Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : повесть / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 224 с. - ISBN 5-352-00323-X : 35 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : романы, повести, рассказы / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой, М. Ковалевой, Н. Галь и др. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 656 с. - (Зарубежная классика. XX век). - ISBN 5-04-003247-1 : 45 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. Ковалева, М. Галь, Нора |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Американская новелла ХХ века [Текст] : сборник на англ. яз. с параллельным русским текстом / сост. Г. В. Лапина ; авт. послесл. А. А. Долинин ; пер. В. Голышев [и др.]. - Москва : Радуга, 1989. - 592 с. - 3.20 р. Содержание: Андерсон, Шервуд. Учительница / Ш. Андерсон; пер. В. Голышева Андерсон, Шервуд. Смерть в лесу / Ш. Андерсон; пер. В. Стенича Андерсон, Шервуд. Книга о нелепых людях / Ш. Андерсон; пер. В. Голышева Андерсон, Шервуд. Сила Божья / Ш. Андерсон; пер. В. Голышева Ларднер, Ринг. Кому сдавать? / Р. Ларднер; пер. Н. Дарузес Маламуд, Бернард. Волшебный бочонок / Б. Маламуд; пер. Р. Райт-Ковалевой О`Коннор, Фланнери. Судный день / Ф. О'Коннор; пер. А. Кистяковского Портер, Кэтрин Энн. Как была брошена бабушка Вэзэролл / К. Э. Портер; пер. Н. Волжиной Сэлинджер, Джером Д. Голубой период де Домье-Смита / Дж. Д. Сэлинджер; пер. Р. Райт-Ковалевой Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Опять Вавилон / Ф. С. Фицджеральд; пер. М. Кан Фолкнер, Уильям. Когда наступает ночь / У. Фолкнер; пер. О. Холмской Фолкнер, Уильям. Роза для Эмили / У. Фолкнер; пер. И. Бернштейн Хемингуэй, Эрнест. Индейский поселок / Э. Хемингуэй; пер. О. Холмской Хемингуэй, Эрнест. Убийцы / Э. Хемингуэй; пер. Е. Калашниковой Хемингуэй, Эрнест. Какими вы будете / Э. Хемингуэй; пер. И. Кашкина Хемингуэй, Эрнест. Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера / Э. Хемингуэй; пер. М. Лорие Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): новеллы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Лапина, Г. В. Долинин, А. А. Белов, С. Б. Голышев, В. П. Стенич, В. Дарузес, Н. Волжина, Н. Кан, М. Бернштейн, И. Холмская, О. Калашникова, Е. Кашкин, И. Лорие, М. Райт-Ковалева, Р. Кистяковский, А. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Американская новелла XX века [Текст] : пер. с англ. / авт. вступ. ст. А. Мулярчик. - Москва : Художественная литература, 1976. - 526 с. - 1.61 р. Содержание: Андерсон, Шервуд. Одиночество / Ш. Андерсон; Перевод Т. Литвиновой Андерсон, Шервуд. Невысказанная ложь / Ш. Андерсон; Перевод Т. Литвиновой Андерсон, Шервуд. Ну и дурак же я / Ш. Андерсон; Перевод В. Хинкиса Апдайк, Джон. Крокодилы / Д. Апдайк; Перевод Т. Литвиновой Апдайк, Джон. Небожители / Д. Апдайк; Перевод Т. Литвиновой Бене, Стивен. Дьявол и Дэниел Уэбстер / С. Бене; Перевод В. Голышева Болдуин, Джеймс. Выйди из пустыни / Дж. Болдуин; Перевод Т. Шинкарь Воннегут, Курт. Наследство Фостера / К. Воннегут; Перевод Р. Райт-Ковалевой Капоте, Трумен. Мириэм / Т. Капоте; Перевод С. Митиной Колдуэлл, Эрскин. Тихоня / Э. Колдуэлл; Перевод А. Елеонской Колдуэлл, Эрскин. В день получки на Саванна-ривер / Э. Колдуэлл; Перевод Р. Райт-Ковалевой Ларднер, Ринг. Золотой медовый месяц / Р. Ларднер; Перевод Н. Емельяниковой О`Коннор, Фланнери. На вершине все тропы сходятся / Ф. О'Коннор; Перевод М. Литвиновой Оутс, Джойс Кэрол. Куда ты идешь, где ты была? / Д. К. Оутс; Перевод Н. Галь О`Хара, Джон. Я тебе так благодарна / Д. О'Хара; Перевод Ю. Жуковой Портер, Кэтрин Энн. Кражи / К. Э. Портер; Перевод М. Лорие Райт, Ричард. Биг Бой покидает дом / Р. Райт; Перевод В. Топер Стейнбек, Джон. Хризантемы / Д. Стейнбек; Перевод С. Митиной Стейнбек, Джон. Налет / Д. Стейнбек; Перевод Р. Райт-Ковалевой Сэлинджер, Джером Д. Лапа-растяпа / Дж. Д. Сэлинджер; Перевод Р. Райт-Ковалевой Уильямс, Теннесси. Проклятие / Т. Уильямс; Перевод С. Митиной Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Молодой богач / Ф. С. Фицджеральд; Перевод В. Хинкиса Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Опять Вавилон / Ф. С. Фицджеральд; Перевод М. Кан Фолкнер, Уильям. Роза для Эмили / У. Фолкнер; Перевод И. Бернштейн Фолкнер, Уильям. Уош / У. Фолкнер; Перевод А. Мулярчика Фолкнер, Уильям. Дым / У. Фолкнер; Перевод Р. Райт-Ковалевой Хемингуэй, Эрнест. Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера / Э. Хемингуэй; Перевод Н. Дарузес Хемингуэй, Эрнест. Убийцы / Э. Хемингуэй; Перевод Е. Калашниковой Хемингуэй, Эрнест. Дома / Э. Хемингуэй; Перевод М. Лорие Чивер, Джон. Ангел на мосту / Д. Чивер; Перевод Т. Литвиновой Шоу, Ирвин. Одиссея стрелка / И. Шоу; Перевод Н. Галь Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): новеллы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Мулярчик, А. Топер, В. Литвинова, Т. Хинкис, В. Кан, М. Емельяникова, Н. Лорие, М. Дарузес, Н. Калашникова, Е. Елеонская, А. Райт-Ковалева, Р. Бернштейн, И. Митина, С. Голышев, В. П. Голенпольский, Т. Шинкарь, Т. Жукова, Ю. Галь, Н. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : роман, повести, рассказы / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. Р. Райт-Ковалева [и др.] ; вступ. ст. А. Борисенко. - Москва : ЭКСМО, 2008. - 640 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-29373-5 : 108.82 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести -- рассказы -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. Ковалева, М. Галь, Н. Таска, С. Борисенко, А. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалевой. - Москва : Эксмо, 2012. - 320 с. - ISBN 978-5-699-54895-8 : 50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. Я. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Д. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2012. - 336 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - ISBN 978-5-699-30534-6 1 : 18 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести -- рассказы -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой. - Москва : ЭКСМО, 2014. - 224 с. - ISBN 978-5-699-68146-4 : 50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Над пропастью во ржи [Текст] : роман / Д. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2013. - 336 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - ISBN 978-5-699-30534-6 1 : 80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сэлинджер, Джером Д.. Выше стропила, плотники! [Текст] : повести / Д. Д. Сэлинджер ; пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалевой. - Москва : Эксмо, 2011. - 256 с. - (Современные и классические бестселлеры). - ISBN 978-5-699-53619-1 : 80 р. Содержание: Симор: Введение Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- повести Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Райт-Ковалева, Р. Я. |