| начало | написать нам | в избранное | сделать стартовой |
ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных


Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС) - результаты поиска

Виды поиска
Электронный каталог
ЭБС "ЛАНЬ"
ЭБС "ZNANIUM.com" (ИД "ИНФРА-М")
ЭБС "ЮРАЙТ"
ЭБС "АЙБУКС"
ЭБС "РУКОНТ"
ЭБС "IPRBOOKS"
ЭБС "BOOK.ru"
Электронная библиотека
Известные деятели культуры в Саратовской губернии
Работы В. А. Артисевич и литература о ней
Издания вузовских библиотек Среднего и Нижнего Поволжья
Публикации учёных СГУ
Краеведческий обзор
Поступления журналов в ЗНБ СГУ
БД коллекций в фонде ЗНБ СГУ
БД выпускных квалификационных работ
Сводный каталог библиотек (СГУ, СГТУ, ЦБС)
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>A=Ананиашвили, $<.>
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.

   
    Американская поэзия в русских переводах XIX - XX века [Текст] / Э. По [и др.] ; сост., авт. предисловия, авт. комментарий С. Б. Джимбинов, пер. Мих. Зенкевич, пер. К. Д. Бальмонт, пер. В. Топоров, пер. В. Я. Брюсов, пер. В. Рогов, пер. А. Плещеев, пер. И. А. Бунин, пер. Д. Михаловский, пер. В. Левик, пер. М. Михайлов, пер. И. Ф. Анненский, пер. К. И. Чуковский, пер. А. Сергеев, пер. И. Кашкин, пер. И. С. Тургенев, пер. В. Маркова, пер. И. Лихачев, пер. Э. Ананиашвили, пер. В. Британишский, пер. В. Топоров, пер. М. Алигер, пер. А. Парин, пер. П. М. Грушко, пер. О. Чухонцев, пер. И. Комарова, пер. А. Эппель, пер. Р. Сеф, пер. А. А. Вознесенский, пер. Ю. Мориц, пер. Е. Евтушенко. - Москва : Радуга, 1983. - 672 с. - На английском и русском языках. - 2.70 р.
Справки об американских поэтах с. 547. Справки о переводчиках с. 569
ББК 84.7Сое

Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 19 век; 20 век

   США
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- биографии -- биографии переводчиков -- лирика -- переводчики -- переводы -- поэзия -- русский язык
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
По, Эдгар Аллан
Брайант, Уильям Каллен
Лонгфелло, Генри Уодсуорт
Эмерсон, Ральф Уолдо
Уиттьер, Джонн Гринлиф
Уитмен, Уолт
Дикинсон, Эмили
Робинсон, Эдвин Арлингтон
Линдсей, Вэчел
Мастерс, Эдгар Ли
Сэндберг, Карл
Фрост, Роберт
Уильямс, Уильям Карлос
Джефферс, Робинсон
Крейн, Харт
Стивенс, Уоллес
Элиот, Томас Стернс
Миллей, Эдна Сент-Винсент
Мур, Марианна
Каммингс, Эдвард Эстлин
Маклиш, Арчибальд
Рэнсом, Джон Кроу
Тейт, Аллен
Уоррен, Роберт Пенн
Лоуэнфелс, Уолтер
Хьюз, Ленгстон
Нэш, Огден
Оден, Уистан Хью
Берримен, Джон
Джаррел, Рэндалл
Лоуэлл, Роберт
Ретке, Теодор
Брукс, Гвендолин
Уилбер, Ричард
Гинсберг, Аллен
Плат, Сильвия
Левертов, Дениза
Дикки, Джеймс
Джимбинов, С. Б.
Зенкевич, Мих.
Бальмонт, Константин Дмитриевич
Топоров, В.
Брюсов, Валерий Яковлевич
Рогов, В.
Плещеев, А.
Бунин, Иван Алексеевич
Михаловский, Д.
Левик, В.
Михайлов, М.
Анненский, Иннокентий Федорович
Чуковский, К. И.
Сергеев, А.
Кашкин, И.
Тургенев, Иван Сергеевич
Маркова, В.
Лихачев, И.
Ананиашвили, Э.
Британишский, В.
Топоров, В.
Алигер, Маргарита
Парин, А.
Грушко, Павел Моисеевич
Чухонцев, О.
Комарова, И.
Эппель, А.
Сеф, Р.
Вознесенский, Андрей Андреевич
Мориц, Ю.
Евтушенко, Е.
Найти похожие
2.

