| начало | написать нам | в избранное | сделать стартовой |
ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных


Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска
Электронный каталог
ЭБС "ЛАНЬ"
ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")
ЭБС "ЮРАЙТ"
ЭБС "АЙБУКС"
ЭБС "РУКОНТ"
ЭБС "IPRBOOKS"
ЭБС "BOOK.ru"
Электронная библиотека
Известные деятели культуры в Саратовской губернии
Работы В. А. Артисевич и литература о ней
Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья
Публикации учёных СГУ
Краеведческий обзор
Поступления журналов в ЗНБ СГУ
БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ
БД выпускных квалификационных работ
Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)
Область поиска
В текущей базе данных найдено документов :20
 В других БД по вашему запросу найдено:Электронный каталог (3)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>A=Славятинский, $<.>
Общее количество найденных документов : 20
Показаны документы с 1 по 20
1.

   Бальзак, Оноре де (1799-1850)
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 т. / О. де Бальзак. - Москва : Гослитиздат, 1951 - 1955.
   Т. 11 : Человеческая комедия. Сцены военной жизни. Шуаны, или Бретань в 1799 году; Сцены политической жизни. З. Маркас; Темное дело; Депутат от Арси / пер. с фр. под ред. Н. Славятинского и В. Станевича. - Москва : Гослитиздат, 1954. - 681, [3] с. - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 1.10 р.
УДК
840-3(081)
~РУБ Б-211

Рубрики: художественная литература--французская литература

Держатели документа:
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н.
Станевич, В. О.
Найти похожие
2.

    Шиллер, Фридрих (1759-1805).
    Коварство и любовь [Текст] . Разбойники. Стихотворения : перевод с немецкого / Ф. Шиллер ; примеч. Н. Славятинского, Л. Лозинской. - Москва : Эксмо, 2013. - 669, [3] с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы). - ISBN 978-5-699-66481-8 (в пер.) : 401.00 р.
УДК
821.112.2

Рубрики: художественная литература--немецкая литература

Держатели документа:
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н.
Лозинская, Л.
Найти похожие
3.

    Гюго, Виктор (1802-1885).
    Девяносто третий год [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. с фр. и ред. М. Шишмаревой ; предисл. А. В. Заславской ; примеч. Н. А. Славятинского. - Москва : Детская литература, 1980. - : ил. - (школьная библиотека). - ISBN [Б. и.] (в пер.) : 30.00 р.
УДК
821.133.1

Рубрики: художественная литература--французская литература

Держатели документа:
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич ФГБОУ ВО СГУ имени Н. Г. Чернышевского


Доп. точки доступа:
Шишмарева, М.
Заславская, А. В.
Славятинский, Н. А.
Найти похожие
4.

    Шиллер, Фридрих.
    Избранные произведения [Текст] / Ф. Шиллер ; авт. вступ. ст. Н. Н. Вильмонт. - Москва : Художественная литература, 1954. - 708 с. - 2.29 р.
    Содержание:
Рыцарь Тогенбург / Пер. В. Жуковский
Кубок / Пер. В. Жуковский
Перчатка / Пер. В. Жуковский
Поликратов перстень / Пер. В. Жуковский
Ивиковы журавли / Пер. Н. Заболоцкий
Хождение на железный завод / Пер. Л. Гинзбург
Порука / Пер. В. Левик
Геро и Леандр / Пер. В. Левик
Кассандра / Пер. В. Жуковский
Граф Габсбургский / Пер. В. Жуковский
Торжество победителей / Пер. В. Жуковский
Разбойники / Пер. Н. Ман
Заговор Фиеско в Генуе, республиканская трагедия / Пер. Вс. Розанов
Коварство и любовь, мещанская трагедия / Пер. Н. Любимов
Валленштейн, драматическая поэма
Лагерь Валленштейна / Пер. Л. Гинзбург
Пикколомини / Пер. Н. Славятинский
Смерть Валленштейна / Пер. К. Павлова
Мария Стюарт / Пер. Н. Вильмонт
Орлеанская дева / Пер. В. Жуковский
Мессинская невеста, или Враждующие братья, трагедия с хорами / Пер. Н. Вильмонт
Вильгельм Телль / Пер. Н. Славятинский
Деметриус / Пер. Л. Мей
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
баллады -- драмы -- лирика -- поэзия
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Вильмонт, Н. Н.
Жуковский, Василий Андреевич
Заболоцкий, Н.
Гинзбург, Л.
Левик, В.
Ман, Наталия
Розанов, Вс.
Любимов, Н.
Славятинский, Н.
Павлова, Каролина
Мей, Л.
Найти похожие
5.

