Новые поступления (книга в стадии обработки) Парчевский, К. К. Самоучитель французского языка [Текст] : учеб. пособие / К. К. Парчевский. - 10-е изд., стер. - М. : Высшая школа, 1999. - 573 с. : ил. ; 21см. - ISBN 5-06-003521-2 (в пер.) : 40.00 р.
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): Французский язык -- самоучитель французского языка Аннотация: Цель пособия -дать желающим возможность самостоятельно изучить французский язык в пределах, позволяющих читать со словарем текст средней трудности и говорить по французски в объеме пройденной программы. Для изучающих французский язык самостоятельно. Может быть использован студентами неязыковых вузов. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Литкенс, К. Я. Французский язык для начинающих [Текст] = Le français élémentaire : учебное пособие / К. Я. Литкенс, М. Л. Крупеникова. - М. : Междунар. отношения, 1978. - 288 с. : ил. ; 20 см. - 0.50 р. Парал. загл. на фр. яз.
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): языкознание -- французский язык -- согласные -- гласные -- звуки -- речь Аннотация: Пособие имеет целью обучить французскому произношению на базе материала и методов, способствующих развитию навыков устной речи. Языковой материал отобран на основе принципа частности, что позволяет с первых же уроков вести обучение на связных в смысловом отношении отрезках речи и гарантирует прочное и быстрое закрепление пройденного. Пособие предназначено для широкого круга лиц, приступающих к изучению французского языка. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Крупеникова, М. Л. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Парчевский, К. К. Самоучитель французского языка [Текст] : учеб. пособие / К. К. Парчевский. - 5-е изд. испр. - М. : Высшая школа, 1978. - 407 с. : ил. ; 22 см. - 0.90 р.
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): языкознание -- французский язык -- грамматический справочник -- текстовой материал Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Гак, В. Г. Курс перевода. Французский язык [Текст] : общественно-полит. лексика / В. Г. Гак, Ю. И. Львин. - 2-е изд., перераб. - М. : Изд-во ИМО, 1970. - 400 с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 391-396. - 1.18 р.
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): ТЕХНИКА ПЕРЕВОДА -- ДВУСТОРОННИЙ ПЕРЕВОД -- ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА -- ГАЗЕТНЫЙ ЯЗЫК -- ФРАНЦУЗСКАЯ ПУБЛИЦИСТИКА Аннотация: Учебник предназначен для обучения переводу общественно-политических материалов с русского языка на французский и с французского на русский. Его целью является развитие навыков перевода, а также ознакомление с общественно-политической лексикой, оборотами газетной речи, с важнейшими стилистическими особенностями французской публицистики. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Львин, Ю. И. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Тучкова, Т. А. Пособие по переводу с французского языка на русский [Текст] : (для студ. пед. институтов) / Т. А. Тучкова, О. В. Критская. - М. ; Л. : Просвещение, 1964. - 240 с. ; 21 см. - 0.43 р.
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ЯЗЫК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ТЕХНИКА ПЕРЕВОДА -- ЛЕКСИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА -- ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА -- СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА Аннотация: Пособие имеет цель: развить у студентов навыки перевода связного текста на материале художественной литературы (преимущественно 19 и 20 веков). Авторы уделяют внимание некоторым стилистическим трудностям перевода. В конце пособия помещены контрольные переводы некоторых текстов. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Критская, О. В. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Свириденко, В. С. Учебное пособие по французскому языку для радиотехнических вузов [Текст] / В. С. Свириденко. - М. : Высшая школа, 1975. - 144 с. : ил. ; 20 см. - 0.21 р. Гриф: допущено М-вом высш. и сред. спец. образования СССР в качестве учеб. пособия для студ. радиотехн. спец. вузов
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- РАДИОТЕХНИКА -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ Аннотация: Пособие содержит 14 глав, французско-русский словарь терминов, список сокращений и символов. Каждый урок включает основной текст, лексику для запоминания, лексико-грамматические упражнения, тексты для внеаудиторного чтения. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Корепанова, В. Я. Пособие по французскому языку для химико-технологических вузов [Текст] / В. Я. Корепанова. - М. : Высшая школа, 1977. - 128 с. ; 20 см. - 0.25 р. Гриф: допущено М-вом высш. и сред. спец. образования СССР в качестве учеб. пособия для студ. неяз. вузов
Рубрики: Языкознание--Французский язык Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ Аннотация: Тексты пособия расположены по нарастанию как лексических, так и грамматически трудностей. Каждый урок содержит фонетические и лексико-грамматические упражнения, послетекстовые упражнения и упражнения для домашних заданий. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. |