Друзина, Наталия Владимировна (д-р филол. наук, профессор).     Разноуровневое представление языковой картины мира [Текст] / Н. В. Друзина // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. - 2009. - Т. 9, вып. 2. - С. 3-9. - Библиогр. в примеч. - Имеется электрон. версия публикации. - URL: https://cyberleninka.ru/article/v/raznourovnevoe-predstavlenie-yazykovoy-kartiny-mira (дата обращения: 02.02.2018) . - ISSN 1817-7115. - ISSN 2541-898X Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): языковая картина мира -- картина мира -- национальные концептосферы -- антропоцентризм -- фразеологизмы -- соматизмы -- языковые уровни -- фразеологические единицы -- ФЕ -- идиомы

Батсурен, Рэнчин (аспирант).     Репрезентация концепта "сердце" в английской, русской и монгольской ЯКМ [Текст] : (на материале фразеологических единиц) / Р. Батсурен // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации : сборник научных статей / Пед. ин-т СГУ им. Н. Г. Чернышевского ; отв. ред. Т. А. Спиридонова. - Саратов : Издательский центр "Наука", 2008. - Вып. 5. - С. 139-149. - Библиогр.: с. 149. . - ISBN 978-5-9127-2482-4 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): концепты -- репрезентация концептов -- концепт сердце -- сердце (концепт) -- английский язык -- русский язык -- монгольский язык -- ЯМК -- языковая картина мира -- ККМ -- концептуальная картина мира -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- коды культуры -- культурные коды -- семантическая категоризация

Наумов, Клим Дмитриевич (аспирант).     Славянское язычество как источник формирования русской и польской идиоматики [Текст] / К. Д. Наумов // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. - 2013. - Т. 13, вып. 2. - С. 10-13. - Библиогр. в примеч. - Имеется электрон. версия публикации. - URL: http://bonjour.sgu.ru/sites/bonjour.sgu.ru/files/03_naumov_0.pdf (дата обращения: 14.09.2016) . - ISSN 1814-733Х. - ISSN 1817-7515 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): русский язык -- польский язык -- идиоматика -- тематические группы -- славянское язычество (семантическое поле) -- фразеологизмы -- концептуализация

Бочкарева, Татьяна Анатольевна (канд. филол. наук, доцент).     Паремии, передающие отношения "мужчина-женщина", "муж-жена", "мать-отец" в русском и турецком языках в зеркале гендерных стереотипов [Текст] / Т. А. Бочкарева, А. А. Стрилка // Евразийский Союз Ученых (ЕСУ). - 2015. - № 4 (13), ч. 8 : [материалы XIII Международной научно-практической конференции, г. Москва, 29-30.04.2015 г.]. - С. 39-42. - Библиогр.: с. 41-42 (10 назв.). - Имеется электрон. версия публикации. - URL: http://euroasia-science.ru/filologicheskie-nauki/paremii-peredayushhie-otnosheniya-muzhchina-zhenshhina-muzh-zhena-mat-otec-v-russkom-i-tureckom-yazykax-v-zerkale-gendernyx-stereotipov/ (дата обращения: 14.12.2017) . - ISSN 2411-6467 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): русский язык -- турецкий язык -- поговорки -- пословицы -- фразеологизмы -- паремии -- гендер -- гендерные стереотипы -- лингвокультурные сходства -- лингвокультурные различия ДОКУМЕНТ ПРОСМОТРЕН DE VISU: ДА Доп. точки доступа: Стрилка, Анна Анатольевна (студент)

Ильясов, Вадим Садыкович (аспирант).     Семантическое поле "Питание" как источник формирования русских фразеологизмов [Текст] / В. С. Ильясов // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. - 2015. - Т. 15, вып. 3. - С. 33-37. - Библиогр.: с. 37 (4 назв.). - Имеется электрон. версия публикации. - URL: http://bonjour.sgu.ru/sites/bonjour.sgu.ru/files/07_ilyasov_0.pdf (дата обращения: 14.11.2016) . - ISSN 1814-733Х. - ISSN 1817-7115 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): русский язык -- фразеологизмы -- идиоматика -- семантические поля -- питание (семантическое поле) -- языковая картина мира

Ушакова, Ю. В. (студент).     Функционирование фразеологизмов в политическом дискурсе [Текст] / Ю. В. Ушакова, Е. Н. Горбунова // Иностранные языки: проблемы преподавания и риски коммуникации. Дайджест-2015 : научные исследования студентов факультета иностранных языков и лингводидактики СГУ имени Н. Г. Чернышевского / под ред. Р. З. Назаровой, Т. А. Спиридоновой. - Саратов : Издательский центр "Наука", 2015. - Вып. 8. - С. 193-200 . - ISBN 978-5-9999-2501-2 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): английский язык -- фразеологизмы -- политический дисурс ДОКУМЕНТ ПРОСМОТРЕН DE VISU: НЕТ Доп. точки доступа: Горбунова, Елена Николаевна (ст. преподаватель)

Наджим, Кассим Хамед (аспирант).     Идиоматика как способ репрезентации языковой картины мира [Текст] : (на материале арабских фразеологизмов с компонентом "головной убор") / К. Х. Наджим // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. - 2015. - Т. 15, вып. 3. - С. 38-42. - Библиогр.: с. 41-42 (8 назв.). - Имеется электрон. версия публикации. - URL: http://bonjour.sgu.ru/sites/bonjour.sgu.ru/files/08_nadzhim_0.pdf (дата обращения: 14.11.2016) . - ISSN 1814-733Х. - ISSN 1817-7115 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): арабский язык -- фразеологизмы -- идиоматика -- семантические поля -- головной убор (семантическое поле) -- языковая картина мира

Еремина, Светлана Викторовна (канд. пед. наук, доцент).     Метафорическая составляющая в названиях англоязычных фильмов (проблемы перевода на русский язык) [Текст] = Metaphoric component in the names of the English movies (problems of translation into Russian) / С. В. Еремина // Языковые и культурные контакты в контексте развития гуманитарного образования в Саратовском государственном университете (лингвистический и лингводидактический аспекты) : материалы Международной конференции в рамках Международного научного симпозиума, посвященного 100-летию гуманитарного образования в СГУ "Столетие гуманитарного образования в Саратовском государственном университете: диалог времен - прошедшего, настоящего и будущего" (г. Саратов, 25 октября 2017 г.) : сборник научных статей / редкол.: Т. Н. Ступина (отв. ред.) [и др.]. - Саратов : Саратовский источник, 2017. - С. 81-86. - Библиогр.: с. 85-86 (9 назв.). - Имеется электрон. версия сборника в целом. - UIRL: https://elibrary.ru/item.asp?id=32276465 (дата обращения: 09.10.2018) . - ISBN 978-5-91879-769-3 Рубрики: языкознание Кл.слова (ненормированные): английский язык -- русский язык -- англоязычные фильмы -- названия фильмов -- перевод на русский язык -- эквивалентный перевод -- художественный перевод -- метафоры -- метонимии -- образные сравнения -- фразеологизмы ДОКУМЕНТ ПРОСМОТРЕН DE VISU: ДА