    Шиллер, Фридрих.
    Валленштейн [Текст] : драматическая поэма / Ф. Шиллер. - Москва : Наука, 1980. - 592 с. : ил. - 3.20 р.
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
поэмы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н.
Пуришев, Б.
Найти похожие
6.

   
    Жизнь льется через край [Текст] : сказки и истории немецких романтиков:Пер.с нем. / сост. И. Солодунина ; авт. вступ. ст. Г. Ратгауз ; авт. коммент. М. Рудницкий ; пер.: А. Алявдина [et al.]. - Москва : Правда, 1991. - 718 с. : ил. - 4.00 р.
    Содержание:
Арним, Людвиг Ахим фон. Одержимый инвалид в форте Ратоно / Л. А. фон Арним ; А. фон Арним
Брентано, Клеменс. Повесть о славном Касперле и пригожей Аннерль / К. Брентано
Вакенродер, Вильгельм Генрих. Достопримечательная музыкальная жизнь композитора Иозефа Берглингера / В. Г. Вакенродер
Гауф, Вильгельм. Сказание о гульдене с оленем / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Харчевня в Шпессарте / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Приключения Саида / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Стинфольская пещера / В. Гауф
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер / Э. Т. А. Гофман
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Мадемуазель де Скюдери / Э. Т. А. Гофман
Клейст, Генрих фон. Михаэль Кольхаас / Г. фон Клейст
Клейст, Генрих фон. Локарнская нищенка / Г. фон Клейст
Тик, Людвиг. Жизнь льется через край / Л. Тик
Тик, Людвиг. Белокурый Экберт / Л. Тик
Фуке, Фридрих де ла Мотт. Адский житель / Ф. де ла Мотт Фуке
Шамиссо, Адельберт. Удивительная история Петера Шлемиля / А. Шамиссо
Эйхендорф, Иозеф. Из жизни одного бездельника / И. Эйхендорф
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век; 19 век

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
сказки
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Солодунина, И.
Ратгауз, Г.
Рудницкий, М.
Алявдина, А.
Шишков, А.
Славятинский, Н.
Татаринова, И.
Лунгина, Л.
Ман, Н.
Рачинский, Г.
Морозов, А.
Федоров, А. В.
Усов, Д.
Шлапоберская, С.
Найти похожие
7.

   Шиллер, Фридрих
    Собрание сочинений [Текст] : в 7 т. / Ф. Шиллер ; ред.: Н. Н. Вильмонт, Р. М. Самарин. - Москва : Художественная литература, 1955 - 1957.
   Т. 3 : Драмы. Проза / пер.: В. А. Жуковский [и др.]. - 1956. - 697 с. - 1.20 р.
    Содержание:
Орлеанская дева
Мессинская невеста, или Враждующие братья
Вильгельм Тель
Дмитрий Самозванец
Преступник из-за потерянной чести
Игра судьбы
Духовидец
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век; 19 век

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- проза -- пьесы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Жуковский, В. А.
Вильмонт, Н.
Славятинский, Н.
Мей, Л.
Каринцева, И.
Кондакова, Т.
Райт, Р.
Вильмонт, Н. Н. \\ред.\\
Самарин, Р. М. \\ред.\\
Найти похожие
8.

