Поисковый запрос: (<.>KL=коннотативность<.>) |
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11 |
1. 
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2
Автор(ы) : Швейцер А. Д.
Заглавие : Перевод и лингвистика
: о газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
Выходные данные : Москва: Воениздат, 1973
Колич.характеристики :279 с
Примечания : на русском языке
Цена : 0.62 р.
ББК : 81.2
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык--виды перевода--военные тексты--газетные заголовки--газетный стиль--грамматика--заголовки--игра слов--инвариантный перевод--каламбуры--клише--компонентный анализ--компрессия--коннотативность--лингвистика--перевод военных текстов--перевод газетных заголовков--перевод грамматики--перевод каламбуров--перевод клише--перевод разговорного стиля--переводы--прагматический перевод--разговорная речь--разговорный стиль--рема--речь--семантика--семантическая модель--семантические проблемы перевода--стилистика--стилистические проблемы перевода--стиль--тексты--теория перевода--трансформация--французский язык--эквивалентность--экспрессивность--эмоции
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2
Заглавие : Тетради переводчика
: научно-теоретический сборник. Вып. 17
Выходные данные : Москва: Международные отношения, 1980
Колич.характеристики :120 с
Примечания : На русском языке
Цена : 0.40 р.
ББК : 81.2
Предметные рубрики: языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): адекватный перевод--английский язык--апресемы--атрибуция--виды сем--гносеология--игра слов--интерпретация--испанский язык--итальянский язык--каламбуры--конверсия--коннотативность--коннотация--лексикография--лексические трансформации--метод атрибуции--мистификации--оценочные семы--перевод алисы в стране чудес--перевод каламбуров--перевод конверсий--перевод ритуалов--перевод трансформаций--перевод художественного текста--перевод эмоций--перевод юмора--переводческие трансформации--переводы--подделки--прагматические семы--ритуалы--рыцари--рыцарские ритуалы--семантика--семы--словари--сопоставление--сравнение языков--стилистика--стилистические семы--трансформации--эквивалентность--экспрессия--эмотивные семы--эмоции--юмор
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2
Заглавие : Иностранные языки в высшей школе
: сборник. Вып.13
Выходные данные : Москва: Высшая школа, 1978
Колич.характеристики :136 с
Цена : 0.25 р.
ББК : 81.2 + 74.268.1
Предметные рубрики: Языкознание-- Языки мира
Образование. Педагогика-- Методика преподавания учебных предметов
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): авербальность--адаптивность--английский язык--аннотирование--атрибутивное образование--аффиксы--безэквивалентность--газетный стиль--грамматика--диалогическая речь--жесты--иностранные языки--интонации сказки--интонационная стилистика--коммуникации--комплексный подход--компрессия--коннотативность--культура языка--лабораторные работы--лексикография--лингвострановедение--личность--медицинские вузы--межпредметные связи--методика обучения--мимика--модальные высказывания--монологическая речь--мотивации высказывания--мотивации чтения--невербальность--непереводимость--обучение говорению--обучение грамматике--обучение произношению--обучение устной речи--обучение фонетике--обучение чтению--ораторская речь--отбор языкового материала--параязык--препозитивное образования--произношение--развитие устной речи--разговорный язык--рационализация словарей--репродуктивность--реферирование--речь--роль словарей--самостоятельные работы--семантические связи--сказки--словари--словообразование немецкого языка--словопроизводство--словосложение--сопоставление английского и немецкого языков--сравнение английского и немецкого языков--стилистика--стиль драматурга--стиль разговорной речи--стимуляция обучения устной речи--страноведческие комментарии--тактичность--устная речь--фонации--фонетика--чтение--экстралингвистика--эмотивность--эмоции в слове--эмоциональные интонации--язык жестов--язык мимики--язык сказки--язык телодвижения--языковая культура--языковые вузы--языковые эмоции
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2
Заглавие : Лингвистические проблемы перевода
: сборник статей.
Выходные данные : Москва: Издательство Московского государственного университета, 1981
Колич.характеристики :80 с
Цена : 0.45 р.
