Поисковый запрос: (<.>U=82.3(3)<.>) |
Общее количество найденных документов : 94
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Калевала [Текст] : карело-финский эпос: пер. с финск. / пер. Л. П. Бельский ; авт. вступ. ст. О. В. Куусинен. - Москва : ОГИЗ, 1949. - 578 с. - 2.35 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Карелия
Финляндия
Кл.слова (ненормированные):
карело-финский эпос -- карельский эпос -- финский эпос
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Бельский, Л. П.
Куусинен, О. В.
Найти похожие
|
2.
|
Грузинские народные сказки [Текст] : сто сказок. - Тбилиси : Заря Востока, 1954. - 431 с. : ил. - 1.56 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Грузия
Кл.слова (ненормированные):
грузинские сказки -- сказки
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Найти похожие
|
3.
|
Калевала [Текст] : карельский эпос / сост. А. Любарская ; пер. стих. Л. П. Бельский ; худож. Н. Кочергин. - Москва : Детская литература, 1957. - 222 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 10.60 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Кл.слова (ненормированные):
карельский эпос -- стихи -- эпос
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Любарская, А.
Бельский, Л. П.
Кочергин, Н.
Найти похожие
|
4.
|
Аура Поку [Текст] : мифы, сказки, легенды, басни, пословицы и загадки народа бауле: пер. с нем. / собраны Г. Химмельхебером. - Москва : Издательство восточной литературы, 1960. - Б. ц.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Берег Слоновой кости
Кот-д`Ивуар
Кл.слова (ненормированные):
африканский фольклор -- бауле -- загадки -- легенды -- мифы -- народ бауле -- народный эпос -- пословицы -- сказки -- эпос
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Химмельхебер, Г.
Найти похожие
|
5.
|
Армянские пословицы и поговорки [Текст] : [на армянском и русском языках] / сост., пер. Г. О. Карапетян. - Москва : Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1972. - 264 с. - 0.44 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Армения
Кл.слова (ненормированные):
анекдоты -- армянский фольклор -- побасенки -- поговорки -- пословицы -- пословичные изречения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Карапетян, Г. О.
Найти похожие
|
6.
|
Левшина, Ольга Андреевна.
Сборник английского поэтического фольклора [Текст] / О. А. Левшина, С. М. Рухман. - Москва : Высшая школа, 1974. - 95 с. - На английском языке. - 0.13 р.
ББК 81.2Англ-93
+ 82.3(3)
Рубрики: Языкознание--Прикладное языкознание
Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Великобритания
США
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- бытовые реалии -- детские стихи -- колыбельные песни -- лимерики -- песенки -- пословицы -- реалии -- скороговорки -- стихи для детей -- считалки
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Рухман, Светлана Михайловна
Найти похожие
|
7.
|
Сказки народов Африки [Текст] : перевод с африканских и западноевропейских языков / сост. А. А. Жуков, сост., авт. предисл. Е. С. Котляр. - Москва : Наука, 1976. - 688 с. - (Сказки и мифы народов Востока). - Библиогр. в примеч.: с. 677-679. - 2.16 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Африка
Кл.слова (ненормированные):
африканские сказки -- сказки африки -- сказки народов мира
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Жуков, А. А.
Котляр, Е. С.
Найти похожие
|
8.
|
Песни южных славян [Текст] : пер. с болг., сербскохорват. и словенского / вступ. ст. ; сост. ; авт. прим. Ю. Смирнов. - Москва : Художественная литература, 1976. - 479 с. - (Библиотека всемирной литературы). - 20 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Болгария
Словения
Сербия
Хорватия
Кл.слова (ненормированные):
баллады -- песни -- южные славяне
Аннотация: Эпические песни южных славян - болгарские, сербские, словенские - такой же классический памятник европейского фольклора, как и русские былины.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Смирнов, Ю.
Смирнов, Ю.
Смирнов, Ю.
Найти похожие
|
9.
|
Азербайджанские сказки [Текст] / сост. Н. Сеидов. - Баку : Азернешр, 1977. - 215 с. - 50 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Азербайджан
Кл.слова (ненормированные):
азербайджанские сказки -- детская литература -- сказки
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Сеидов, Н.
Найти похожие
|
10.
|
Песни мадьяр [Текст] : венгерские народные песни и баллады / сост. Д. Ортутаи ; пер. с венгр. Н. Гребнева. - Москва : Корвина, 1977. - 138 с. - 30.00 р.
