Web ИРБИС


	\| начало \| написать нам \| в избранное \| сделать стартовой \|

ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска

Электронный каталог

ЭБС "ЛАНЬ"

ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")

Электронная библиотека

Известные деятели культуры в Саратовской губернии

Работы В. А. Артисевич и литература о ней

Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья

Публикации учёных СГУ

Краеведческий обзор

Поступления журналов в ЗНБ СГУ

БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ

БД выпускных квалификационных работ

Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)

Область поиска

В текущей базе данных найдено документов :11

В других БД по вашему запросу найдено:

ЭБС "ЛАНЬ" (1)

Публикации учёных СГУ (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>KL=французские тексты<.>)

Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11

Афанасьева, А. Л.
Из жизни замечательных людей [Текст] = Hommes illustres de la France / А. Л. Афанасьева, Р. А. Благодатова, К. К. Жучкова. - Л. : Просвещение, 19979. - 248 с. : портр. ; 21 см. - 0.70 р.
Тит. л. парал. на фр. яз. Гриф: допущено М-вом просвещения СССР в качестве учеб. пособия для студ. пед. ин-тов по спец. № 2103 "Ин. яз."

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44Т

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ -- БИОГРАФИЧЕСКИЕ ПОРТРЕТЫ -- ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕЯТЕЛИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ ХУДОЖНИКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ УЧЕНЫЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ КОМПОЗИТОРЫ
Аннотация: В книгу включены краткие биографии выдающихся французских политических деятелей, философов, ученых, композиторов, художников. Основой текстов служат оригинальные французские источники.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.

Доп. точки доступа:
Благодатова, Р. А.
Жучкова, К. К.
Найти похожие

Атом и атомная энергия [Текст] = L`atome et l`energie atomique : сб. текстов для студ. техн. вузов / сост. И. А. Кунина. - М. : Изд-во лит. на ин. яз., 1958. - 103 с. : ил. ; 20 см. - 2.15 р.
Тит. л. парал. на фр. яз.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44Т

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- АТОМНАЯ ЭНЕРГИЯ -- МИРНЫЙ АТОМ -- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
Аннотация: В сборник включены в несколько сокращенном виде статьи, посвященные различным вопросам использования атомной энергии в мирных целях. Наиболее трудные выражения и обороты текстов объясняются в комментариях. К сборнику прилагается алфавитный французско-русский словарь.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.

Доп. точки доступа:
Кунина, И. А.
Найти похожие

Должанская, Ц. Л.
Живопись, скульптура, архитектура [Текст] = Parlons des Arts : пособие для студ. пед. институтов / Ц. Л. Должанская. - Л. : Просвещение, 1970. - 150 с. : ил. ; 20 см. - (Разговорный французский язык). - 0.25 р.
Тит. л. парал. на фр. яз.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44Т

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ФРАНЦУЗСКАЯ АРХИТЕКТУРА -- ГОТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ -- УРБАНИЗМ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЖИВОПИСЬ -- ИМПРЕССИОНИЗМ -- ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ
Аннотация: В пособии по разговорной практике приведены оригинальные тексты, принадлежащие перу французских искусствоведов, художников, публицистов. Каждый раздел завершается тематическим словарем, который необходим для выполнения упражнений.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

Грибанова, Н. П.
Строительство и архитектура [Текст] = Construction et Architecture : сб. текстов для студ. строит. институтов / Н. П. Грибанова. - М. : Изд-во лит. на ин. яз., 1959. - 83 с. : ил. ; 20 см. - 1.60 р.
Тит. л. парал. на фр. яз.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44Т

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- СТРОИТЕЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ -- АРХИТЕКТУРНЫЕ ОРДЕРА -- ПЛАНИРОВКА ГОРОДОВ -- АРХИТЕКТУРНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
Аннотация: Тексты взяты из французских журналов, сокращены и адаптированы. Сборник снабжен постраничными комментариями, а также французско-русским словарем строительных и архитектурных терминов.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

Коржавин, А. В.
Пособие по техническому переводу с французского языка для неязыковых вузов [Текст] / А. В. Коржавин. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Высшая школа, 1977. - 232 с. : ил. ; 21 см. - 0.55 р.
Гриф: допущено М-вом высш. и сред. спец. образования СССР в качестве учеб. пособия для неяз. вузов

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44(075)

