A847254-ОХФ Дубичинский, Владимир Владимирович. Лексические параллели [Текст] / В. В. Дубичинский ; . - Харьков : [б. и.], 1993. - 155 с. - Библиогр. - (в пер.) : 50.00 р.
Рубрики: языкознание--общее языкознание Кл.слова (ненормированные): лексические параллели -- интернационализмы -- псевдоинтернационализмы -- ложные друзья переводчика -- межъязыковые паронимы -- межъязыковые омонимы Экземпляры всего: 1 ОХФ (1) |
Учебная литература, A960104-ОХФ, A960105-ОХФ, A960106-ОХФ, Гарбовский, Николай Константинович. Теория перевода [Текст] : учебник / Н. К. Гарбовский. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 2004. - 542, [2] с. - Библиогр.: с. 537-539. - ISBN 5-211-04802-4 (в пер.) : 220.00 р., 365.00 р. Допущено М-вом образования Рос. Федерации в качестве учеб. для студентов вузов, обучающихся по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация"
Рубрики: литературоведение--теория литературы языкознание--общее языкознание Кл.слова (ненормированные): перевод -- билингвизм -- ложные друзья переводчика Экземпляры всего: 9 ОХФ (3), ОУОГН (6) |
Учебная литература, A976292-ОХФ, A976293-ОХФ, A976294-ОХФ Латышев, Лев Константинович. Технология перевода [Текст] : учеб. пособие / Л. К. Латышев. - 3-е изд., стер. - Москва : Академия, 2007. - 316, [4] с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 312-313. - Предм. указ.: с. 314-317. - ISBN 978-5-7695-4063-9 (в пер.) : 210.10 р. Рекомендовано Учеб.-метод. об-нием образованию в обл. лингвистики М-ва образования и науки Рос. Федерации в качестве учеб. пособия для студентов вузов, обучающихся по специальности "Перевод и правоведение"
Рубрики: языкознание--общее языкознание Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- перевод -- нормы языка -- переводческая компетенция -- узус -- текст -- лексика -- ложные друзья переводчика Экземпляры всего: 38 ОУОГН (35), ОХФ (3) |
Учебная литература, Латышев, Лев Константинович. Технология перевода [Текст] : учеб. пособие для студентов лингвист. вузов и фак. / Л. К. Латышев. - 4-е изд., стер. - Москва : Изд. центр "Академия", 2008. - 320 с. : ил. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 312-313. - Предм. указ.: с. 314-317. - ISBN 978-5-7695-5251-9 (в пер.) : 329.00 р. Рекомендовано Учеб.-метод. об-нием по образованию в обл. лингвистики М-ва образования и науки РФ в качестве учеб. пособия для студентов вузов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение"
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- перевод -- нормы языка -- переводческая компетенция -- узус -- текст -- лексика -- ложные друзья переводчика Экземпляры всего: 3 ОУООПН-АБ ИНО (3) |
A998460-ОХФ Жуйкова, Полина Сергеевна. Практический курс перевода первого иностранного языка. Лексические аспекты перевода (на материале английского языка) [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение (специализация "Специальный перевод"), направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (направленность (профиль) программы "Перевод и переводоведение") / П. С. Жуйкова, О. А. Уфимцева, Н. В. Шершукова ; Сарат. социал.-экон. ин-т (фил.) РЭУ им. Г. В. Плеханова, Каф. переводоведения и межкультур. коммуникации. - Саратов : Саратовский социально-экономический институт(филиал) РЭУ им. Г. В. Плеханова [изд.], 2018. - 111, [1] p. : табл. - Библиогр.: с. 111. - ISBN 978-5-4345-0467-6 : 190.00 р.
Рубрики: языкознание--германские языки Кл.слова (ненормированные): перевод -- переводоведение -- английский язык -- русский язык -- ложные друзья переводчика -- реалии -- имена собственные -- неологизмы -- аббревиатура -- сленг -- фразовые глаголы -- фразеологизмы -- контекст Доп. точки доступа: Уфимцева, Ольга Александровна Шершукова, Наталья Владимировна Экземпляры всего: 1 ОХФ (1) |