Новые поступления (книга в стадии обработки) Капоте, Трумен (1924-1984). Закрой последнюю дверь [Текст] : повесть, рассказы / Т. Капоте ; пер. с англ. В. Бабкова [и др.] ; оформ. обл. В. Гореликова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 282, [6] с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-352-01230-1 : 29.00 р.
Рубрики: художественная литература--американская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Бабков, Владимир Митина, Суламифь Облонская, Раиса Стам, Инна Суриц, Елена Гореликов, Валерий |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Остин, Джейн (1775-1817). Мэнсфилд-парк [Текст] : роман / Д. Остин ; пер. с англ. Р. Облонской ; оформ. обл. В. Гореликова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 508, [4] с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-352-01580-7 : 40.00 р.
Рубрики: художественная литература--английская литература Кл.слова (ненормированные): персоналии -- английская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Облонская, Раиса Гореликов, Валерий |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Ли, Харпер (1926-1975). Убить пересмешника... [Текст] : роман / Х. Ли ; пер. с англ. Н. Галь и Р. Облонской. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 285, [3] с. - ISBN 5-289-00201-4 : 30.00 р.
Рубрики: художественная литература--американская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Галь, Н. Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Ли, Харпер (1926-1975). Убить пересмешника... [Текст] = To Kill a Mockingbird : роман / Х. Ли ; предисл. Р. Орловой ; худож. Н. Гришин ; пер. с англ. Н. Галь и Р. Облонской. - Москва : Мол. гвардия, 1964. - 351, [1] с. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 65.00 р.
Рубрики: художественная литература--американская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Орлова, Р. Гришин, Н. Галь, Н. Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Остен, Джейн (1775-1817). Мэнсфилд-парк [Текст] : роман / Д. Остен ; пер. с англ. Р. Облонской ; вступ. ст. М. Тугушевой ; примеч. А. К. Михальской. - Москва : Эксмо, 2009. - 541, [3] с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-37562-2 (в пер.) : 60.00 р.
Рубрики: художественная литература--английская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Облонская, Р. Тугушева, М. Михальская, Анна Константиновна |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Ли, Харпер. Убить пересмешника... [Текст] / Х. Ли ; пер. Н. Галь, Р. Облонская. - Москва : ВАГРИУС, 2007. - 416 с. - ISBN 978-5-9697-0437-4 : 142 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Галь, Нора Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Ли, Харпер (1926-1975). Убить пересмешника... [Текст] : роман / Х. Ли ; пер. с англ. Н. Галь и Р. Облонской ; худож. В. Ненов. - Москва : АСТ, 2017. - 414 с. - (XX век - The Best). - ISBN 978-5-17-083520-1 (в пер.) : 332.00 р.
Рубрики: художественная литература--американская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Галь, Нора Облонская, Раиса Ненов, В. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Уайт, Патрик. Женская рука [Текст] : повесть, рассказы : перевод с английского / П. Уайт ; сост. Р. Облонской ; предисл. В. Скороденко. - Москва : Известия, 1986. - 221, [3] с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - ISBN [Б. и.] : 71.00 р.
Рубрики: художественная литература--австралийская литература литературоведение--австралийская литература--Австралия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): персоналии -- австралийская литература Держатели документа: Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского Доп. точки доступа: Облонская, Р. Скороденко, В. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Остен, Джейн. Мэнсфилд-Парк [Текст] : роман / Дж. Остен ; пер. с англ. Р. Облонской. - Москва : АСТ МОСКВА : Транзиткнига, 2005. - 460 с. - (Мировая классика). - ISBN 5-17-03356-1 : 80.40 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век конец; 19 век начало Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Оутс, Джойс Кэрол. Сад радостей земных [Текст] : роман / Д. К. Оутс ; пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской. - Ташкент : Шарк, 1994. - 464 с. - 20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Галь, Н. Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Остен, Джейн. Мэнсфилд-парк [Текст] : роман / Д. Остен ; пер. с англ. Р. Облонской ; вступ. ст. М. Тугушева. - Москва : ЭКСМО, 2005. - 544 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-13119-1 : 117.59 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- романы -- тема семьи Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Облонская, Р. Тугушева, М. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Остин, Джейн. Мэнсфилд-парк [Текст] : роман / Д. Остин ; пер. с англ. Р. Облонской. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 512 с. - (Азбука - классика). - ISBN 5-352-01580-7 : 140 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Честертон, Гилберт Кийт. Рассказы [Текст] / Г. К. Честертон ; сост. Н. Трауберг ; авт. послесл. А. Елистратова. - Москва : Правда, 1989. - 462 с. : ил. - 72 р. Содержание: Сапфировый крест Странные шаги Летучие звезды Невидимка Сломанная шпага Три орудия смерти Человек в проулке Лиловый парик Странное преступление Джона Боулнойза Волшебная сказка отца Брауна Небесная стрела Вещая собака Чудо "Полумесяца" Злой рок семьи Дарнуэй Тайна отца Брауна Зеркало судьи Тайна Фламбо Скандальное происшествие с отцом Брауном Проклятая книга Лицо мишени Причуда рыболова Душа школьника Белая ворона Бездонный колодец Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век; 20 век Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- рассказы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Трауберг, Н. Елистратова, А. Хинкис, В. Жихарева, К. Головнев, Г. Атлас, О. Трауберг, И. Бернштейн, И. Стенич, В. Санников, Н. Рахманова, Н. Короткова, Е. Облонская, Р. Демурова, Н. Ибрагимов, А. Чапковский, А. Стрешнев, И. Трауберг, Н. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Американская романтическая проза [Текст] : сборник на англ. и рус. яз. / ред. С. Б. Белов, пер. И. Бернштейн, пер. И. Гурова, пер. Е. Калашникова, пер. И. Киреевский, пер. И. Комарова, пер. М. Лорие, пер. В. Муравьев, сост., авт. предисл. А. Н. Николюкин, пер. Р. Облонская, пер. В. Рогов, авт. коммент. В. М. Толмачев, пер. В. Харитонов, пер. В. Хинкис, пер. О. Холмская. - Москва : Радуга, 1984. - 523 с. : ил. - 3 р. Содержание: Браун, Чарльз Брокден. Празднослов / Ч. Б. Браун; пер. И. Берштейн Готорн, Натаниель. Молодой Браун / Н. Готорн; пер. Е. Д. Калашниковой Готорн, Натаниель. Майское дерево Мерри-Маунта / Н. Готорн; пер. И. Комаровой Ирвинг, Вашингтон. Рип Ван Винкль / В. Ирвинг; пер. О. Холмской Ирвинг, Вашингтон. Альгамбрская роза / В. Ирвинг; пер. И. Киреевского Ирвинг, Вашингтон. Человечек в черном / В. Ирвинг; пер. М. Лорие Ирвинг, Вашингтон. Легенда о Розе Альгамбры / В. Ирвинг; пер. В. Муравьева Лонгстрит, Огастес Б. Мена / О. Б. Лонгстрит; пер. И. Гуровой Мелвилл, Герман. Бартлби / Г. Мелвилл; пер. М. Лорие По, Эдгар Аллан. Черный кот / А. Э. По; пер. В. Хинкиса По, Эдгар Аллан. Король Чума / А. Э. По; пер. В. Рогова По, Эдгар Аллан. Вильям Вильсон / А. Э. По; пер. Р. Облонской Симмс, Уильям Гилмор. Грейлинг, или Убийство обнаруживается / У. Г. Симмс; пер. И. Бернштейн Френо, Филипп. Меланхоличный индеец / Ф. Френо; пер. В. Харитонова Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 18 век; 19 век США Кл.слова (ненормированные): американская проза -- английский язык -- проза Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Белов, С. Б. Бернштейн, И. Гурова, И. Калашникова, Е. Киреевский, И. Комарова, И. Лорие, М. Муравьев, В. Николюкин, А. Н. Облонская, Р. Рогов, В. Толмачев, В. М. Харитонов, В. Хинкис, В. Холмская, О. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Твен, Марк. Простаки за границей, или Путь новых паломников [Текст] / М. Твен ; пер. с англ.: И. Гуровой, Р. Облонской ; вступ. ст. А. Зверева ; коммент. З. Александровой. - Москва : Правда, 1984. - 560 с. - 15 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- путевые заметки Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Гурова, И. Облонская, Р. Зверев, А. Александрова, З. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Остин, Джейн. Мэнсфилд-парк [Текст] : роман / Д. Остин ; пер. с англ. Р. Облонской. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 416 с. - ISBN 978-5-395-00422-2 : 115.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Облонская, Раиса |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Ласки, Маргарита. Малыш пропал [Текст] / М. Ласки; пер. с англ. Р. Е. Облонской; худож. Т. Н. Костерина ; ред. А. Г. Николаевская. - Москва : Центр книги, 2008. - 272 с. - ISBN 978-5-7380-0268-7 : 80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Облонская, Р. Е. Костерина, Т. Н. Николаевская, А. Г. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Вулф, Томас Домой возврата нет [Текст] : роман / Т. Вулф ; пер. с англ.: Н. Галь, Р. Облонской. - Москва : ТЕРРА-TERRA, 1997 - . Т. 1, Кн. 1-3. - Москва : ТЕРРА-TERRA, 1997. - 352 с. - (Библиотека литературы США). - ISBN 5-300-01533-4 : 49 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 21 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Галь, Нора \\пер.\\ Облонская, Р. \\пер.\\ |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Силлитоу, Алан. Начало пути [Текст] : роман / А. Силлитоу ; пер. с англ. Р. Облонская. - Москва : Пресса, 1994. - 384 с. - ISBN 5-253-00665-6 : 6.00 р. Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- проза -- романы -- художественная литература Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Облонская, Р. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Олдридж, Джеймс Последний изгнанник [Текст] : роман / Дж. Олдридж. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1963. Т. 1 / пер. с англ. Н. Галь, Р. Облонской ; авт. предисл. Б. Изаков ; ред. Е. Калашникова. - 448 с. - 1.62 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Великобритания Кл.слова (ненормированные): романы Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Галь, Н. Облонская, Р. Изаков, Б. Калашникова, Е. |