Новые поступления (книга в стадии обработки) Цвиллинг, Михаил Яковлевич. Русско-немецкий словарь [Текст] = Russisch-deutsches Worterbuch : ок. 150000 слов и словосочетаний / М. Я. Цвиллинг. - Москва : Рус. яз., 1997. - 686, [2] с. - ISBN 5-200-02322-X (в пер.) : 90.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Цвиллинг, Михаил Яковлевич. Русско-немецкий словарь [Текст] = Russisch-Deutsches Worterbuch : ок. 150000 слов и словосочетаний / М. Я. Цвиллинг. - 2-е изд., стер. - Москва : Рус. яз., 1998. - 686 с. - ISBN 5-200-02562-1 (в пер.) : 132.132 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] = Das deutsch-russische Worterbuch : в 3 т. : ок. 180000 лекс. единиц / авт.-сост.: Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева, М. Я. Цвиллинг ; под общ. рук. О. И. Москальской ; авт. предисл. О. Москальская. - Москва : Рус. яз.-Медиа, 2004. - ISBN 5-9576-0063-6. Т. 1 : А - К. - Москва : Рус. яз.-Медиа, 2004. - 760, [8] с. - ISBN 5-9576-0060-1 (т. 1) (в пер.) : 200.00 р.
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Лепинг, Елена Ивановна \\авт.-сост.\\ Филичева, Нинель Ильинична \\авт.-сост.\\ Цвиллинг, Михаил Яковлевич \\авт.-сост.\\ Москальская, О. И. \\под общ. рук.\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] = Das Grosse Deutsch-Russische Worterbuch : ок. 180 000 лекс. единиц / авт.-сост. М. Я. Цвиллинг, Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева ; под общ. рук. О. И. Москальской ; авт. предисл. М. Я. Цвиллинг : в 3 т. - Москва : Рус. яз.-Медиа, 2004. - ISBN 5-9576-0063-6. T. 3 : (Дополнение). - Москва : Рус. яз.-Медиа, 2004. - 363, [5] с. - ISBN 5-9576-0062-8 (т. 3) (в пер.) : 122.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Цвиллинг, Михаил Яковлевич \\авт.-сост., авт. предисл.\\ Лепинг, Елена Ивановна \\авт.-сост.\\ Филичева, Нинель Ильинична \\авт.-сост.\\ Москальская, О. И. \\под общ. рук.\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] = Das Deutsch-Russische Worterbuch : в 3 т. : ок. 180000 лекс. единиц / авт.-сост.: Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева, М. Я. Цвиллинг ; под общ. рук. О. И. Москальской. - Москва : Рус. яз.-Медиа, 2004. - ISBN 5-9576-0063-6. Т. 2 : L - Z. - Москва : Рус. яз.-Медиа, 2004. - 680, [8] с. - ISBN 5-9576-0061-X (т. 2) (в пер.) : 200.00 р.
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- РУССКИЙ ЯЗЫК Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Лепинг, Елена Ивановна \\авт.-сост.\\ Филичева, Нинель Ильинична \\авт.-сост.\\ Цвиллинг, Михаил Яковлевич \\авт.-сост.\\ Москальская, О. И. \\под общ. рук.\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Цвиллинг, Михаил Яковлевич. Русско-немецкий словарь [Текст] : ок. 150000 слов и словосочетаний / М. Я. Цвиллинг. - Москва : Рус. яз., 1999. - 688 с. - ISBN 5-200-02657-1 : 160.00 р. Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Цвиллинг, Михаил Яковлевич. 4000 полезных слов и выражений [Текст] : крат. справ. переводчика-международника (нем. яз.) / М. Я. Цвиллинг. - Москва : Междунар. отношения, 1965. - 141, [3] с. - (Deutsch). - [Четыре тысячи полезных слов и выражений] . - ISBN [Б. и.] : 20.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- дипломатия -- международные отношения -- термины -- переводчики Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Цвиллинг, М. Я. Русско-немецкий словарь [Текст] : словарь / М. Я. Цвиллинг. - Москва : Рус. язык-Медиа, 2003. - 688 с. - ISBN 5-9576-0013-Х (в пер.) : 199.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Аннотация: Словарь составлен с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты. Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] : в 3 томах : около 180 000 лексических единиц / авт.-сост.: Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева, М. Я. Цвиллинг ; под рук. О. И. Москальской. - 10-е изд., стер. - Москва : Русский язык - Медиа, 2006. Т. 1 : A - K. - Москва : Русский язык - Медиа, 2006. - 760, [8] с. - ). - ISBN 5-9576-0275-2 (т. 1) (в пер.) : 400.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Лепинг, Елена Ивановна \\авт.-сост.\\ Филичева, Нинель Ильинична \\авт.