ББК 82.3(3)
+ 85.314
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Искусство--Музыка
Венгрия
Кл.слова (ненормированные):
баллады -- венгерские баллады -- венгерские народные песни -- героические песни -- народные баллады -- обрядовые песни -- песни -- песни любви -- плачи -- свадебные песни
Аннотация: Книга знакомит читателей с текстами венгерских народных песен и баллад.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Ортутаи, Д.
Гребнев, Н.
Найти похожие
|
11.
|
Калевала [Текст] / авт. вступ. ст. М. С. Шагинян ; пер. с финск. Л. Бельского. - Москва : Художественная литература, 1977. - 574 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы). - 10 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Карелия
Финляндия
Кл.слова (ненормированные):
карело-финский эпос -- карельский эпос -- финский эпос
Аннотация: В своей основе "Калевала" - народное произведение, народная поэма, собранная главным образом в русской Карелии. Мощные образы людей, картины природы, описание одежды, труда, крестьянского быта - все это воплощено в поэме.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Шагинян, Мариэтта Сергеевна
Бельский, Л.
Найти похожие
|
12.
|
Армянский фольклор [Текст] / сост., пер. Г. О. Карапетян, ред. Д. В. Деопик. - Москва : Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1979. - 374 с. - Библиогр.: с. 372. - 1.90 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Армения
Кл.слова (ненормированные):
армянский фольклор -- загадки -- истории -- поговорки -- пословицы
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Карапетян, Г. О.
Деопик, Д. В.
Найти похожие
|
13.
|
Макконнел, Урсула.
Мифы мункан [Текст] / У. Макконнел; пер. с англ. О. Ю. Чудиновой; пед. В. Р. Кабо; авт. предисл. О. Ю. Чудинова. - Москва : Наука, 1981. - 156 с. - 0.85 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Австралия
Кл.слова (ненормированные):
австралийские аборигены -- культурология -- мифология -- мифы
Аннотация: В сборнике представлены мифы австралийских аборигенов полуострова Кейп-Йорк.
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Чудинова, О. Ю.
Кабо, В. Р.
Чудинова, О. Ю.
Найти похожие
|
14.
|
Гер-оглы [Текст] : туркменский героический эпос / ред. Е. А. Поцелуевский ; сост. Б. А. Каррыев. - Москва : Наука, 1983. - 805 с. : ил. - (Эпос народов СССР). - 05.00 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Туркменистан
Кл.слова (ненормированные):
героический эпос -- туркменский фольклор
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Поцелуевский, Е. А.
Каррыев, Б. А.
Найти похожие
|
15.
|
Кецаль и голубь [Текст] : поэзия нача, майя, кечуа. - Москва : Художественная литература, 1983. - 398 с. - (Библиотечка латиноамериканской поэзии). - 1.10 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Латинская Америка
Кл.слова (ненормированные):
индейский фольклор -- индейцы науа -- кечуа -- майя -- поэзия
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Найти похожие
|
16.
|
Жизнь и приключения Али Зибака [Текст] / ред. И. М. Фильштинский. - Москва : Наука, 1983. - 382 с. - 1.70 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Кл.слова (ненормированные):
Али Зибак, персонаж -- восточный фольклор -- приключения
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Фильштинский, И. М.
Найти похожие
|
17.
|
Японские народные сказки [Текст] : для дошк. возраста / ред. С. Маршак ; худож. М. Митурич ; пер. Н. Фельдман. - Москва : Детская литература, 1983. - 107 с. - Б. ц.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Япония
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- японские сказки
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Маршак, С.
Митурич, М.
Фельдман, Н.
Найти похожие
|
18.
|
Народ, да! [Текст] : из американского фольклора: пер. с англ. - Москва : Правда, 1983. - 480 с. : ил. - 2000 р.
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- баллады -- легенды -- песни -- сказки
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Найти похожие
|
19.
|
Сомалийские пословицы и поговорки на сомалийском и русском языках с русскими соответствиями [Текст] . - Москва : Наука, 1983. - 284 с. - (Пословицы и поговорки народов Востока). - 1.10 р.
Библиогр.:с.279-281
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Сомали
Кл.слова (ненормированные):
поговорки -- пословицы -- сомалийская литература
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Найти похожие
|
20.
|
Калевала [Текст] : пер. с финск. / авт. вступ. ст., авт. примеч. С. Я. Серов. - Ленинград : Лениздат, 1984. - 574 с. - (Библиотека народно-поэтического творчества)
ББК 82.3(3)
Рубрики: Фольклор--Фольклор зарубежных стран
Карелия
Финляндия
Кл.слова (ненормированные):
карело-финский эпос -- карельский эпос -- финский эпос
Держатели документа:
Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова)
Доп. точки доступа:
Серов, С. Я.
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный (по одному полю)