    Зарубежная литература XVIII века [Текст] : хрестоматия: учеб. пособие для вузов: в 2-х т. / ред. Б. И. Пуришев. - Москва : Высшая школа, 1988.
   Т. 2 / сост.: Б. И. Пуришев, Ю. И. Божор. - 2-е изд., доп. и испр. - 1988. - 400 с. : ил. - 1.10 р.
    Содержание:
Дерево свободы / Пер. А. Кочеткова
Гимн селитре / Пер. А. Кочеткова
Карманьола / Пер. П. Антокольского
Бомарше, Пьер. Безумный день, или Женитьба Фигаро / Пер. Н. М. Любимова; П. Бомарше
Бюргер, Готфрид Август. Крестьянин - своим князьям / Пер. О. Б. Румера; Г. А. Бюргер
Бюргер, Готфрид Август. Удивительные приключения барона Мюнхгаузена / Пер. В. С. Вальдман; Г. А. Бюргер
Бюргер, Готфрид Август. Ленора / Пер. В. А. Жуковского; Г. А. Бюргер
Виланд, Кристоф Мартин. Абдеритяне / Пер. Н. Баталина; К. М. Виланд
Вольтер. Эпиграммы / Пер. А. Кочеткова; Вольтер
Вольтер. Кандид, или Оптимизм / Пер. Ф. Сологуба; Вольтер
Вольтер. Простодушный / Пер. Г. Блока; Вольтер
Вольтер. История Российской империи при Петре Великом (отрывки) / Пер. Г. Блока; Вольтер
Вольтер. Орлеанская девственница (отрывки) / Пер. М. Лозинского; Вольтер
Вольтер. Заира / Пер. Г. Шенгели; Вольтер
Гердер, Иоганн Готфрид. Шекспир / Пер. Н. А.Сигал; И. Г. Гердер
Гердер, Иоганн Готфрид. Сид / Пер. В. А. Зоргенфрея; И. Г. Гердер
Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт / Пер. В. Станевича; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Прометей / Пер. А. Кочеткова; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Миньона / Пер. С. Шервинского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Страдания молодого Вертера / Пер. Н. Касаткиной; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Дикая роза / Пер. Д. Усова; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Свидание и разлука / Пер. Н. Заболоцкого; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Майская песня / Пер. А. Глобы; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Римские элегии / Пер. С. Шервинского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Песнь и изваянье / Пер. Н. Вильмонта; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. На волю / Пер. Б. Заходера; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Зулейка / Пер. И. Миримского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Геджра / Пер. В. Левика; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Ко дню Шекспира / Пер. Н. Ман; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Коринфская невеста / Пер. А. К. Толстого; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Четыре блага / Пер. В. Левика; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Фауст / Пер. Н. А. Холодковского и Б. Пастернака; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Рыбак / Пер. В. А. Жуковского;И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Ночная песня странника / Пер. М. Ю. Лермонтова; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Лесной царь / Пер. В. А. Жуковского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Гец фон Берлихинген / Пер. Е. Книпович; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Хатем / Пер. И. Миримского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Безграничный / Пер. В. Левика; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Гафизу / Пер. Б. Лейтина; И. В. Гете
Гольдони, Карло. Кьоджинские перепалки / Пер. А. К. Дживелегова; К. Гольдони
Готшед, Иоганн Кристоф. Умирающий Катон / Пер. С. Протасьева; И. К. Готшед
Гоцци, Карло. Король-Олень / Пер. Я. и Р. Блох; К. Гоцци
Дидро, Дени. Тиран / Пер. В. И. Пикова; Д. Дидро
Дидро, Дени. О драматической литературе / Пер. Р. И. Линцер; Д. Дидро
Дидро, Дени. Монахиня / Пер. Н. Соболевского; Д. Дидро
Дидро, Дени. Племянник Рамо / Пер. А. Н. Федорова; Д. Дидро
Клингер, Фридрих Максимилиан. Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад / Пер. О. А. Смолян; Ф. М. Клингер
Клопшток, Фридрих Готлиб. Ранние гробницы / Пер. А. Соколовского; Ф. Г. Клопшток
Клопшток, Фридрих Готлиб. Мессиада / Пер. В. Жуковского; Ф. Г. Клопшток
Лесаж, Ален Рене. Похождения Жиль Бласа из Сантильяны / Пер. Г. И. Ярхо; А. Р. Лесаж
Лессинг, Готхольд Эфраим. Басни в прозе / Пер. Н. Н. Кузнецовой; Г.- Э Лессинг
Лессинг, Готхольд Эфраим. Письма о новейшей литературе (отрывки) / Пер. В. Е. Гаккель-Аренс; Г.- Э Лессинг
Лессинг, Готхольд Эфраим. Эмилия Галотти / Пер. М. Бамса; Г.- Э Лессинг
Лессинг, Готхольд Эфраим. Гамбургская драматургия (отрывки) / Пер. И. П. Рассадина; Г.- Э Лессинг
Лиль, Клод-Жозеф Руже де. Марсельеза / Пер. П. Антокольского; К.-Ж. Р. де Лиль
Монтескье, Шарль. Персидские письма / Пер. Е. А. Гунста; Ш. Монтескье
Прево, Антуан-Франсуа. История кавалера де Грие и Манон Леско / Пер. М. А. Петровского; А. Ф. Прево
Руссо, Жан-Жак. Юлия, или Новая Элоиза / Пер. А. Худадовой; Ж. -Ж. Руссо
Руссо, Жан-Жак. Рассуждение о происхождени и основанях неравенства между людьми / Пер. А. Хаютина; Ж. -Ж. Руссо
Руссо, Жан-Жак. Исповедь / Пер. М. Н. Розанова; Ж. -Ж. Руссо
Шенье, Андре. Я был еще дитя... / Пер. Ан. Н. Майкова; А. Шенье
Шенье, Андре. Близ мест, где царствует Венеция златая... / Пер. А. С. Пушкина; А. Шенье
Шенье, Андре. Под бурею судеб, унылый, часто я... / Пер. Е. А. Баратынского; А. Шенье
Шенье, Андре. Гимн справедливости / А. Шенье
Шенье, Андре. Ты вянешь и молчишь... / Пер. А. С. Пушкина; А. Шенье
Шенье, Мари Жозеф. Взятие Тулона / Пер. Б. Лившица; М. Ж. Шенье
Шенье, Мари Жозеф. Песнь отправления в бой / Пер. П. Антокольского; М. Ж. Шенье
Шиллер, Фридрих. Вильгельм Телль / Пер. Н. И. Славятинского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Путешественник / Пер. В. А. Жуковского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Колумб / Пер. М. Михайлова; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Немецкая муза / Пер. А. Кочеткова; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Перчатка / Пер. В. А. Жуковского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Начало нового века / Пер. В. Курочкина; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Боги Греции / Пер. М. Лозинского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. К радости / Пер. И. Миримского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Руссо / Пер. Л. Мея; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь / Пер. Н. Любимова; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Разбойники / Пер. Н. Ман; Ф. Шиллер
ББК 83.3(0)4я73

Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 18 век

   Франция
    Германия
    Италия
Кл.слова (ненормированные):
пособия для вузов -- хрестоматии
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Антокольский, Павел Григорьевич
Бамдас, М. М.
Баратынский, Евгений Абрамович
Баталин, Н.
Блок, Георгий Петрович
Блох, Я.
Блох, Раиса Ноевна (поэтесса русского зарубежья1899-1943)
Божор, Ю. И.
Вальдман, В.С.
Вильмонт, Н.
Гаккель-Аренс, В. Е.
Глоба, А.
Гунст, Е. А.
Дживелегов, Алексей Карпович
Заболоцкий, Н.
Заходер, Борис Владимирович
Зенкевич, Мих.
Зоргенфрей, В. А.
Касаткина, Н.
Книпович, Е.
Кочетков, А.
Кузнецова, Н. Н.
Курочкин, В.
Левик, В.
Лейтин, Б.
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Лившиц, Б.
Линцер, Р.
Лозинский, М.
Любимов, Н. М.
Майков, А. Н.
Ман, Н.
Мей, Л.
Миримский, И.
Михайлов, М.
Пастернак, Б.
Петровский, М. А.
Пиков, В. И.
Протасьев, С.
Пуришев, Борис Иванович
Пушкин, Александр Сергеевич
Рассадин, И. П.
Розанов, М. Н.
Румер, О.
Сигал, Н. А.
Славятинский, Н.
Смолян, О. А.
Соболевский, Н.
Соколовский, А.
Сологуб, Федор
Станевич, В.
Толстой, А. К.
Усов, Д.
Федоров, А.
Хаютин, А.
Холодковский, Н.
Худакова, А.
Шенгели, Г.
Шервинский, С.
Ярхо, Г.
Пуришев, Б. И. \\ред.\\
Найти похожие
9.

