим, газовое освещение в те годы было
только в Петербурге, Москве и Харькове. Саратовский городской театр получит его
только к концу 1874 года.
Вскоре
появилось театральное объявление об открытии зимнего сезона 20 августа и
переходе антрепризы к Лихачеву. «Николай Владимирович Лихачев, саратовский
помещик, бывший гусар, страстный охотник, большой ленивец», как пишет о нем
замечательная русская артистка М.Г. Савина, приехавшая в Саратов 4 января 1873
года, показывал в неделю 5 спектаклей драм и комедий. Состав труппы уменьшался
до 9 мужчин и 13 женщин. Дирижер оставался один — И. В. Арапов, декоратор —
Ф.И. Федоров, режиссер — А. Данилович. П.М. Медведева в труппе не было.
Участники оркестра и хора не объявлены. В репертуаре значатся оперетты преимущественно
Оффенбаха.
Новый сезон
чем-то особым не отличался: драмы, комедии, выступления гастролеров. Но были в
том году и свои неожиданности. Во-первых, перед началом сезона 15 августа
состоялся спектакль «цыганской комической оперы» в 3 действиях, В. Бальфа,
либретто Цадерш. Это представление, думается, было вовсе не оперой, но
какого-то другого рода спектаклем с обилием цыганских песен и танцев. И другое:
13 октября в бенефис артистки императорских петербургских театров П.П. Черновой
исполнялась первая сцена из четвертого действия оперы «Жизнь за царя». 17
октября она повторена.
Опера М.И.
Глинки — пока отрывки из нее — все больше и больше утверждается на сценах
Саратова. К тому времени, когда произведение будет представлено полностью,
великая опера станет уже очень знакомым сочинением для местных любителей
музыки. Так, в том же году в зале гостиницы «Москва» саратовского
предпринимателя Барыкина в концерте с участием певцов итальянской оперы
исполнялись в первом отделении «Песня Вани» (Залесская) и «Чуют правду»
(Сальери).
В начале ноября
в Саратове гастролировала американская балетная труппа под управлением
Верони-Вест. В представлении из пяти актов первый был отдан «Большому
испанскому балету-дивертисменту», а в пятом исполнена «Большая
негро-американская сцена из жизни на плантациях». В прощальном выступлении 3
октября к показанным сценам добавлен «Большой неаполитанский балет». В краткой
рецензии в «Саратовской хронике» 5 ноября отмечено: «Представления американцев
сильно заинтересовали публику. Особое внимание обращает Селина Вест, как
виртуозка на скрипке и как балерина». Американцы остались еще на один спектакль
— 9 ноября. Были показаны «Испанский балет» и китайский «Кру-то-по».
Случались и
«выходящие из ряда вон» рекламы: так, 23 ноября анонсировано «экстренное
блистательное представление, в котором мистер Нанси де Помани исполнит в первый
раз танец на 3 ногах и будет дебютировать незрячая певица мисс Тони».
Состоялось ли «блистательное представление» — неизвестно.
Из материалов о
театре все ощутимее встает фигура И.В. Арапова — дирижера театрального
оркестра. 8 и 19 декабря он ставит полные спектакли «Аскольдовой могилы». То,
что опера выдерживает подряд два представления, уже само говорит о потребности
в ней и художественном уровне спектаклей. Рецензия газеты подтверждает: «Два
раза слышали оперу Верстовского «Аскольдова могила», прошедшую весьма
удовлетворительно благодаря заботливости антрепренера и добросовестности
артистов, в особенности Полтавцева и Черновой. Дирижер оркестра И.В. Арапов
ставит в свой бенефис 2 января оперу «Волшебный стрелок». Такой выбор Арапова
доказывает, что он заботится не о том лишь, чтобы составить сбор, но и о том,
чтобы посетившие его бенефис не имели оснований сожалеть о потерянном времени и
деньгах. Опера разучивается артистами с начала сезона» (31 декабря 1872 года).
«Волшебный
стрелок» был повторен 19 января 1873 года. Участвовали Чернова, Орлова, Савин,
Дольский, Грунэ. Состоялись еще две премьеры, первый раз в Саратове: «Пан
Твардовский» А.Н. Верстовского, в бенефис А.М. Балкашиной и П.Ф. Матвеева
ставшая редкостной (так сказано в рекламе — Б.
М.) «Днепровская русалка» Кавоса — в прощальный бенефис Н.С. Стружкина 13
марта 1873 года. Снова шла «Аскольдова могила» (8, 19 декабря 1872 года, 11
февраля 1873 года).