-сост.\\ Цвиллинг, Михаил Яковлевич \\авт.-сост.\\ Москальская, О. И. \\рук. работы\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] : в 3 томах : около 180 000 лексических единиц / авт.-сост.: Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева, М. Я. Цвиллинг ; под рук. О. И. Москальской. - 10-е изд., стер. - Москва : Русский язык - Медиа, 2006. Т. 2 : L - Z. - Москва : Русский язык - Медиа, 2006. - 680, [6] с. - ). - ISBN 5-9576-0277-9 (т. 2) (в пер.) : 400.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Цвиллинг, Михаил Яковлевич \\авт.-сост.\\ Москальская, О. И. \\рук. работы\\ Лепинг, Елена Ивановна \\авт.-сост.\\ Филичева, Нинель Ильинична \\авт.-сост.\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] : в 3 томах : около 180 000 лексических единиц / авт.-сост.: М. Я. Цвиллинг [и др.] ; под рук. О. И. Москальской. - 10-е изд., стер. - Москва : Русский язык - Медиа, 2006. Т. 3 : (Дополнение). - Москва : Русский язык - Медиа, 2006. - 363, [5] с. - ). - ISBN 5-9576-0279-5 (т. 3) (в пер.) : 349.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- русский язык Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Цвиллинг, Михаил Яковлевич \\авт.-сост.\\ Лепинг, Елена Ивановна \\авт.-сост.\\ Филичева, Нинель Ильинична \\авт.-сост.\\ Москальская, О. И. \\рук.\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Большой немецко-русский словарь [Текст] : в 3 т. : около 180000 лексических единиц / Е. И. Лепинг [et al.]. - 4-е изд., стереотип. - М. : Русский язык, 1998 - . Т. I : A-K. - 4-е изд., стереотип. - 1998. - 760 s. ; 27см. - ISBN 5-200-02552-4 : 100.00 р.
Рубрики: Языкознание--Немецкий язык Кл.слова (ненормированные): немецко-русские словари -- словари Аннотация: Большой немецко-русский словарь содержит около 180 тыс. лексических единиц, 260 тыс. значений. 200 тыс. примеров употребления и 550 тыс. переводов. Приводятся пояснения, уточняющие значения слов, терминологические и стилистические пометы. Для филологов, переводчиков. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Лепинг, Е. И. Страхова, Н. П. Филичева, Н. И. Цвиллинг, М. Я. Москальская, О. И. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Миляева, Р. П. Немецкий язык для аспирантов : Биография ученого [Текст] / Р. П. Миляева ; отв. ред. М. Я. Цвиллинг. - М. : Наука, 1990. - 101 s. ; 16см. - ISBN 5020110051 : 0.80 р.
Рубрики: Языкознание--Немецкий язык Кл.слова (ненормированные): языкознание -- немецкий язык Аннотация: Пособие по развитию навыков устной речи на немецком языке содержит тексты, упражнения и активный словарь- минимум. Для аспирантов и научных работников. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Цвиллинг, М. Я. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Дополнение к Большому немецко-русскому словарю [Текст] : около 16000 слов / М. Я. Цвиллинг, Е. И. Лепинг, Н. П. Страхова ; под ред. О. И. Москальской. - Москва : Русский язык , 1982. - 352 с. - 02.40 р. Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- словари Аннотация: Дополнение отражает изменения в словарном составе немецкого языка со времени завершения работы над рукописью первого издания Большого немецко-русского словаря (1966 г.). Словник пополнен также за счет слов и словосочетаний, не являющихся неологизмами, но не вошедших по разным причинам в первое издание Большого немецко-русского словаря. Дополнение предназначается для специалистов по немецкому языку -переводчиков, преподавателей, литературоведов и других лиц, пользующихся немецким языком в своей практической и научной деятельности. Словарь также окажет помощь иностранным читателям, занимающимся изучением русского языка. Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Цвиллинг, М. Я. Лепинг, Е. И. Страхова, Н. П. Москальская, О. И. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Новый немецко-русский словарь [Текст] / под ред. М. Я. Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь / под ред. А. Н. Зуева ; ред. М. Я. Цвиллинг. - М. : Иностранный язык : ОНИКС, 2010. - 1008 с. ; 21 см. - ISBN 978-5-488-02356-7. - ISBN 978-985-16-7450-9 : 355.50 р.