   
    Хрестоматия по зарубежной литературе. Литература средних веков [Текст] : хрестоматия / сост. Б. И. Пуришев, сост., пер. Р. О. Шор, пер. Сергиевский М. [и др.]. - Москва : Учпедгиз, 1953. - 704 с. : ил. - : Литература средних веков. - 10.75 р.
    Содержание:
Песнь о крестовом походе / Пер. А. Сухотина
Песнь о моем Сиде / Пер. Б. Ярхо
Первое Мерзебургское заклинание / Пер. Б. Ярхо
Окассен и Николет / Пер. М. Ливеровской
Отрывки из сатирической поэзии / Пер. А. Сиповича
Песня сандомирянина / Пер. А. Сиповича
Плавание Брана, сына Фебала / Пер. А. Смирнова
Песня о заре
Песнь о Нибелунгах / Пер. М. Кудряшова
Песнь о Роланде / Пер. А. Сиповича
О сером в яблоках коне / Пер. В. Дынник
Кто лучший юнак? / Пер Н. Кравцова
Лекарь / Пер. А. Сиповича
Кембриджские песни / Пер. Б. Ярхо
Завещание осла / Пер. С. Вышеславцевой
Золотая яблоня / Пер. В. Левика
О Буренке, поповской корове / Пер. С. Вышеславцевой
О виллане, который тяжбой приобрел рай / Пер. С. Вышеславцевой
Новеллино, или Сто древних повестей / Пер. Р. Шор
Марко пашет / Пер. Н. Гальковского
Мул без узды / Пер. Е. Васильевой
Стих об аббате Адаме / Пер. Б. Ярхо
Стража зоркая лукава / Пер. А. Сиповича
Старшая Эдда (отрывки) / Пер. С. Свириденко
Смерть Марко-юнака / Пер. В. Левика
Смиль Фляшка. Спор воды с вином / Пер. А. Сиповича
Царь Лазарь и царица Милица / Пер. Н. Гальковского
Что ты кличешь, черный ворон / Пер. Э. Ананиашвили
Тытам / Пер. С. Вышеславцевой
Ткацкие песни I-III / Пер. Е. Васильевой
Турок шел Лесом / Пер. М. Голодного
Словесная распря Локи / Пер. С. Свириденко
Роман о Лисе / Пер. В. Масса
Роман о Розе
Родриго / Пер. Б. Ярхо
Прорицание провидицы / Пер. С. Свириденко
Разговор магистра со смертью / Пер. А. Сиповича
Сиротка Генчо / Пер. под ред. Е. Книпович
Скорби тайной и глубокой... / Пер. А. Сиповича
Сага о Фридтйофе / Пер. А. Смирницкого
Роман о Тристане / Пер. Р. Шор
Сага о Волсунгах / Пер. Б. Ярхо
Беовульф / Пер. М. Замаховской
Вук клевещет на Милоша / Пер. Н. Гальковского
Второе Мерзебургское заклинание / Пер. Б. Ярхо
Доброго Бальдра / Пер. С. Свириденко
Du bist min, ich bin din... / Пер. Р. Шор
Господин Пателен / Пер. А. Арго и Н. Соколовой
Бой Кухулина с Фердиадом / Пер. А. Смирнова
Exempla I-III / Пер. Р. Шор
Деревья оделись листвою... / Пер. А. Сиповича
Действо об Адаме / Пер. С. Пинуса
Басня о Льве и Лисице / Пер. Б. Ярхо
Альба (анонимная) / Пер. В. Дынник
Евангелие от Марки Серебра / Пер. Б. Ярхо
Видение Тнугдала / Пер. Б. Ярхо
Omittemusstudia / Пер. О. Румера
Kume, kum, geselle min... / Пер. Р. Шор
Всепьянейшая литургия / Пер. Б. Ярхо
Баллада (анонимная) / Пер. В. Дынник
Адам де ла Аль. Игра о Робене и Марион / Адам де ла Аль; пер. А. Сухотина
Алкуин. Альбин Коридону / Алкуин; пер. Б. Ярхо
Алкуин. Словопрение Весны с Зимою / Алкуин; пер. Б. Ярхо
Алкуин. Алкуин - королю / Алкуин; пер. Б. Ярхо
Архипиита. Utar contra vitia / Архипиита; пер. О. Румера
Архипиита. Исповедь / Архипиита; пер. О. Румера
Архипиита. Tempus hoc laetitiae / Архипиита; пер. О. Румера
Архипиита. Tempus est jucundum / Архипиита; пер. О. Румера
Беатриса де Диа. Кансона / Беатриса де Диа; пер. В. Дынник
Бернард де Вентадорн. Кансона / Бернард де Вентадорн; пер. В. Дынник
Бертран д'Аламано. Альба / Бертран д'Аламано; пер. В. Дынник
Бертран де Борн. Плач / Бертран де Борн; пер. В. Дынник
Бертран де Борн. Сирвента / Бертран де Борн; пер. А .Сухотина
Валахфрид Страбон. К Лиутгеру - клирику / Валахфрид Страбон; пер. Б. Ярхо
Вильон, Франсуа. Послание к друзьям в форме баллады / Ф. Вильон; пер. И. Эренбурга
Вильон, Франсуа. Большое завещание / Ф. Вильон; пер. И. Эренбурга