Новым в зимнем
сезоне было включение в драматические спектакли концертных выступлений
пианистки П.А. Любской-Краль — 10 и 11 января, а после ее выступления давался
водевиль (10 января). И еще один новый штрих: в «Саратовской хронике» 14 января
в рецензии на спектакль оперетты «Прекрасная Елена» газета писала: «С
величайшим удовольствием смотрели мы эту оперетту. Очевидно, что оперетты мы
можем слушать и зимою, (подчеркнуто мной — Б.
М.), да притом при такой обстановке, какую и летом не удавалось видеть.
«Прекрасная Елена», данная 12 января, не оставляет желать ничего лучшего (по
крайней мере, для губернского города). Музыка исполнена безукоризненно, певцы
почти не сбивались и пели чрезвычайно отчетливо, даже хоры и те не хромали. Все
это делает большую честь дирижеру оркестра. Чернова по голосу стоит выше
Борисовой, которую многие считали единственной оперетной певицей для провинции.
Стружкин — Менелай бесподобен. Дольский — Парис очень эффектен, даже голос был
очень недурен. Костюмы были весьма роскошны». В самом деле, так уж наметилось в
предыдущие сезоны, что оперетты шли преимущественно летом, особенно начиная с
сезона 1869 года. За три летних месяца 1871 года прозвучало 17 такого рода
спектаклей, в том числе редкий для провинции «Остров Тюлипатан» Оффенбаха (25
июня 1871 года). То был своеобразный окончательный «прорыв» европейской
оперетты на саратовскую сцену. Теперь оперетты начали даваться и зимой, т. е.
прочно утвердились в правах со всеми другими театральными жанрами. «Поле боя» —
сценическое «жизненное пространство» было «захвачено» решительно и навсегда.
К концу сезона
значительное место заняли показы сцен из «Жизни за царя». В утреннем концерте
12 февраля в городском театре с участием любителей Московского драматического
общества и актера Иванова были сыграны полностью первый и четвертый акты. В
роли Вани выступила артистка Скрипицина-Савельева. Газета написала об этом:
«Относительно сцены... исполненной г-жой Скрипициной, скажем, что она обладает
замечательным контральто в низких нотах изумительной силы. Вообще, спектакль
удался». Третий акт «Жизни царя» 12 апреля показали любители. В антракте
спектакля 17 апреля, в котором отмечено выступление оркестра под управлением
«известного дирижера Арапова», Скрипицина исполнила первую сцену четвертого
акта. «Голос у Скрипициной сильный, хорошо выработанный, — писала газета, — и
на этот раз, как и прежде, Скрипицина произвела фурор: театр дрожал от
аплодисментов, таких результатов не добивались в Саратове и столичные артистки»
(19 апреля).
Так, к середине
1873 года в Саратове полностью были исполнены первый, третий и четвертый акты
знаменитой оперы. Оставалось показать «Польский акт» и эпилог.
Из столичных
артистов в Саратове в 1873 году впервые появилась только что закончившая
Московскую консерваторию по классу Дж. Гальвани и дебютировавшая в Большом
театре в партии Вани Зинаида Ивановна Эйбоженко. Первые выступления артистки в
Москве, прекрасный молодой, свежий голос, выгодная наружность сразу были
отмечены П.И. Чайковским, между прочим, как и «нетвердость в такте». Певица
приняла замечания рецензента — обратила внимание на ритмическую правильность и
уже скоро требовательный критик благодарил артистку за успех[1].
В Саратов 3.И.
Эйбоженко приехала в одну из первых своих гастрольных поездок вместе с солистом
Большого театра тенором Александром Михайловичем Додоновым (1837 — 1914) для
участия в концерте 4 марта в зале Дворянского собрания. Они пели арии из опер,
в том числе из «Жизни за царя» и «Руслана и Людмилы».
В соответствии
с условиями общественной жизни, требованиями церкви, в Саратове надолго
установилась своеобразная «закономерность»: зимние сезоны год за годом, как
правило, открывались в конце августа — начале сентября и продолжались до
великого поста — февраля — марта следующего года. Потом представления
театральной труппы прекращались до начала пасхальных праздников. Далее получалось
чаще всего так: летние сезоны начинались в загородном театре в конце апреля —
мае и продолжались месяц, два, три, в зависимости от положения дел, и снова,
как правило, обильно насыщались опереттами.
Серьезные
музыкальные спектакли порой организовывались с определенными трудностями.
Известен, например, конфликт с антрепренером Лихачевым артистки П. Черновой,
отказавшейся петь в операх. «По контракту моему я этого не обязана», — писала
она (15 февраля 1873 года).
