Новые поступления (книга в стадии обработки) Кузьмицкая, Н. И. Основы нефтегазового дела на английском языке [Электронный ресурс] : учебное пособие / Н. И. Кузьмицкая, Н. А. Рельян, И. Д. Коваленко. - Тюмень : ТюмГНГУ, 2013. - 92 с. - ISBN 978-5-9961-0687-5 : Б. ц. Книга из коллекции ТюмГНГУ - Инженерно-технические науки
Рубрики: Инженерно-технические науки--Нефтегазовое дело--ТюмГНГУ Кл.слова (ненормированные): английский язык -- внутривузовские издания -- иностранные языки -- нефтегазовое дело -- тексты на английском языке -- технические тексты (английский язык) -- учебные пособия для вузов -- языкознание Аннотация: Основная цель учебного пособия заключается в развитии языковых компетенций студентов, формировании необходимого уровня владения техническим английским языком в нефтяной отрасли. Пособие включает в себя 28 уроков (28 Units). Каждый урок состоит из языкового материала, предтекстовых упражнений, текста, заданий лексического характера и упражнений, направленных на повторение грамматического материала. Тексты для дополнительного чтения позволяют развивать переводческую компетенцию студентов, а также навыки аннотирования и пересказа. Доп. точки доступа: Рельян, Н. А. Коваленко, И. Д. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Шишкина, С. Г. Faces in History, or History in Faces [Электронный ресурс] : учебное пособие / С. Г. Шишкина. - 2-е изд., стер. - Москва : ФЛИНТА, 2013. - 117 с. - ISBN 978-5-9765-0230-7 : Б. ц. Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение
Рубрики: Языкознание и литературоведение--Английский язык--ФЛИНТА Кл.слова (ненормированные): английский язык -- тексты на английском языке Аннотация: Пособие состоит из шести разделов, каждый из которых дает представление о духовной жизни разных эпох. Структура уроков предполагает поэтапное овладение лексикой, расширение культуроведческой компетенции и, в конечном счете, формирует умение извлекать из текста максимум необходимой смысловой и лингвистической информации. При составлении пособия использовались аутентичные тексты. Издание рассчитано на 50—60 аудиторных и самостоятельних занятий. Для студентов и аспирантов гуманитарных вузов, преподава телей средних и высших учебных заведений. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Федорова, М. А. От академического письма - к научному выступлению: Английский язык [Электронный ресурс] : учебное пособие / М. А. Федорова. - 2-е изд., стер. - Москва : ФЛИНТА, 2016. - 168 с. - ISBN 978-5-9765-2216-9 : Б. ц. Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение
Рубрики: Языкознание и литературоведение--Английский язык--ФЛИНТА Кл.слова (ненормированные): академическое письмо -- английский язык -- деловой английский -- иноязычные коммуникации -- культура научной речи -- написание научных работ -- научная деятельность -- научная речь -- научные выступления -- научные доклады -- научный стиль речи перевод с иностр языка -- тексты на английском языке Аннотация: Целью учебного пособия является формирование умений и развитие навыков научной иноязычной коммуникации: анализа информации, построения аннотации, написания эссе, доклада, подготовки научного выступления. Задания, предлагаемые в учебном пособии, построены с учетом передового опыта в сфере преподавания иностранных языков и спроектированы на основе оригинальных научных текстов. Для студентов и магистрантов вузов, аспирантов и преподавателей. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Ляляев, С. В. Reader on Sociology: английский язык для социологов [Электронный ресурс] : учебное пособие / С. В. Ляляев, И. А. Скрипунова. - 3-е изд., стер. - Москва : ФЛИНТА, 2016. - 128 с. - ISBN 978-5-9765-0980-1 : Б. ц. Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение . - https://e.lanbook.com/book/2477
Рубрики: Языкознание и литературоведение--Английский язык--ФЛИНТА Кл.слова (ненормированные): книги для чтения -- задания -- учебные пособия для вузов -- английский язык -- социология -- на английском языке -- английский язык для социологов -- вопросы -- профессионально ориентированный английский язык -- профессионально-ориентированный английский язык -- тексты на английском языке Аннотация: В учебном пособии представлены тексты на английском языке, вопросы и задания к ним из области социологии. Для студентов-социологов, изучающих английский язык. Доп. точки доступа: Скрипунова, И. А. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Сапогова, Л. И. Переводческое преобразование текста [Электронный ресурс] : учебное пособие / Л. И. Сапогова. - 3-е. - Москва : ФЛИНТА, 2013. - 319 с. - ISBN 978-5-9765-0698-5 : Б. ц. Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение. Рекомендовано УМО по специальностям педагогического образования в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности 050303 (033200) - «Иностранный язык»
Рубрики: Языкознание и литературоведение--Перевод и переводоведение--ФЛИНТА Кл.слова (ненормированные): английские словосочетания перевод -- английские фонемы -- английский язык -- атрибутивные сочетания -- грамматические проблемы перевода -- заглавия перевод -- интернационализмы перевод -- информационная сохранность текста -- лексико-стилистические проблемы перевода -- многозначность -- названия географические перевод -- неологизмы перевод -- одночленные атрибутивные сочетания -- перевод -- перевод английских словосочетаний -- перевод с английского на русский язык -- перевод текстов -- переводческие задачи -- переводческие ошибки -- переводческое преобразование текста -- переводческое преобразование текста английский язык -- практика перевода -- преобразование текста -- русский язык -- сокращения перевод -- сочетания атрибутивные -- тексты -- тексты (английский язык) -- тексты на английском языке -- теория перевода -- термины перевод -- упражнения (английский язык) -- учебные пособия для вузов Аннотация: В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины «Теория и практика перевода с английского языка на русский». В пособие также включены переводческие мини-задачи и раздел анализа переводческих ошибок. Для самостоятельной и аудиторной работы студентов и аспирантов, обучающихся переводу, а также для преподавателей английского языка, ведущих занятия по переводу. |