Web ИРБИС


	\| начало \| написать нам \| в избранное \| сделать стартовой \|

ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска

Электронный каталог

ЭБС "ЛАНЬ"

ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")

Электронная библиотека

Известные деятели культуры в Саратовской губернии

Работы В. А. Артисевич и литература о ней

Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья

Публикации учёных СГУ

Краеведческий обзор

Поступления журналов в ЗНБ СГУ

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ

БД выпускных квалификационных работ

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>KL=алфавитный порядок<.>)

Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2

Борисова, Л. И.
Лексические трудности перевода научно-технической литературы с английского языка на русский [Текст] : методическое пособие / Л. И. Борисова. - М. : Всесоюзный центр переводов, 1979. - 60 с. : ил. ; 21см. - 1.00 р.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	42(077)

Рубрики: Языкознание--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
английский алфавит -- алфавитный порядок -- документ -- английский язык
Аннотация: Цель пособия-облегчить процесс перевода научно-технических текстов любой специальности с английского языка на русский.В пособии обращается внимание на лексические трудности перевода,преодоление которых позволяет повысить качество выполняемых переводов.Пособие делится на две части.В первой части рассматриваются некоторые факторы,обусловливающие трудности перевода общеупотребительных и общенаучных слов в научно-технических текстах.Во второй части приводятся слова,вызывающие затруднения при переводе.Слова расположены в алфавитном порядке в виде параграфов.Параграф содержит английское слово и его основные русские переводные эквиваленты,примеры на сочетаемость,а также на употребления в контекстах,сопровождаемые пояснениями.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

Русско-французский строительный словарь [Текст] / Куйбышевский инженерно-строит. ин-т им. А. И. Микояна; под ред. В. П. Корякина ; сост. С. И. Батищев [и др.]. - Куйбышев : КИСИ, 1975 - 1977.
Ч. 1 : А - М. - 1975. - 199 с. ; 22 см. - 0.45 р.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44-3

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
СТРОИТЕЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ -- АЛФАВИТНЫЙ ПОРЯДОК -- РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЙ СЛОВАРЬ -- ТЕРМИНОЛОГИЯ -- СТРОИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ -- АРХИТЕКТУРА -- ОТОПЛЕНИЕ -- ВЕНТИЛЯЦИЯ -- ВОДОСНАБЖЕНИЕ
Аннотация: Словарь содержит терминологию по ряду строительных специальностей: промышленно-гражданскому строительству, архитектуре, водоснабжению, отоплению, вентиляции помещений. Вся русская терминология располагается в алфавитном порядке.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.

Доп. точки доступа:
Корякин, В. П. \\ред.\\
Батищев, С. И. \\сост.\\
Воскресенская, В. А. \\сост.\\
Инякина, Е. Н. \\сост.\\
Корякин, В. П. \\сост.\\
Остапенко, В. Е. \\сост.\\
Найти похожие

Стандартный (по одному полю)

По словарю (по одному полю)

Профессиональный (по нескольким полям со словарями)

Распределенный (г. Саратов)

Расширенный

Авторизация

Фамилия

Пароль

Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)