Оперетта
особенно процветала летом. В 1873 году — 7 спектаклей в мае, в том числе —
«Запрещенный плод» Оффенбаха, в июне — тоже 7, и среди них «Зеленый остров»
Лекока, «12 неспящих дев» Максимилиана Эрлангера, дирижера оркестра Московского
Малого театра, в июле — 9, и в первый раз «Разбойники» Оффенбаха.
Появляется
много рецензий. Выдвигаются новые имена. «Веселенькая оперетка «Званый вечер с
итальянцами» прошла с изумительным ансамблем, — пишет газета. — Бойкая и живая
игра и хотя слабый, но весьма симпатичный голосок г-жи Акимфьевой-Большаковой
произвели на публику весьма приятное впечатление. Большаков и Стрельский, по
обыкновению, хороши... но, кажется, этого обыкновения эти господа
придерживаются только в оперетках» (8 мая).
«Лучшая (по
нашему мнению) из оперетт Оффенбаха «Синяя борода» прошла в летнем театре
удовлетворительно, хотя бледнее, чем в прошлом году. Самыми выдающимися
персонажами следует считать Стрельского и Акимфьеву-Большакову. Хотя Стрельский
и утратил уже часть своего голоса, но верность пения, апломб остались те же.
Бабеш — Большаков был тоже бледнее обыкновенного. Большакова является
прекрасным приобретением для нашей сцены... Недостатки с избытком выкупаются
замечательной верностью пения, простотой игры, доходящей до художественности...
В оперетте Большакова то же самое, что Савина как injenue, и при этом в самые лучшие
ее минуты» (26 мая 1873 года).
«Лишь вчера
«Прекрасная Елена» напомнила нам, привыкшим к деревянным «Еленам» прошлых
сезонов, Елену, какой она должна быть. Это удовольствие доставила нам Ланская.
Неподдельная игривость, верность пения, изящество приемов — все это бросилось
зрителям в глаза и было оценено по достоинству. Парис — Стрельский, Калхас —
Большаков, Менелай — Варламов были слабы» (1 июня).
Театральная
жизнь города стабилизировалась. Публика посещала спектакли в зависимости от
интереса к названиям, от состава исполнителей. Чувствовалось, что становящийся
действительно крупным культурным центром на Волге Саратов нуждается в
дальнейшем расширении театрального дела. И именно в это самое время случилось
то, чего никто не ожидал. Проработавшая в саратовском театре год и упоминающая
трудившихся вместе с ней актеров Стружкина, Глебову, Шумилина, режиссера
Евгения Полтавцева, М.Г. Савина пишет в воспоминаниях: «Лихачев с нового года
(1874-го — Б. М.) сдал театр купцу
Каблукову (Колпакову? — Б. М.), ничего
не понимавшему в деле, кроме наживы»[2].
М.Г. Савина
(1854—1915) приехала в Саратов 4 января 1873 года в труппу Лихачева и в тот же
день дебютировала. Много выступала в опереттах, и не только в них. Газета «Саратовский
вестник» в номере, посвященном 50-летию саратовского театра писала:
«...Выступала даже в опере «Аскольдова могила», прочла под музыку роль Надежды.
В бенефис режиссера Полтавцева должна была петь Н.П. Чернова — отказалась.
Публика, правда, немало изумилась, увидя свою любимицу в такой неподходящей для
нее роли, но поняла ее, отнеслась вполне снисходительно» (4 ноября 1915 года).
Актриса быстро
выдвинулась в саратовской труппе. «Скромная, тихая, но с лукавыми глазенками,
со звонким мелодичным голосом, вся изящная, хрупкая, — она была очаровательна в
оперетке и комедии»,— писал В. Н. Давыдов[3].
Саратовская газета считает ее исполнение роли Лян-Син в оперетте Лекока «Чайный
цветок» неподражаемым, дает высокую оценку как актрисе, исполнительнице ролей инженю[4].
Пребывание М.Г.
Савиной в саратовской труппе, стремительный художественный рост актрисы, ее
частые выступления в спектаклях музыкальных жанров оказали самое благоприятное
влияние на повышение художественного уровня местного театра. Хотя и нельзя не
принимать во внимание и всевозможные компромиссы, вроде прочтения актрисой
текста под музыку оперы.
[1] Чайковский П.И. Полное
собрание сочинений. М., 1953. Т. 2. С. 51, 57, 80, 100.
[2] Савина М.Г. Горести и
скитания. М.; Л., 1961. С. 89.
[3] Давыдов В.Н. Рассказ о
прошлом. М., 1962. С. 97.
[4] Саратовский справочный
листок. 1873. 24 января, 9 февраля; 1874. 8, 15 февраля, 17 апреля, 29 мая, 16
июня.