Новые поступления (книга в стадии обработки)     Носкова, О. Г.     Психология труда [Текст] : учеб. пособие / О. Г. Носкова ; под ред. Е. А. Климова. - 5-е изд., стер. - М. : ИЦ "Академия", 2009. - 384 с. ; 22 см. - (Высшее профессиональное образование). - Библиогр.: с. 310-328. - ISBN 978-5-7695-6201-3 : 297.00 р. Гриф: рек Советом по психологии УМО по классич. унив. образованию в качестве учеб. пособия для студентов вузов, обучающихся по направлению и спец. психологии ГРНТИ 15.81.29.01.33 УДК 159.98:331.101.3(075.8) ББК 88.4 Рубрики: Психология--Психология труда Кл.слова (ненормированные): РАЗВИТИЕ ПСИХОЛОГИИ ТРУДА -- ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОФЕССИОВЕДЕНИЕ -- ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА -- СТИЛЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ -- ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СТИЛЬ -- ПРОФОТБОР -- ПСИХОЛОГИЯ ОТБОРА -- ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ -- ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ -- ИНВАЛИДЫ -- БЕЗОПАСНОСТЬ ТРУДА -- АВАРИЙНОСТЬ -- ТРАВМАТИЗМ Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Климов, Е. А.

Новые поступления (книга в стадии обработки)     Алексеева, Ирина Сергеевна.     Введение в переводоведение [Текст] : учеб. пособие для студ. фил. и лингв. фак. высш. учеб. заведений / И. С. Алексеева. - 2-е изд. , стер. - Санкт-Петербург : Филологический факультет СПбГУ ; Москва : Академия, 2006. - 352 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 5-8465-0384-5 : 250.91 р. ББК 81.2-7я73 Рубрики: Языкознание--Языки мира    Древняя Греция     Древний Рим     Россия Кл.слова (ненормированные): абстрактность -- авторство -- адаптация -- адекватность -- адекватный перевод -- аллитерация -- аналитизм -- аналитичность -- антонимический перевод -- апеллятивность -- архаизмы -- аудио -- аудиомедиальность -- беллетристика -- вариабельность -- вежливость -- вербальность -- видеотексты -- виды перевода -- внутриязыковое -- временная дистанция -- вторичный текст -- выборочный перевод -- газетные тексты -- газеты -- гендер -- гендерность -- генерализация -- герменевтика146 -- герменевтический перевод -- говорящие имена -- грамматика -- декларация -- деловые письма -- детонативность -- детский язык -- дефекты речи -- деформации -- диалекты -- динамическая эквивалентность -- дистанция -- добавки -- добавления -- единица перевода -- жанры -- жанры текста -- жаргоны -- женский язык -- журналы -- журнальные тексты -- законодальные тексты -- законы -- замены частей речи -- звукозаписи -- звукоподражания -- зоонимы -- игра слов -- иконический -- имена -- инвариант -- инвариант перевода -- инвариантность -- индивидуальная метафора -- индивидуальный стиль -- иностранные языки -- инструкции -- интепретативный перевод -- интервью -- интерпретативность -- интертекстуализмы -- интерференция -- информативность -- информация -- ирония -- искусство -- искусствоведческие тексты -- история перевода -- история письменности -- источники -- каденция -- каламбуры -- классический перевод -- клички животных -- клише -- когнитивная информация -- когнитивность -- коммунальный перевод -- компенсации -- компрессивность -- конвенции -- конвенциональность -- конкретизация -- концепция формального соответствия -- концеции эквивалентности -- лексические замены -- линвоэтнический перевод -- лингвистические тексты -- литература -- литературные направления -- личные письма -- ломаная речь -- манифесты -- машинный перевод -- междометия -- мемуары -- метафоры -- микротопонимы -- многозначность -- модернизация -- модернизация перевода -- модные слова -- мужской язык -- музыкальные тексты -- названия -- названия космических кораблей -- названия организаций -- названия судов -- названия учреждений -- научные тексты -- научный стиль -- некрологи -- немецкий язык -- неогерменевтика -- неогерменевтический перевод -- неожиданность -- образ вещи -- образность -- обращения -- объявления -- оперативная информация -- оперативность -- опущения -- официальная речь -- оценочность -- перевод беллетристики -- перевод библии -- перевод географических названий -- перевод грамматики -- перевод деклараций -- перевод инвариантов -- перевод инструкций -- перевод интервью -- перевод каламбуров -- перевод клише -- перевод компенсаций -- перевод манифестов -- перевод мемуаров -- перевод метафор -- перевод некрологов -- перевод обращений -- перевод официальных текстов -- перевод писем -- перевод повторов -- перевод пословиц -- перевод поэтики -- перевод поэтического текста -- перевод предложений -- перевод проповедей -- перевод рекламы -- перевод рецептов -- перевод словосочетаний -- перевод собственных имен -- перевод текста -- перевод фонем -- перевод фонетики -- перевод фразеологизмов -- перевод художественных текстов -- перевод эпитетов -- перевод эссе -- переводимость -- переводоведение -- переводческие стратегии -- переводческие учреждения -- переводчики -- переводы -- перестановки -- письма -- письменность -- письменный перевод -- плотность -- плотность информации -- повторы -- познавательная информация -- полноценный перевод -- популярные тексты -- последовательный перевод -- пословицы -- потребительские предпочтения -- поэтические тексты -- поэтический перевод -- предикатность -- предикаты -- предложения -- предпереводика -- примарно -- проблемы перевода -- прозвища -- проповеди -- прототипы -- профессионализм переводчика -- публичная речь -- пустые компоненты -- рама -- рамочная конструкция -- ранги -- реалии -- резюмирующий перевод -- реклама -- рекламные тексты -- религиозные тексты -- религия -- рецепты -- реципиенты -- речевые жанры -- речевые соответствия -- роль перевода -- романтический перевод -- сбор информации -- сбор сведений -- семантика -- сигнифика -- сигнификативность -- синхронизация -- синхронный перевод -- ситуативные реалии -- ситуативный контекст -- ситуативный перевод -- скопос -- сленги -- слилизация -- соавторство -- соавторы -- собственные имена -- соответствия -- сопоставление -- сопоставление немецкого и русского языков -- состав информации -- сравнение немецкого и русского языков -- сравнения -- стиль -- стиль автора -- стратегии -- табу -- табуированная лексика -- тексты -- теория перевода -- технические тексты -- типы текстов -- транскрипции -- транслатологичность -- транслитерация -- трансформации -- траур -- траурные объявления -- трудности перевода грамматики -- устный перевод -- учебные пособия для вузов -- учреждения -- философия -- философские тексты -- фонетика -- формальность -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- художественные тексты -- цель перевода -- эвристика -- эквивалентность -- эквивалентный перевод -- экзотизмы -- экспрессивность -- эмоциональная информация -- эмоционально -- энциклопедии -- энциклопедические тексты -- эпитеты -- эссе -- эстетика -- эстетическая информация -- эстетический перевод -- этика переводчика -- этнический перевод -- юзии -- языковая картина мира -- языковые соответствия Аннотация: Учебное пособие предназначено для будущих переводчиков и ставит своей целью приведение в систему необходимых для них теоретических знаний. Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Новые поступления (книга в стадии обработки)     Пелевина, Нина Федоровна.     Стилистический анализ художественного текста [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. N2103 " Иностранные языки" / Н. Ф. Пелевина. - Ленинград : Просвещение, 1980. - 271 с. - На русском языке. - 00.50 р. ББК 81.2Англ-9 Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): аллитерация -- анализ -- анализ властелина колец -- анализ поэзии -- анализ прозы -- анализ прозы Капоте -- анализ сказок -- анализ сонет -- анализ стихов -- английский язык -- антонимы -- архаизмы -- ассонанс -- время -- выразительность -- высказывания -- грамматические архаизмы -- динамика -- звукопись -- звукоподражание -- индивидуальность -- индивидуальный стиль -- классическая литература -- контекстовые синонимы -- лексика -- лексикология -- литературный стиль -- метафоры -- метонимия -- многозначность -- наблюдатели -- научный стиль -- образ автора -- образ рассказчика -- образ читателя -- омонимия -- омонимы -- ономатопейя -- описание -- описание цветов -- отрицания -- отстраненность -- параллелизм -- писатели -- повествование -- повторы -- пособия -- пособия для вузов -- поэзия -- поэтическая речь -- поэтические тексты -- проза -- прозвища -- разговорный стиль -- речь -- ритмика -- рифмы -- символы -- синекдох -- синонимия -- синонимы -- синтаксис -- сказки -- современная литература -- сонеты -- сопричастность -- сравнения -- статика -- стили -- стилистика -- стилистический анализ -- стиль литературный -- стиль научный -- стиль разговорный -- сюжетные метафоры -- тексты -- теория -- трансформации -- тропы -- фонетика -- функциональные стили -- художественное время -- художественные тексты -- цветы -- эвфония -- экспрессивность -- языкознание Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Новые поступления (книга в стадии обработки)     Левковская, Ксения Аристарховна.     