Рубрики: Языкознание--Немецкий язык Кл.слова (ненормированные): СЛОВАРИ -- НЕМЕЦКО-РУССКИЕ СЛОВАРИ -- РУССКО-НЕМЕЦКИЕ СЛОВАРИ Аннотация: Словарь позволит существенно расширить запас лексики, окажет большую помощь при переводе текстов с одного языка на другой и при овладении современным немецким языком на всех этапах его изучения. Словарь научит говорить на немецком языке более грамотно и стилистически точно, поможет подобрать наиболее подходящие в конкретном контексте языковое средство для большей точности передачи мысли. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Цвиллинг, М.Я. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков [Текст] : сборник / Ин-т междунар. отношений ; ред. кол.: В. Г. Гак [и др.]. - М. : Изд-во ИМО, 1959. - 188 с. : ил. ; 21 см. - 6.60 р.
Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- ФИЛОЛОГИЯ -- ФУНКЦИИ ПРЯМОГО ДОПОЛНЕНИЯ -- ИНФИНИТИВНЫЕ ОБОРОТЫ -- ОБОРОТЫ С НАРЕЧИЕМ -- МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Гак, В. Г. Иванов, В. С. Хадеева-Быкова, А. А. Цвиллинг, М. Я. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Обучение научных работников иностранным языкам [Текст] : сб. статей / Акад. наук СССР, Каф. иностр. языков (Москва) ; отв. ред. М. Я. Цвиллинг. - М. : Изд-во "Наука", 1984. - 288 с. ; 20 см. - 1.10 р.
Рубрики: Языкознание--Иностранные языки Кл.слова (ненормированные): ВИДЫ ЧТЕНИЯ -- КОМПРЕССИЯ ТЕКСТА -- ГРАММАТИЧЕСКИЕ НАВЫКИ -- УСТНАЯ РЕЧЬ -- УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС -- ЛИНГВИСТИКА -- ГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ТЕКСТ -- ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА Аннотация: Сборник статей состоит из трех разделов: 1. Научный текст как предмет обучения. 2. Газетно-публицистический текст как предмет обучения. 3. Проблемы перевода. Во всех разделах представлены статьи как методического, так и лингвистического (лингвостилистического) характера. Рассматриваются также вопросы сообщения учащимся страноведческих знаний. Держатели документа: Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А. Доп. точки доступа: Цвиллинг, М. Я. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Методика и лингвистика [Текст] : иностранный язык для научных работников / М. Я. Цвиллинг. - Москва : Наука, 1981. - 246 с. - На русском языке. - 01.50 р. Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): английский язык -- глаголы -- грамматика -- инверсии -- иностранные языки -- компрессия -- лексика -- лингвистика -- методика обучения -- модальные глаголы -- научные стили -- немецкий язык -- обучение чтению -- ошибки -- пассивная лексика -- переводы -- поливалентность -- причастные формы -- речь -- смысловая компрессия текста -- стили -- трансформации -- устная речь -- французский язык -- чтение -- чтение вслух -- эквивалентность Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Цвиллинг, М. Я. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Общественно-политический и научный текст как предмет обучения иностранным языкам [Текст] / М. Я. Цвиллинг. - Москва : Наука, 1987. - 198 с. - На русском языке. - 2.60 р. Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- методика обучения -- научная коммуникация -- научные тексты -- немецкий язык -- общественно -- прагматика -- стилистика -- фразеология -- французский язык -- художественное мышление Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Цвиллинг, М. Я. |