   
    Зарубежная литература [Текст] : хрестоматия для средних и старших классов / ред. О. Л. Мощанская. - Нижний Новгород : "Русский купец" и "Братья славяне", 1994. - 544 с. - 8500 р.
    Содержание:
Библейское предание о Давиде и Голиафе
Древнегреческий миф о борьбе Геракла с Лернейской гидрой
Древнегреческий миф о борьбе богов и титанов
Рыцарская поэзия
Песнь о Роланде / Пер. Ф. Делабарта
Трагедия дугласов / Пер. С. Маршака
Робин Гуд и шериф / Пер. С. Маршака
Пеласгический миф творения
Древнеегипетский миф
Шумерский миф
Олимпийский миф о происхождении мира
Шумеро-Вавилонский миф о подвигах бога Нинурты
Древнеегипетский миф "Путешествие солнечной ладьи"
Библейский миф о сотворении мира
Алкей. Буря / Пер. Вяч. Иванова; Алкей
Анакреонт. Что же сухо в чаше дно? / Пер. А. Пушкина; Анакреонт
Аполлинер, Гийом. Небольшой автомобиль / Пер. М. Зенкевича; Г. Аполлинер
Аристофан. Всадники / Пер. А. Станкевича; Аристофан
Байрон, Джордж Гордон. Паломничество Чайльд-Гарольда (в сокращении) / Пер. В. Левика; Д. Г. Байрон
Бальзак, Оноре де. Утраченные иллюзии (фрагменты) / Пер. Н. Яковлевой; О. де Бальзак
Белль, Генрих. Хлеб ранних лет (фрагмент их IV части) / Пер. М. Рудницкого; Г. Белль
Бернс, Роберт. Конец лета / Пер. С. Маршака; Р. Бернс
Бернс, Роберт. Горной маргаритке, которую я примял свои плугом / Пер. С. Маршака; Р. Бернс
Бернс, Роберт. За полем во ржи / Пер. С. Маршака; Р. Бернс
Бернс, Роберт. Западный ветер / Пер. С. Маршак; Р. Бернс
Бернс, Роберт. Цветок Девона / Пер. С. Маршака; Р. Бернс
Бодлер, Шарль. Соответствия / Пер. В. Левика; Ш. Бодлерр
Бодлер, Шарль. Альбатрос / Пер. Д. Мережковского; Ш. Бодлер
Борн, Бертран де. / Пер. В. Дынник; Б. де Борн
Бронте, Шарлотта. Джен Эйр (фрагмент) / Пер. В. Станевич; Ш. Бронте
Брэдбери, Рэй Дуглас. Каникулы / Пер. Л. Жданова; Р. Брэдбери
Верлен, Поль. Осенняя песня / Пер. А. Гелескула; П. Верлен
Верлен, Поль. Над городом тихо накрапывает дождь / Пер. Б. Пастернака; П. Верлен
Верлен, Поль. Томление / Пер. Б. Пастернака; П. Верлен
Вордсворт, Уильям. Люси / Пер. С. Маршака; У. Вордсворт
Вордсворт, Уильям. Нарциссы / Пер. А. Ибрагимова; У. Вордсворт
Гейне, Генрих. Стихотворения / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Лорелей / Пер. А. Ященко; Г. Гейне
Гейне, Генрих. Асра / Пер. А. Ященко; Г. Гейне
Гессе, Герман. Флейта мечты / Пер. Е. Факторовича; Г. Гессе
Гете, Иоганн Вольфганг. Ночная песня странника / Пер. М. Лермонтова; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Лесной царь / Пер. В. Жуковского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Фауст (фрагменты) / Пер. А. Ященко и Н. Холодовского; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Блаженное томление / Пер. А. Ященко; И. В. Гете
Гете, Иоганн Вольфганг. Дикая роза / Пер. Д. Усова; И. В. Гете
Гомер. Одиссея (Одиссей у Полифема) / Пер. В. Жуковского; Гомер
Гомер. Илиада (Поединок Ахилла и Гектора) / Пер. Н. Гнедича; Гомер
Гораций, Квинт Флакк. К Мельпомене / Пер. С. Шервинского; К. Ф. Гораций
Готье, Теофиль. Искусство (в сокращении) / Пер. Н. Гумилева; Т. Готье
Готье, Теофиль. Кармен / Пер. Н. Гумилева; Т. Готье
Готье, Теофиль. Песня / Пер. Н. Гумилева; Т. Готье
Готье, Теофиль. Первая улыбка весны / Пер. В. Брюсова; Т. Готье
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Песочный человек (фрагменты) / Пер. А. Морозова; Э. Т. А. Гофман
Гюго, Виктор. Отверженные (фрагменты) / Пер. М. Вахтеревой; В. Гюго
Данте, Алигьери. Божественная комедия (фрагменты) / Пер. М. Лозинского; А. Данте
Диккенс, Чарльз. Дэвид Копперфилд (фрагменты) / Пер. А. Кривцовой и Евг. Ланна; Ч. Диккенс
Кальдерон, Педро де ла Барка. Жизнь есть сон (фрагмент) / Пер. К. Бальмонат; П. де ла Б. Кальдерон