Лексикология немецкого языка [Текст] : пособие для учителей / К. А. Левковская. - Москва : Учпедгиз, 1956. - 248 с. - 1.50 р. На русском языке ББК 74.261.7 Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): аббревиатура -- аблаут -- авторские метафоры -- адвербальность -- адвербиализация -- адъективация -- английские заимствования -- антонимы -- арготизмы -- архаизмы -- ассимиляция -- аффиксация -- аффиксы -- глаголы -- грамматические формы -- детерминация -- диалектная лексика -- диалекты -- дифференциация лексики -- заимствования латинского языка -- индивидуальные метафоры -- индивидуальный стиль -- историзмы -- итальянские заимствования -- калькирование -- кельтские заимствования -- классификация заимствований -- конверсия -- крылатые слова -- лексикология -- лексическая категория -- литературная речь -- метафоры -- метонимии -- многозначность -- музыкальная терминология -- немецкий язык -- неологизмы -- новые слова -- общенародная лексика -- одноязычные словари -- омографы -- омонимы -- омофоны -- падежные формы -- полисемия -- поэтический стиль -- префиксальные глаголы -- префиксация -- префиксы -- профессиональная лексика -- пуризм -- семантика развития -- семантика словообразования -- семантические поля -- семантические связи -- синонимы -- славянские заимствования -- словари -- словарный состав -- словообразовательные типы -- словопроизводство -- словосложение -- сложнопроизводные слова -- сложные слова -- служебные слова -- сокращения -- сочетания -- стилистика -- стилистическая окраска -- стиль языка -- структурная классификация -- суффиксация -- суффиксы -- терминология -- термины -- устойчивая лексика -- флексия -- фонетические связи -- фразеология -- французские заимствования -- частицы -- частицы немецкого языка -- экспрессивная лексика -- экспрессивность -- этимология -- языковые метафоры Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Новые поступления (книга в стадии обработки)     Брандес, Маргарита Петровна.     Стилистический анализ [Текст] : на материале немецкого языка / М. П. Брандес. - Москва : Высшая школа, 1971. - 192 с. - На русском языке. - 0.50 р. ББК 81.2Нем-9 Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): античная эпоха -- виды речи -- грамматика -- драматическое -- жанры стиля -- индивидуальный стиль -- искусство речи -- история стилистики -- концепция стиля -- лирическая проза -- немецкий язык -- образ автора -- оценочность -- повествования -- психологический стиль -- своеобразие -- словесное искусство -- специальная стилистика -- способ повествования -- стили -- стилистика -- стилистический анализ -- стиль -- стиль как норма -- стиль художественного текста -- типы речи -- художественная культура -- художественные тексты -- художественный стиль -- художественный язык -- эмоциональный стиль -- эпическая дистанция -- эпический ракурс -- эпическое -- языковый уровень Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Новые поступления (книга в стадии обработки)     Кризис буржуазной культуры и музыка [Текст] : сборник статей. - Москва : Музыка, 1972 - 1983.    Вып. 5 / сост. А. Фарбштейн. - 1983. - 216 с. : ил., нот. - 1.30 ББК 85.313(3) Рубрики: Искусство--Музыка, 20 век    Европа     США Кл.слова (ненормированные): буржуазная культура -- зарубежные страны -- идеология музыки -- индивидуальный стиль -- история музыки -- модернизм в музыке -- музыкальная эстетика -- музыкальное воспитание -- неоавангард -- фрейдизм Аннотация: Сборник посвящен проблемам идеологической функции музыки, взаимосвязи музыки и политики, музыки и религии. Критическому анализу подвергаются различные буржуазные концепции музыкального творчества, исследуются антибуржуазные тенденции в деятельности отдельных художников капиталистического мира. Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Фарбштейн, А.