1 Определения

1.1 В настоящем Договоре следующие термины имеют следующие значения:

"Авторизованные Пользователи"	означает физических лиц, управомоченных Сублицензиатом получать право доступа к Лицензируемым материалам, указанным в п. 2 настоящего Договора, с компьютера или терминала в Защищенной сети Сублицензиата и, которые по отношению к Сублицензиату, являются студентами, преподавателями или сотрудниками Сублицензиата. Лица, не являющиеся студентами, преподавателями или сотрудниками Сублицензиата, но которым разрешен доступ к Защищенной сети с компьютерных терминалов, расположенных в Помещениях Сублицензиата ("Посетители"), также считаются Авторизованными пользователями, но только в течение времени, пока они находятся в Помещениях Сублицензиата. Посетителям не может быть предоставлено средство доступа к Лицензируемым материалам, когда они не находятся в Помещениях Сублицензиата;
"Защищенная сеть"	означает сеть (локальную или виртуальную), доступ к которой разрешен только Авторизованным Пользователям, идентификационные данные которых, подтверждаются Сублицензиатом во время подключения и регулярно после этого в соответствии с действующей процедурой, и поведение которых регулируется Сублицензиатом. Любой прокси-сервер, другой сервер или сеть, доступ к которым может быть получен несанкционированными пользователями, не является Защищенной сетью для указанных целей;
"Правообладатель"	Компания – владелец прав на Лицензируемые материалы.
"Коммерческое использование"	означает использование всех или частей Лицензируемых материалов с целью получения дохода;
"Лицензируемые материалы"	означают материалы, указанные в настоящем Договоре;
"Образовательные цели"	означает использование частей Лицензируемых материалов для целей образования, преподавания, некоммерческого дистанционного обучения, частного изучения и/или исследования;
"Помещения Сублицензиата"	означают физические помещения, используемые Сублицензиатом;

4 Использование Лицензируемых материалов

На весь срок действия настоящего Договора Сублицензиат имеет право в учебных и Образовательных целях:

4.1 Разрешать Авторизованным Пользователям доступ к Лицензируемым материалам через Защищенную Сеть для поиска, просмотра, выгрузки и другого использования их частей.

4.2 Выдавать отдельные печатные или электронные копии отдельных статей по просьбе индивидуальных Авторизованных Пользователей.

4.3 Разрешать Авторизованным Пользователям сохранять в электронной форме части Лицензируемых материалов.

4.4 Разрешать Авторизованным Пользователям распечатывать отдельные копии или части Лицензируемых материалов.

4.5 Разрешать Авторизованным Пользователям вставлять части Лицензируемых материалов в печатные и электронные пакеты курсовых или мультимедийных работ для использования Авторизованными Пользователями в образовательных целях. Каждая часть должна иметь соответствующую ссылку на источник, содержащую заглавие и наименование правообладателя.

4.6 Разрешать Авторизованным Пользователям вставлять части Лицензируемых материалов в печатной или электронной форме в приложения, портфолио и диссертации для личного использования. Каждая часть должна иметь соответствующие ссылки.

4.7 Предоставлять по межбиблиотечному абонементу (по почте, или безопасной электронной пересылкой с использованием программы Ариель или ее аналогов, в которых электронный файл уничтожается немедленно после распечатки) только единичные бумажные копии электронного оригинала отдельного документа.

4.8 Вставлять части Лицензируемых материалов в презентации с целью обучения и тренинга.

5 Ограничения

Сублицензиат и Авторизованные Пользователи не могут:

5.1 Использовать Лицензируемые материалы для любого Коммерческого Использования или для других целей отличных от Образовательных целей.

5.2 Делать печатные или электронные копии множественных отрывков из Лицензируемых материалов.

5.3 Систематически предоставлять все или часть Лицензируемых материалов кому-либо кроме Авторизованных Пользователей.

5.4 Выставлять или распространять любую часть Лицензируемых материалов по любой электронной сети, включая без ограничений Интернет и World Wide Web и любую распространяющую среду как ныне существующую, так созданную в будущем за исключением Защищенной Сети.

5.5 Удалять, скрывать или изменять упоминания авторских прав, текстовые подтверждения или другие типы идентификации.

5.6 Нарушение любой из этих статей, безусловно, влечет прекращение данного Договора.