Катулл, Гай Валерий. / Г. В. Катулл
Кауфман, Бел. Вверх по лестнице, ведущей вниз (фрагмент) / Пер. Е. Ивановой и С. Шайкевич; Б. Кауфман
Кафка, Франц. Стук в ворота / Пер. Н. Касаткиной; Ф. Кафка
Кафка, Франц. К вопросу о законах / Пер. В. Станевич; Ф. Кафка
Кафка, Франц. Железнодорожные пассажиры / Пер. С. Апста; Ф. Кафка
Кафка, Франц. Прометей / Пер. В. Станевич; Ф. Кафка
Кафка, Франц. Посейдон / Пер. В. Станевич; Ф. Кафка
Кафка, Франц. Правда о Санчо Пансе / Пер. С. Апста; Ф. Кафка
Кафка, Франц. Ночью / Пер. В. Станевич; Ф. Кафка
, РедьярдКоль можешь / Редьярд Джозеф Р.
, РедьярдШива и кузнечик / Редьярд Джозеф Р.
, РедьярдЗа цыганской звездой / Редьярд Джозеф Р.
, РедьярдДурак / Редьярд Джозеф Р.
, РедьярдБертран и Бими / Редьярд Джозеф Р.
, РедьярдПыль (Пехотные колонны) / Редьярд Джозеф Р.
, РедьярдПодражание эскимосскому / Редьярд Джозеф Р.
Колридж, Сэмюэл Тейлор. Сказание о старом мореходе / Пер. В. Левика; С. Т. Колридж
Лиль, Леконт де. В темную ночь, в штиль, под экватором / Пер. И. Бунина; Л. де Лиль
Лиль, Леконт де. Золотой диск / Пер. И. Бунина; Л. де Лиль
Лондон, Джек. Когда боги смеются / Пер. Н. Волжиной; Д. Лондон
Мериме, Проспер. Маттео Фальконе / Пер. О. Лавровой; П. Мериме
Метерлинк, Морис. Синяя птица (фрагмент) / Пер. Н. Любимова; М. Метерлинк
Мольер, Жан-Батист. Мещанин во дворянстве (фрагменты) / Пер. Н. Любимова; Ж. -Б. Мольер
Мопассан, Ги де. Папа Симона / Пер. Г. Рачинского; Мопассан Г. де
Мопассан, Ги де. Менуэт / Пер. А. Чеботаревской; де Мопассан Г.
О.Генри. Джефф Питерс как персональный магнит (в сокращении) / Пер. К. Чуковского; О.Генри
Петрарка, Франческо. Сонеты / Ф. Петрарка
Пиндар. Пифийская ода / Пер. М. Гаспарова; Пиндар
По, Эдгар Аллан. Ворон / Пер. К. Бальмонта; А. Э. По
По, Эдгар Аллан. В смерти - жизнь (в сокращении) / Пер. Н. Галь; А. Э. По
Расин, Жан. Федра (фрагменты) / Пер. М. Донского; Ж. Расин
Рембо, Артюр. Богема / Пер. П. Антокольского; А. Рембо
Рембо, Артюр. Праздник голода / Пер. Д. Бурлюка; А. Рембо
Саган, Франсуаза. Здравствуй, грусть (фрагмент) / Пер. Ю. Яхиной; Ф. Саган
Сапфо. Пещера нимф / Пер. Я. Голосовкера; Сапфо
Саути, Роберт. Суд божий над епископом / Пер. В. Жуковского; Р. Саути
Свифт, Джонатан. Путешествия Гулливера (фрагменты) / Пер. А. Франковского; Д. Свифт
Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц (фрагменты) / Пер. Н. Галь; А. де Сент-Экзюпери
, Мигель де СааведраДон Кихот (фрагменты) / Сааведра Мигель де де С.
Скотт, Вальтер. Айвенго (фрагменты) / Пер. Е. Г. Бекетовой; В. Скотт
Сэлинджер, Джером Дэвид. Над пропастью во ржи (фрагменты) / Пер. Р. Райт-Ковалевой; Д. Д. Сэлинджер
Уайльд, Оскар. Кентервильское привидение / Пер. Ю. Кагарлицкого; О. Уайльд
Уильямс, Теннесси. Кошка на раскаленной крыше (фрагменты) / Пер. В. Воронина; Т. Уильямс
Фогельвейде, Вальтер. Под липой / Пер. А. Ященко; В. фон Фогельвейде
Франс, Анатоль. Дарованная смерть / Пер. М. Линда и Н. Соболевского; А. Франс
Хемингуэй, Эрнест. Убийцы / Пер. Евг. Калашниковой; Э. Хемингуэй
Шекспир, Уильям. Ромео и Джульетта (фрагменты) / Пер. Б. Пастернака; У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Гамлет (фрагменты) / Пер. Б. Пастернака; У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Сонеты / Пер. С. Маршака; У. Шекспир
Шиллер, Фридрих. Перчатка / Пер. В. Жуковского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Рыцарь Тогенбург / Пер. В. Жуковского; Ф. Шиллер
Шиллер, Фридрих. Вильгельм Телль (фрагмент) / Пер. Н. Славятинского; Ф. Шиллер
Шоу, Бернард. Пигмалион (фрагмент) / Пер. Е. Калашниковой; Б. Шоу
Эсхил. Прикованный Прометей (отрывок) / Пер. В. О. Нилендера; Эсхил
ББК 84(0)я72

Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения), 17 век; 18 век; 19 век; 20 век

   Бельгия
    Великобритания
    Германия
    США
    Франция
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- героический эпос -- мифология -- мифы -- средние века -- хрестоматии -- шумеры -- эпоха Возрождения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Антокольский, Павел Григорьевич
Апт, Соломон Константинович
Бальмонт, Константин Дмитриевич
Бекетова, Е. Г.
Брюсов, Валерий Яковлевич
Бунин, Иван Алексеевич
Бурлюк, Давид Давидович (поэт русского зарубежья1882-1967)
Вахтерева, М.
Волжина, Н.
Гаспаров, Михаил Леонович
Гелескул, А.
Гнедич, Николай Иванович
Голосовкер, Яков Эммануилович
Гумилев, Николай Степанович
Донской, М.
Дынник, М. А.
Жданов, Л.
Жуковский, В. А.
Зенкевич, М. А.
Ибрагимов, А.
Иванова, Е.
Кагарлицкий, Ю.
Касаткина, Н.
Клягина-Кондратьева, М.
Лаврова, О.
Левик, В.
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Лозинский, М.
Любимов, Н.
Маршак, Самуил Яковлевич
Мережковский, Дмитрий Сергеевич
Морозов, А.
Мощанская, О. Л.
Нилендер, В. О.
Оношкович-Яцын, А. И.
Пастернак, Б.
Пушкин, Александр Сергеевич
Райт-Ковалева, Р.
Рачинский, Г.
Славятинский, Н.
Станевич, А.
Усов, Д.
Факторович, Е.
Франковский, А.
Чеботаревская, А.
Чуковский, К. И.
Шайкевич, С.
Шервинский, С.
Яковлева, Н.
Ященко, А.
Найти похожие
10.


    Избранная проза немецких романтиков : в двух томах: пер. а нем. - Москва : Художественная литература, 1979.
   Т.1 / сост. А. Дмитриева ; пер. А. Алявдина [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1979. - 397 с. - ). - Б. ц.
    Содержание:
Вакенродер, Вильгельм Генрих. Достопримечательная музыкальная жизнь композитора Иозефа Берглингера / В. Г. Вакенродер
Тик, Людвиг. Белокурый Экберт / Л. Тик
Тик, Людвиг. Жизнь льется через край / Л. Тик
Шлегель, Фридрих. Люцинда / Ф. Шлегель
Новалис, . Генрих фон Офтердинген / Новалис
Новалис, . Ночные бдения / Новалис
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
немецкая проза -- немецкий романтизм -- новеллы -- повести
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Дмитриева, А.
Алявдина, А.
Шишков, А.
Славятинский, Н.
Сидоров, А.
Венгерова, З.
Микушевич, В.
Найти похожие
11.

    Гофман, Эрнст Теодор Амадей.
    Эликсиры сатаны [Текст] . Ночные рассказы : пер.с нем. / Э. Т. А. Гофман ; пер.: Н. Славятинский, И. Стреблова, А. Бекетова и др. ; сост. А. Доброхотов. - Москва : Республика, 1992. - 528 с. - 120.00 р.
Прим.:с.509-527
    Содержание:
Sanctus / пер. М. Бекетовой
Игнац Деннер
Каменное сердце / пер. М. Бекетовой
Майорат / пер. А. Морозова
Обет
Песочный человек / пер. А. Морозова
Пустой дом / пер. В. Лангера
Церковь иезуитов в Г. / пер. И. Стебловой
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   --Германия
Кл.слова (ненормированные):
немецкая литература -- рассказы -- романы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н.
Морозов, А.
Стреблова, И.
Бекетова, А.
Лангер, В.
Доброхотов, А.
Найти похожие
12.

   Шиллер, Фридрих
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с нем. / Ф. Шиллер ; ред.: Н. Н. Вильмонт, Р. М. Самарин. - Москва : Гослитиздат, 1959.
   Т. 2 / пер., коммент. Н. А. Славятинский, пер. К. Павлова, пер. В. Жуковский, коммент. Л. Лозинская. - 1959. - 616 с. : ил. - 0.90 р.
    Содержание:
Валленштейн / пер. Л. Гинзбурга, Н. Славятинского, К. Павловой
Орлеанская дева / пер. В. Жуковского
Вильгельм Телль / пер. Н. Славятинского
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   Великобритания
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- драматические поэмы -- драматургия -- драмы -- пьесы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н. А.
Гинзбург, Л.
Павлова, К.
Жуковский, В.
Лозинская, Л.
Вильмонт, Н. Н. \\ред.\\
Самарин, Р. М. \\ред.\\
Найти похожие
13.