ББК : 81.2
Предметные рубрики: Языкознание-- Прикладное языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): апеллятивность--военные реалии--калькирование--коммуникативность--коннотативность--лингвистика--межъязыковое сопоставление--межъязыковой анализ--моделирование--ораторская речь--перевод предложений--перевод художественного текста--переводческая коммуникации--переводы--предложения--просубстантивация--реалии--системы коммуникации--стилистика--теория перевода--устный перевод--фазы--фразеология--французский язык--функциональные стили--экспрессивность--эмоции--японский язык
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2/И 37
Заглавие : Изменения в языке и коммуникации: XXI век
: сб. статей
Выходные данные : Москва: РГГУ, 2006
Колич.характеристики :276 с
Коллективы :
Российский Государственный гуманитарный университет, Институт лингвистики
ISBN, Цена 5-7281-0936-5: 121.99 р.
ББК : 81.2
Предметные рубрики: Языкознание-- Языки мира
Географич. рубрики: Финляндия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): амнезия--английский язык--англицизмы--аппелляция--благодарность--варваризация--вежливость--восприятие--восприятие текста--высказывания--газетное рекламное объявление--газетные объявления--газетные тексты--газетный жанр--гендер--гендерность--генерализация--диалекты--дискурс--дискурсивность--дискурсы разговорной речи--жаргонные междометия--жаргоны--женский идиолект--женский язык--жесты--заимствования--заимствования--заимствования китайского языка--замечания--зарубежье русское--идиолекты--извинения--иностранный язык--интепретация чужих рассказов--интернет--интернет--интерпретация--интерпретация дискурса--калькирование--канцеляризмы--китайский язык--коммуникативность--коммуникационные изменения--коннотативность--концепт обращения--концепт приветствия--концепт прощания--концепт русский--лексикография--либерализация--либерализм--лингвистика--лингвокультура--лингвокультурные модели--междометия--междометия--междометный высказывания--межкультурные коммуникации--модернизация--молодежный сленг--мужской идиолект--мужской стиль--мужской язык--нарративность--национальное самосознание--национальное своеобразие--национальные особенности--национальные словесные образы--национальные стереотипы русских--невербальная власть--невербальность--недоброжелальные пожелания--недоброжелательность--ненормативная лексика--неодобрения--неологизмы--нестандартная лексика--неформальная лексика--неформальность--образ автора--образ рассказчика--обращения--общение--общественный дискурс--объявления--отказы--отрацательные эмоции--оценочность--память--память языка--перевод неологизмов--письменная речь--пожелания--позитивизм--потеря памяти--похвала--предикаты--предикация--предлоги--приветствия--проклятия--прощания--разговорная речь--реклама--реклама в газете--репрезентации--речевое поведение--речь русского зарубежья--риторика--риторический вопрос--ритуалы--ритуалы общения--ритуальная речь--русские--сборники статей--сквернословия--сленг--слова--снижение формальности--социолингвистика--стереотипы--стереотипы речевого общения--стереотипы русских--стереотипы языкового сознания--стилистика--стилистика речи--стилистические пометы--табу --табуированная лексика--типы высказываний--трасформация--угрозы--фатичность--фонетические заимствования--формальность--цитирование--цитирование классиков--частные объявления23--чужие рассказы--эвфемизмы--экспрессвность--экспрессивные средства--эмоции--эмоционально--эмоциональность--этикет--этикет общения--язык интернета--язык жестов--язык молодежи--язык русского зарубежья--язык тела--языковая амнезия--языковые изменения--языковые особенности--языковые особенностии русских--языкознание
Аннотация: В статьях рассматриваются изменения, происходящие в последние годы в языке, обусловленные как социальными, так и технологическими причинами.
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ-5/С 29
Автор(ы) : Селиванова, Ольга Николаевна
Заглавие : Общее и различное в интерпретациях пейзажа в искусствоведческих текстах разноструктурных языков (на материале русского и английского языков)
: автореферат диссертации на соиск. учен. степ. канд. фил. наук
Выходные данные : Саратов: Издательство Саратовского национального государственного университета имени Н. Г. Чернышевского, 2007
Колич.характеристики :22 с
Цена : 5 р.
