Новые поступления (книга в стадии обработки) Чернов, Гелий Васильевич . Теория и практика синхронного перевода [Текст] / Г. В. Чернов. - Москва : Международные отношения, 1978. - 208 с. - На русском языке. - 1.00 р. Рубрики: Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): аллюзии -- английский язык -- высказывания -- дискурсы -- избыточность -- избыточность сообщения -- иностранные языки -- история перевода -- коммуникативность -- крылатые слова -- многоуровневая структура -- мотивации -- ораторы -- перевод крылатых слов -- перевод поговорок -- перевод пословиц -- переводы -- поговорки -- пословицы -- прогнозирование -- реклама -- рекламные тексты -- ремы -- речь -- синтаксис -- синхронные переводы -- синхронный перевод -- сочетаемость -- сочетаемость слов -- тезаурус -- темы -- теория перевода -- язык рекламы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Гофман, Евгений Абрамович. Синхронный перевод [Текст] : пособие по нем. яз. для ин-тов и фак-тов иностр. яз. / Е. А. Гофман, П. Н. Куриленко. - Москва : Высшая школа, 1987. - 240 с. - На русском языке. - 0.50 р. Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- переводы -- пособия -- пособия для вузов -- синхронизация -- синхронные переводы -- тексты -- упражнения Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Куриленко, Петр Нестерович |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Миньяр-Белоручева, Алла Петровна. Английский язык [Текст] : учебник устного перевода / А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев. - Москва : Экзамен, 2003. - 352 с. - На русском языке. - ISBN 5-94692-378-1 : 134.80 р. Рубрики: Языкознание--Германские языки США Россия Кл.слова (ненормированные): английский язык -- армия -- вооруженные силы -- глобализация -- история -- кино -- культура -- массовая культура -- международные организации -- международные отношения -- новейшая история -- переводы -- плюрализм -- последовательные переводы -- права человека -- синхронные переводы -- устные переводы -- учебники для вузов Аннотация: Учебник ориентирован на обучение различного вида переводам. Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Миньяр-Белоручев, Константин Валерьевич |