    Гофман, Эрнст Теодор Амадей.
    Эликсиры сатаны [Текст] : [роман] / Э. Т. А. Гофман ; ред. Н. А. Жирмунская ; пер. Н. А. Славятинский. - Ленинград : Наука, 1984. - 284 с. - (Литературные памятники). - 3.00 р.
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
немецкая литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Жирмунская, Нина Александровна
Славятинский, Н. А.
Найти похожие
14.

   Мицкевич, Адам
    Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / А. Мицкевич. - Москва : Гослитиздат, 1948 - 1954.
   Т. 2 / ред.: М. Ф. Рыльский, Н. А. Славятинский. - 1949. - 350 с. - ). - 1.60 р.
    Содержание:
Пан Тадеуш или Последний наезд на Литве
ББК 84.4Пол

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   Польша
Кл.слова (ненормированные):
польская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Рыльский, М. Ф.
Славятинский, Н. А.
Найти похожие
15.

    Шиллер, Фридрих.
    Избранное. Стихотворения. Пьесы [Текст] : пер. с нем. / Ф. Шиллер ; вступ. ст. С. Тураева; прим. С. Апта, Н. Вильмонта ; Н. Славятинского; худож. Т. Фадеева. - Москва : Правда, 1989. - 576 с. - 5 р.
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
немецкая литература -- пьесы -- стихотворения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Тураев, С.
Апт, С.
Вильмонт, Н.
Славятинский, Н.
Фадеева, Т.
Найти похожие
16.

   Шиллер, Фридрих
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Ф. Шиллер. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат, 1936 - 1950.
   Т. 8 : Письма / авт. предисл., авт. примеч. Н. А. Славятинский. - 1950. - 963 с. - ). - 1.50 р.
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
немецкая литература -- переписка -- письма
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н. А.
Найти похожие
17.

   Шиллер, Фридрих
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с нем. / Ф. Шиллер ; ред.: Н. Н. Вильмонт, Р. М. Самарин ; авт. предисл. Н. А. Славятинский. - Москва : Гослитиздат, 1959.
   Т. 1. - 616 с. : ил. - 9.00 р.
    Содержание:
Стихотворения
Драмы
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)

   Германия
Кл.слова (ненормированные):
баллады -- драматические поэмы -- драмы -- стихи
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Вильмонт, Н. Н. \\ред.\\
Самарин, Р. М. \\ред.\\
Славятинский, Н. А. \\авт. предисл.\\
Найти похожие
18.

   Шиллер, Фридрих
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Ф. Шиллер. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат, 1936 - 1950.
   Т. 5 : Драмы / ред., авт. предисл., авт. примеч. Н. А. Славятинский. - 1949. - 535 с. - ). - 1.50 р.
    Содержание:
Орлеанская дева
Мессинская невеста
Вильгельм Телль
Деметриус
ББК 84.4Гем

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век

Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- драмы -- немецкая литература -- пьесы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Славятинский, Н. А.
Найти похожие
19.

    Гюго, Виктор.
    Девяносто третий год [Текст] : роман / авт. предисл. А. В. Заславская; авт. примеч. Н. А. Славятинский; оформл. Л. Зусман; пер. с фр. М. Шишмаревой. - Москва : Детская литература, 1980. - 270 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.60 р.
ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

   Франция
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- зарубежная литература -- исторические романы -- романы -- французская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Заславская, А. В.
Славятинский, Н. А.
Зусман, Л.
Шишмарева, М.
Найти похожие
20.

   Бальзак, Оноре де
    Собрание сочинений [Текст] / О. де Бальзак. - Москва : Мир книги ; Москва : Литература, 2007.
   Т. 10 : Человеческая комедия. Этюды о нравах. Темное дело. Сельский врач : романы / пер. с фр. : Е. А. Гунста, А. А. Худадовой ; коммент.: Н. Славятинского, О. Ильинской. - 2007. - 448 с. : ил. - ISBN 978-5-486-01566-3 : 50 р.
ББК 84.4Фра

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век

   Франция
Кл.слова (ненормированные):
романы -- французская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Гунст, Е. А.
Худадова, А. А.
Славятинский, Н.
Ильинская, О.
Найти похожие
 
Стандартный (по одному полю)
По словарю (по одному полю)
Профессиональный (по нескольким полям со словарями)
Распределенный (г. Саратов)
Расширенный
Авторизация
Фамилия
Пароль
 
Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)