ББК : 81.2Англ-5
Предметные рубрики: Языкознание-- Германские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): авторефераты--английский язык--вербальная интерпретация--вербальные тексты--диссертации--интерпретация--коннотативность--коннотация--научные тексты--национальные пейзажи--описание пейзажа--оценочная лексика--оценочность--пейзажи--переживания--русские пейзажи--сопоставление--сопоставление английского и русского языков--эстетика
Аннотация: На примере английского и русского языков автор указывает на общее и различное в интерпретациях пейзажа в искусствоведческих текстах разноструктурных языков.
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Фр-9
Автор(ы) : Долинин, Константин Аркадьевич
Заглавие : Интерпретация текста
: учебное пособие для студентов по спец. N 2103 "Иностр. яз."
Выходные данные : Москва: Просвещение, 1985
Колич.характеристики :288 с
Цена : 1 р.
ББК : 81.2Фр-9
Предметные рубрики: Языкознание-- Романские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): автономное высказывание--автономность--автор --авторский субъективизм--авторское слово--авторство--анализ--анализ рассказа мопассана--анализ художественного текста--аномалии--архаизмы--аспекты значимости слова--аукториальность--аукториальный повествователь--вариативность--внешние признаки--внутренние монологи--внутренний мир--внутренний монолог героя--высказывания--герои--герои книг--денотативность--детерминативы--диалоги--диалоги персонажей--значения--значимость авторского слова--изобразительность--изобразительность стиля--иллокуции--иллюзия--иллюзия данности--импликации--имплицитное сближение--имплицитность--индивидуализация--индивидуальность--интерпретация--информативность--классификация повествователя--коллизии--коммуникативная установка--коммуникативное высказывание--коммуникативность--коммуникативные ситуации--коммуникативный аспект--коммуникативный аспект стиля--компаративность--компаративные тропы--композиция--композиция повести "мериме"--конативность--конативность высказывания--конвергенция--коннотативность--контекст--косвенная речь--лакуны--лексика--литературный характер--личностное общение--максимализация точности передачи слова--метатексты--метонимии--монологи--неканонические формы--немотивированное многоголосие--немотивированность--нереферентность--нереферентные высказывания--несобственная речь--несогласованные высказывания--номинативность--нормы речи--носитель психологического подтекста--обра повествователя--образ автора--образ повествователя--образность--образность стиля--общение--объединение средств словесной мзобразительности--осознание--отбор лексики--парадигматические средства изобразительности--парадигмы--параллелизм--переформативность--персонажи--персонажи в художественном тексте--писатели--писатели франции--плавность--плавность повествования--повествование--повествователь--повествовательное высказывание--повторы--подставной автор--подтекст--пособия для вузов--поток сознания--правдободобие--правдоподобные умозаключения--правила речи--предикативность--прерывность--прерывность повествования--пресуппозиции--приметы н--принцип прадоподобия--принципы речевого поведения--принципы сообщений--присутствие повествователя--прямая речь--развязка--рассказы--референтная ситуация--референтность--референциальный подтекст--речевое поведение--речевой жанр--речевые аномалии--речевые ситуации--речь--синтагматика--синтагматические средства--ситуации--сказы --скрытая косвенная речь--словесная изобразительность--словесно--смысл--сообщения--сопереживание--сопоставления--способ видения персонажей--средства словесной изобразительности--стилевые черты--стилизация--стилизация повествования--стилистика повествования--стиль--стиль художественного текста--субстантивация--субстантивный стиль--сюжеты--тезаурус--текстовые иллокуции--тексты--тенденции в отборе лексики--типы коллизий--тропы--фабула--форма повествования--фразы--французский язык--функции художественной литературы--характер--характер построения фразы--художественная литература--художественные тексты--художественный образ--художественный смысл--целенаправленность--эксплицитное подчинение--эксплицитность--экстралингвистика--эмоциональность--эмоциональность стиля--эпизоды--языковой знак
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ-9
Заглавие : Практикум по лексикологии английского языка
: учеб.-метод. пособие
Выходные данные : Саратов: Издательство Саратовской государственной академии права, 2001
Колич.характеристики :74 с
Примечания : На русском языке
Цена : 5.00 р.
