A890178-ОХФ-МИОН, A890179-ОХФ-МИОН Фененко, Наталия Александровна. Язык реалий и реалии языка [Текст] / Н. А. Фененко ; . - Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 2001. - 139, [1] с. - Библиогр. - ISBN 5-9273-0178-9 : 45.00 р. Межрегион. исслед. в обществ. науках
Рубрики: языкознание--общее языкознание Кл.слова (ненормированные): язык -- текст -- переводоведение -- прагматика -- перевод -- реалии -- лингвокультура -- языковые контакты -- смысл -- цветообозначения -- билингвизм -- русский язык -- французский язык -- национальный колорит Экземпляры всего: 2 ОХФ-МИОН (2) |
A880978-ОХФ Проблемы реализма [Текст] : научное издание. - Вологда : Изд-во Волог. пед. ин-та. Вып. 4. - 1977. - 184 с. - ISBN Б. и. : 10.00 р.
Рубрики: литературоведение--русская литература--Россия, 19-20 вв. Кл.слова (ненормированные): реалии -- литературные течения и направления -- социалистический реализм -- поэзия -- литературные жанры -- русская советская литература -- проза -- юмор -- драма -- персоналии Экземпляры всего: 1 ОХФ (1) |
A951539-ОХФ Фененко, Наталья Александровна. Французские реалии в контексте теории языка [Текст] : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.05, 10.02.19 / Н. А. Фененко ; науч. консультант А. А. Кретов ; Воронеж. гос. ун-т. - Воронеж : [б. и.], 2006. - 36 с. - Библиогр.: с. 33-36 (38 назв.). - ISBN [Б. и.]
Рубрики: языкознание--романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- языковая картина мира -- реалии Доп. точки доступа: Кретов, Алексей Александрович Экземпляры всего: 1 ОХФ (1) |
A998460-ОХФ Жуйкова, Полина Сергеевна. Практический курс перевода первого иностранного языка. Лексические аспекты перевода (на материале английского языка) [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение (специализация "Специальный перевод"), направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (направленность (профиль) программы "Перевод и переводоведение") / П. С. Жуйкова, О. А. Уфимцева, Н. В. Шершукова ; Сарат. социал.-экон. ин-т (фил.) РЭУ им. Г. В. Плеханова, Каф. переводоведения и межкультур. коммуникации. - Саратов : Саратовский социально-экономический институт(филиал) РЭУ им. Г. В. Плеханова [изд.], 2018. - 111, [1] p. : табл. - Библиогр.: с. 111. - ISBN 978-5-4345-0467-6 : 190.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): перевод -- переводоведение -- английский язык -- русский язык -- ложные друзья переводчика -- реалии -- имена собственные -- неологизмы -- аббревиатура -- сленг -- фразовые глаголы -- фразеологизмы -- контекст Доп. точки доступа: Уфимцева, Ольга Александровна Шершукова, Наталья Владимировна Экземпляры всего: 1 ОХФ (1) |