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ДЕТАЛИ МАШИН -- МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ -- РОБОТОТЕХНИКА -- ТЕХНИКА ПЕРЕВОДА
Аннотация: Книга содержит оригинальные неадаптированные тексты, тематически охватывающие разнообразные области научно-технических знаний (материаловедение, детали машин, обработка металлов, дерева и пластмасс; технические измерения; автоматика и робототехника и др.), упражнения, направленные на развитие навыка преодоления трудностей перевода и понимания технической информации.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

Гуляева, Э. А.
Учебное пособие по французскому языку для инженерно-строительных и архитектурных вузов [Текст] / Э. А. Гуляева, И. С. Стус. - М. : Высшая школа, 1966. - 138 с. : ил. ; 20 см. - 0.15 р.
Гриф: допущено М-вом высш. и сред. спец. образования СССР в качестве учеб. пособия для студ. инженерно-строит. и архитектур. вузов

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44(075)

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ЖЕЛЕЗОБЕТОН -- ЭЛЕМЕНТЫ ЗДАНИЯ -- ГРАДОСТРОЕНИЕ
Аннотация: Основная цель пособия - подготовить студентов к пониманию и самостоятельному переводу оригинальных текстов средней трудности по строительной специальности. Некоторые тексты снабжены чертежами, что облегчает их понимание при переводе.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.

Доп. точки доступа:
Стус, И. С.
Найти похожие

Сборник научно-популярных и технических текстов на французском языке для неязыковых вузов [Текст] : сборник / сост.: Е. В. Король, А. Н. Петрова. - М. : Высшая школа, 1976. - 106 с. ; 20 см. - 0.20 р.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44Т(07)

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- НАУЧНО-ПОПУЛЯРНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ПЕРЕВОД ТЕКСТА -- ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
Аннотация: Сборник имеет целью развитие навыков чтения и перевода оригинальной французской научно-популярной и технической литературы. Он содержит тексты, посвященные различным областям науки и техники. Тексты, частично адаптированные и сокращенные, заимствованы из французских источников. Снабжен французско-русским словарем.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.

Доп. точки доступа:
Король, Е. В.
Петрова, А. Н.
Найти похожие

Свириденко, В. С.
Учебное пособие по французскому языку для радиотехнических вузов [Текст] / В. С. Свириденко. - М. : Высшая школа, 1975. - 144 с. : ил. ; 20 см. - 0.21 р.
Гриф: допущено М-вом высш. и сред. спец. образования СССР в качестве учеб. пособия для студ. радиотехн. спец. вузов

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44(07)

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- РАДИОТЕХНИКА -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ
Аннотация: Пособие содержит 14 глав, французско-русский словарь терминов, список сокращений и символов. Каждый урок включает основной текст, лексику для запоминания, лексико-грамматические упражнения, тексты для внеаудиторного чтения.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

Комровская, Т. Н.
Книга для чтения по электричеству на французском языке [Текст] : сборник / Т. Н. Комровская. - М. : Высшая школа, 1962. - 51 с. : ил. ; 20 см. - (Пособие для студентов, изучающих иностранный язык). - 0.05 р.

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44Т

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ЭЛЕКТРИЧЕСТВО -- ТЕХНИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ -- ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ
Аннотация: Материал сборника расположен по принципу нарастания трудностей как языковых, так и тематических. Знакомство с оригинальными французскими текстами, посвященными теме "Электричество", позволит лучше усвоить терминологию и поможет в чтении специальной литературы.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

10.

Корепанова, В. Я.
Пособие по французскому языку для химико-технологических вузов [Текст] / В. Я. Корепанова. - М. : Высшая школа, 1977. - 128 с. ; 20 см. - 0.25 р.
Гриф: допущено М-вом высш. и сред. спец. образования СССР в качестве учеб. пособия для студ. неяз. вузов

ГРНТИ	16.41.01.33
УДК	44(07)

Рубрики: Языкознание--Французский язык

Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕКСТЫ -- ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ -- ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- ТРЕНИРОВОЧНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ
Аннотация: Тексты пособия расположены по нарастанию как лексических, так и грамматически трудностей. Каждый урок содержит фонетические и лексико-грамматические упражнения, послетекстовые упражнения и упражнения для домашних заданий.
Держатели документа:
Саратовский государственный технический университет им. Гагарина Ю. А.
Найти похожие

11.