ББК : 81.2Англ-9
Предметные рубрики: Языкознание-- Общее языкознание
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): аббревиация--алломорфы--американизмы--английский язык--английский язык--антонимы--архаизмы--аффиксация--британизмы--глаголы--глаголы сложные--денотативность--деривационность--дифференцированность--единства фразеологические--историзмы--коммуникативность--коммуникации--конверсия--коннотативность--лексика--методика--многозначность--морфология--неологизмы--омонимы--паронимы--переводы--полуаффиксы--пособия--практикумы--префиксация--префиксы--прилагательные--семантика--синонимы--слова сложные--словообразование--словосложение--словосочетания--словосочетания устойчивые--сложные глаголы--сложные слова--сокращения--сочетания фразеологические--сращения--сращения фразеологические--суффиксы--существительные--устойчивые словосочетания--фонетика--фразеологические единства--фразеологические сочетания--фразеологические сращения--фразеология--эвфемизмы--эмоции--языкознание
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Нем-9
Автор(ы) : Шендельс, Евгения Иосифовна
Заглавие : Многозначность и синонимия в грамматике
: на материале глагольных форм современного немецкого языка
Выходные данные : Москва: Высшая школа, 1970
Колич.характеристики :208 с
Цена : 0.64 р.
ББК : 81.2Нем-9
Предметные рубрики: Языкознание-- Германские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): актив--временные формы--выбор синонимичных форм--глаголы--глагольные формы--грамматика--денотативность--императив--индикатив--коннотативность--коннотация--контекстуально--коньюктив--многозначность--морфология--нейтрализация--немецкий зык--омонимия--оппозиции--парадигмы--пассив--полисемия--потенциальная многозначность--презенс--семы--синонимичные формы--синонимия--синонимия временных форм--синонимия залоговых форм--синонимия форм наклонений--синтагмы--синхронная многозначность--синхронная многозначность--словоформы--статальный залог--статив--фразеология--футурум--эстетика
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 74.268.1я73
Заглавие : Методика преподавания иностранных языков: Общий курс
: учеб. пособие
. -2-е изд., перераб. и доп.
Выходные данные : Москва: АСТ; Москва: АСТ Москва: Восток - Запад, 2008
Колич.характеристики :253 с
Коллективы :
Федеральное агентство по образованию, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова
Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: золотая серия
ISBN, Цена 978-5-17-053787-7: 145 р.
ББК : 74.268.1я73
Предметные рубрики: Образование. Педагогика-- Теория и методика обучения
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): активизация--аудирование--безэквивалентность--внеклассная работа--диалогическая речь--диалогическое общение--иностранные языки--интенсивная методика--кабинет иностранного языка--коммуникативные умения--коннотативность--контроль--контроль в обучении--культурный шок--лингвострановедение--лингвострановедческая--личность и коллектив--метод пальмера--метод уэста--метод активизации--методика обучения--методические системы--монологическое высказывание--монологическое общение--нетрадиционная методика--обучение--обучение аудированию--обучение грамматике --обучение общению--обучение письменной речи--обучение письму--обучение фонетике--обучение чтению--общение--планирование--планирование учебного процесса--пособия для вузов--психологические основы обучения--раннее обучение--речевые навыки--речевые ситуации--самостоятельная работа--тесты--учебники для вузов--учебные пособия для вузов
Аннотация: Предлагаемый общий курс представлен кратким изложением лекций по нормативной методике преподавания иностранных языков. В материалах курса отражены основные вопросы, связанные с технологией обучения иностранным языкам.
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ-923
Автор(ы) : Беляевская, Елена Георгиевна
Заглавие : Семантика слова
: учебник для институтов и фак. иностр. языков
Выходные данные : Москва: Высшая школа, 1987
Колич.характеристики :128 с.:
ил.
Примечания : на русском языке
Цена : 00.30 р.
ББК : 81.2Англ-923
Предметные рубрики: Языкознание-- Германские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): аналитическое значение--английский язык--антонимы--вариативность--внутренняя форма языка--глаголы--грамматическое значение слова--детонативность--диахрония--звукоподражание--инвариантность--интенсивность--коннотативность--констативность--лексикология--лексическая семантика--лексическое значение слова--лингвисты--многозначность--мотивированность--номинации--ономасиология--ономастика--оценочность--парадигма--переносное значение слова--полисемия--пособия--пособия для вузов--прагматизм--референт--семантика слова--семасиология--сигнификативность--синтагма--синтагматика--смещение--смещение значения--сужение значения слова--теория--теория языка--эмотивность--этимология--этимология слова
Найти похожие
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный (по одному полю)