Вильон, Франсуа. Рондо / Ф. Вильон; пер. И. Эренбурга
Вильон, Франсуа. Эпитафия / Ф. Вильон; пер. И. Эренбурга
Вильон, Франсуа. Баллада о дамах былых времен / Ф. Вильон; пер. И. Эренбурга
Вильон, Франсуа. Баллада состязания в Блоа / Ф. Вильон; пер. И. Эренбурга
Вольфрам фон Эшенбах. Утренняя песня / Вольфрам фон Эшенбах; пер. О. Румера
Вольфрам фон Эшенбах. Прорвав когтями густое покрывало тучи / Вольфрам фон Эшенбах; пер. О. Румера;
Вольфрам фон Эшенбаш. Парцифаль / Вольфрам фон Эшенбах; пер. О. Румера
Гартман фон дер Ауэ. Бедный Генрих / Гартман фон дер Ауэ; пер. Д. Минаева
Гартман фон дер Ауэ. Друзья мне часто говорят... / Гартман фон дер Ауэ; пер. О. Румера
Гас Брюле. Песня / Гас Брюле; пер. О Румера
Генрих фон Морунген. Увы еще когда-нибудь... / Генрих фон Морунген; пер. О. Румера
Генрих фон Фельдеке. Уже не первый год / Генрих фон Фельдеке; пер. Б. Шор
Генрих фон Фельдеке. Королеве верен был / Генрих фон Фельдеке; пер. Б. Шор
Гильом де Лоррис. Начало романа / Гильом де Лоррис; пер. С. Пинуса
Гираут де Борнейль. Тенсона / Гираут де Борнейль; пер. И. Иванова
Гираут де Борнейль. Альба / Гираут де Борнейль; пер. Ф. де ла Барта
Готфрид Страсбургский. Тристан и Изольда / Готфрид Страсбургский; пер. О. Румера
Готфрид, фон Нифен. Все-то лето напролет / Готфрид фон Нифен; пер. О. Румера
Данте, Алигьери. Божественная комедия / А. Данте; пер. М. Лозинского
Данте, Алигьери. Новая жизнь / А . Данте; пер. И. Голенищева-Кутузова
Дешан, Эсташ. Баллада / Э. Дешан; пер. С. Пинуса
Дешан, Эсташ. Вирелэ / Э. Дешан; пер. С. Пинуса
Джауфре Рюдель. Кансона / Джауфре Рюдель; пер. В. Дынник
Дитмар фон Айст. Спишь ли, мой друг... / Дитмар фон Айст; пер. Р. Шор
Дитмар фон Айст. Бедняжка среди луга / Дитмар фон Айст; пер. О. Румера
Жан де Мен. Истинное благородство / Жан де Мен; пер. А. Сухотина
Кавальканти, Гвидо. Сонеты / Г. Кавальканти; пер. О. Румера
Карл Орлеанский. Песня / Карл Орлеанский; пер. С. Вышеславцевой
Карл Орлеанский. Рондо / Карл Орлеанский; пер. С. Вышеславцевой
Карл Орлеанский. Баллада / Карл Орлеанский; пер. С. Вышеславцевой
Конон де Бетюн. Песнь о крестовом походе / Конон де Бетюн; пер. Е. Васильевой
Кретьен де Труа. Рыцарь Льва / Кретьен де Труа; пер. М. Замаховской
Кюренбергер. Я сокола кормила год и много дней / Кюренбергер; пер. Б. Ярхо
Ленгленд, Вильям. Видение о Петре-Пахаре / В. Ленгленд; пер. А. Сиповича
Мария, Французская. О жимолости / Мария Французская; пер. М. Замаховской
Маркабрюн. Романс / Маркабрюн; пер. В. Дынник
Маркабрюн. Пасторела / Маркабрюн; пер. В. Дынник
Нидгарт, фон Рювенталь. Май, окруженный славой / Нидгарт фон Рювенталь; пер. О. Румера
Павел Диакон. Эпитафия племяннице Софии / Павел Диакон; пер. Б. Ярхо
Павел Диакон. Во славу Ларского озера / Павел Диакон; пер. Б. Ярхо
Пейре Видаль. Кансона / Пейре Видаль; пер. В. Дынник
Рейнмар Старый. Когда ее узрел / Рейнмар Старый; пер. О. Румера
Рютбеф. Чудо о Теофиле / Рютбеф; пер. А. Блока
Седулий Скотт. О дурных правителях / Седулий Скот; пер. Б. Ярхо
Теодульф. Об утерянной лошади / Теодульф; пер. Б. Ярхо
Тибо. Пререкание / Тибо; пер. С. Пинуса
Тибо. Песнь о крестовом походе / Тибо; пер. С. Пинуса
Тибо. Песня / Тибо; пер. С. Пинуса
Ук де ла Баккалариа. Альба / Ук де ла Баккалариа; пер. В. Дынник
Фрейданк. Разумение (отрывки) / Ук де ла Баккалариа; пер. В. Дынник
Фридрих фон Хусен. Ах, плоть и сердце спорят / Фридрих фон Хусен; пер. Б. Ярхо
Хуан, Мануэль. Граф Луканор / Хуан Мануэль; пер. А. Сиповича
Хуан, Руис. Книга о хорошей любви / Хуан Руис; пер. А. Сиповича
Чосер, Джеффри. Кентерберийские рассказы / Д. Чосер; пер. И. Кашкина
Штрикер. Поп Амис / Штрикер; пер. М. Замаховской
ББК 83.3(0)4я7

Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 13 век; 14 век

   Болгария
    Великобритания
    Германия
    Испания
    Италия
    Польша
    Сербия
    Чехия
    Шотландия
Кл.слова (ненормированные):
ваганты -- героический эпос -- заклинания -- зарубежная литература -- куртуазная повесть -- куртуазный эпос -- лирика трубадуров -- литература средних веков -- миннезанг -- поззия вагантов -- поэзия -- рыцарская лирика -- сонеты -- средние века -- трубадуры -- учебные пособия для вузов -- ученая поэзия -- хрестоматии
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Пуришев, Б. И.
Шор, Р.О.
Румер, О.
Свириденко, С.
Сергиевский М.,
Пинус, С.
Минаев, Д.
Масс, В.
Эренбург, И.
Сухотин, А.
Ярхо, Б.
Эфрос, А.
Смирницкий, А.
Сипович, А. Э.
Соколова, Н.
Смирнов, А.
Лозинский, М.
Васильева, Е.
Брюсов, В.
Гальковский, Н.
Вышеславцева, С.
Арго, А.
Ананиашвили, Э.
Блок, А.
Барт, Ф. де ла
Голодный, Михаил Семенович
Кудряшов, М.
Кравцов, Н.
Ливеровская, М.
Левик, В.
Замаховская, М. М.
Дынник, В.
Кашкин, И.
Иванов, А.
Найти похожие
3.

   Гамсахурдиа, Константинэ Семенович
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / К. С. Гамсахурдиа. - Тбилиси : Мерани, 1972 - 1977.
   Т. 3 : Давид строитель : исторический роман-тетралогия, Кн. 1, 2 / пер. с груз. Э. Ананиашвили, Г. Цагарели, В. Эльснер. - 1974. - 696 с. - ). - 01.35 р.
ББК 84.5Гру

Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения), 20 век

   Грузия
Кл.слова (ненормированные):
грузинская литература -- романы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Ананиашвили, Э.
Цагарели, Г.
Эльснер, В.
Найти похожие
4.

   Лордкипанидзе, Константин Александрович
    Собрание сочинений [Текст] : пер. с груз. / К. А. Лордкипанидзе ; худож. З. Поршчхидзе. - Тбилиси : Мерани, 1975 - 1977.
   Т. 2 / пер. Э. Ананиашвили. - 1977. - 454 с. : ил. - (в пер.) : 1.37
    Содержание:
Заря Колхиды : роман / пер. Э. Ананиашвили
ББК 84.5Гру

Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения), 20 век

   Грузия
Кл.слова (ненормированные):
грузинская литература -- проза -- романы -- тема коллективизации сельского хозяйства
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Ананиашвили, Э.
Поршчхидзе, З. \\худож.\\
Найти похожие
5.

    Шаншиашвили, Сандро.
    Пьесы [Текст] / С. Шаншиашвили ; пер. Э. Ананиашвили. - Москва : Советский писатель, 1950. - 400 с. - 1 р.
    Содержание:
Арсен
Герои Крцаниси
Имеритинские ночи
ББК 84.5Гру

Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения), 20 век

   Грузия
Кл.слова (ненормированные):
грузинская литература -- драматургия -- пьесы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)


Доп. точки доступа:
Ананиашвили, Э.
Найти похожие
 
Стандартный (по одному полю)
По словарю (по одному полю)
Профессиональный (по нескольким полям со словарями)
Распределенный (г. Саратов)
Расширенный
Авторизация
Фамилия
Пароль
 
Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)