Языковые и культурные контакты [Текст] : сб. научных трудов. Вып. 2 / Педагогический институт Саратовского государственного университета им. Н. Г. Чернышевского. - Саратов : Издательство Саратовского национального государственного университета имени Н. Г. Чернышевского, 2008. - 200 с. - 50 р.

ББК 81.2Нем-9

Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
адекватный перевод -- аксиологические модели -- аксиология -- анализ -- анализ романа "Мы сами" -- анализ романа Шлинка -- англицизмы -- англицизмы в немецкой прессе -- безэквивалентность -- билингвизм -- буквальный перевод -- виртуализация -- виртуальность -- вольный перевод -- воспроизведение имен -- гендер -- гендерность -- девизы -- денежная единица -- дефиниция -- диалог культур -- диахронический анализ -- дискурс -- дискурс экономического текста -- дневники -- документальные тексты -- жанры -- животные -- заимствования -- звуки -- звуки речи -- зооморфизмы -- зооморфные фразеологизмы -- издания Саратова -- изображения -- имена -- имена немцев поволжья -- имена российских немцев -- иностранные языки -- истории -- календарные истории -- календарные истории Германии -- канцлеры -- категории вежливости -- когнитивизм -- когнитивность -- когнитивные процессы -- коммуникативная тональность -- конструкции -- контакты -- концепт "русский" -- концепт русский -- концепты -- кулинарные рецепты -- кулинарные термины -- кулинарные традиции -- культурные коды -- культурные контакты -- культурологический лакунт -- лакуны -- лексемы -- лингвистика -- лингвокультурология -- личности -- личные дневники -- личные имена -- ложные друзья переводчика -- массовые коммуникации -- межкультурные коммуникации -- мемуарные тексты -- мемуары -- модели -- молодежный жаргон -- молодежный сленг -- молодежный язык -- монгольский язык -- монографии -- нарративность -- нарративные тексты -- население -- немецкие календарные истории -- немецкие свадьбы -- немецкий язык -- немцы Поволжья -- непереводимость -- новости -- норма перевода -- обучение чтению -- общение -- объявления -- объявления о работе -- обычаи -- ойконимы -- ономастика -- оценки -- перевод художественного текста -- переводчики -- переводы -- переписка -- переселение -- переселенцы -- письменное воспроизведение имен -- письменные переводы -- письменные регистры -- письменный перевод -- повествование -- поволжские немцы -- поворот -- познавательность -- полиэтнические государства -- положительная оценка -- портреты -- правила общения -- предметы -- приглашения -- процессы -- птицы -- радио -- радионовости -- регистры -- реклама -- рекламные дискурсы -- религии -- репрезентации -- репрезенты -- рецепты -- речевое общение -- речевые жанры -- речевые портреты -- роман "Der Vorleser" -- романы -- российские немцы -- русский -- самопрезентация -- сборники -- свадебные обряды -- свадебные приглашения -- свадебный фольклор -- свадьбы -- семантика -- семантика немецкая -- семантические характеристики -- синтаксические конструкции -- синтаксические характеристики -- слайдинг -- сленг -- собственные имена -- стилистика -- структура -- тексты -- тексты культурологические -- тексты личных дневников -- тексты объявлений -- тенденции развития терминологии -- терминология -- термины -- термины -- типологии -- типологический анализ -- типологический дискурс -- тональность -- топонимика -- топонимика российских немцев -- традиции поволжских немцев -- традиции российских немцев -- туризм -- устные регистры -- фактографические характеристики -- французские тексты -- характеристики -- характеристики текстов -- чтение -- школьники -- эвфеиместически объективируемые концепты -- эвфемизмы -- эвфемизмы немецкие -- эквивалентность -- эквивалентность перевода -- экономический дискурс -- эксплицитные изображения -- эпистолярность -- эпистолярный дискурс -- этнолингвистика -- язык кулинарии Франции -- язык молодежи -- языковая картина мира -- языковая личность -- языковая политика -- языковые звуки -- языковые контакты -- языковые лакуны
Аннотация: Сборник содержит научные труды ученых, раскрывающие такие темы как: языковые контакты, билингвизм, лингвокультурология, этнолингвистика.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)

Найти похожие

Стандартный (по одному полю)

По словарю (по одному полю)

Профессиональный (по нескольким полям со словарями)

Распределенный (г. Саратов)

Расширенный

Авторизация

Фамилия

Пароль

Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)