Новые поступления (книга в стадии обработки)     Фомина, М. Г.     Техника перевода с английского языка на русский [Текст] / М. Г. Фомина. - Казань : Издательство Казанского университета, 2003. - 105 с. - 15.00 р. ББК 81.2Англ-9 Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- антонимический перевод -- артикли -- атрибутивность -- глаголы -- заимствования -- интернационализмы -- каузативность -- модальность -- неологизмы -- описательный перевод -- отрицания -- перевод артикля -- перевод атрибутивных словосочетаний -- перевод глаголов -- перевод грамматический единиц -- перевод лексики -- перевод неологизмов -- перевод отрицаний -- перевод предложений -- перевод фразеологических единиц -- переводы -- предложения -- псевдоинтернационализмы -- слова -заместители -- словосочетания -- трансформации -- упражнения -- фразеология -- эмфатизм -- языкознание Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Новые поступления (книга в стадии обработки)     Крушельницкая, Клавдия Григорьевна.     Советы переводчикам [Текст] : справ. пособие по немецкому языку / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Москва : Высшая школа, 1992. - 255 с. - (Hемецкий язык). - На русском языке. - 30 р. ББК 81.2Нем-9 Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): артикль -- залоговые обороты -- интонация -- категории времени -- коммуникативность -- модальность -- морфология -- наклонения -- немецкий язык -- неопределенный артикль -- перевод предложений -- переводы -- порядок слов -- предложения -- прономинализация -- рема -- синтаксис -- сложные предложения -- сопоставление -- сопоставление немецкого и русского языков -- сравнение немецкого и русского языков -- сравнения -- существительные -- тематизация -- экспрессивность -- эллипсис -- эмфатизм Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Попов, Михаил Николаевич