| начало | написать нам | в избранное | сделать стартовой |
ДЛЯ РАБОТЫ С БАЗАМИ ОГРАНИЧЕННОГО ДОСТУПА ТРЕБУЕТСЯ АВТОРИЗАЦИЯ
ДАННАЯ ВЕРСИЯ СИСТЕМЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ!!! БАЗЫ НЕ ОБНОВЛЯЮТСЯ!!! ПОЛЬЗУЙТЕСЬ НОВОЙ ВЕРСИЕЙ ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ!!! >>>

Базы данных


ЭБС "ЛАНЬ" - результаты поиска

Виды поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>KL=перевод с английского на русский язык<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.

Вид документа :
Шифр издания : RU-LAN-BOOK-44189
Автор(ы) : Яшина Н. К.
Заглавие : Практикум по переводу с английского языка на русский . -3-е изд., стер.
Выходные данные : Москва: ФЛИНТА, 2013
Колич.характеристики :72 с
Примечания : Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение
ISBN, Цена 978-5-9765-0740-1: Б.ц.
УДК : 811.111-03(075.8)
ББК : 82.2
Предметные рубрики: Языкознание и литературоведение-- Перевод и переводоведение
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): перевод с английского языка на русский--учебные пособия для вузов--английский язык--учебные пособия по переводу--английский язык - переводы--грамматика--иностранные языки--научно-техническая литература--патентная литература--перевод--перевод - теория и методика--перевод на русский язык--перевод научно-технической литературы--перевод научной литературы--перевод патентов--перевод с английского на русский язык--перевод с английского языка--перевод с иностранного языка на русский--перевод с листа--переводы--письменный перевод--практические пособия--русский язык--тексты--тексты для перевода--теория перевода (лингв)--техника перевода--технический перевод--устный перевод
Аннотация: Пособие посвящено различным проблемам техники перевода, основная цель его — ознакомить обучающихся с основными проблемами перевода и сформировать практические навыки обработки текстов при переводе с английского языка на русский. Для студентов, обучающихся по дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
Перейти к внешнему ресурсу:  Ссылка на документ в ЭБС Лань    ID= 1_id=44189 (дата размещения: 26.02.2019),
Перейти к внешнему ресурсу:  Обложка книги.    ID= 44189 (дата размещения: 26.02.2019)
Найти похожие

2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : RU-LAN-BOOK-13051
Автор(ы) : Сапогова Л. И.
Заглавие : Переводческое преобразование текста : учебное пособие . -3-е
Выходные данные : Москва: ФЛИНТА, 2013
Колич.характеристики :319 с
Примечания : Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведениеРекомендовано УМО по специальностям педагогического образования в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности 050303 (033200) - «Иностранный язык»
ISBN, Цена 978-5-9765-0698-5: Б.ц.
УДК : [811.111=161.1](075.8)
ББК : 81.2-923
Предметные рубрики: Языкознание и литературоведение-- Перевод и переводоведение
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские словосочетания перевод--английские фонемы--английский язык--атрибутивные сочетания--грамматические проблемы перевода--заглавия перевод--интернационализмы перевод--информационная сохранность текста--лексико-стилистические проблемы перевода--многозначность--названия географические перевод--неологизмы перевод--одночленные атрибутивные сочетания--перевод--перевод английских словосочетаний--перевод с английского на русский язык--перевод текстов--переводческие задачи--переводческие ошибки--переводческое преобразование текста--переводческое преобразование текста английский язык--практика перевода--преобразование текста--русский язык--сокращения перевод--сочетания атрибутивные--тексты--тексты (английский язык)--тексты на английском языке--теория перевода--термины перевод--упражнения (английский язык)--учебные пособия для вузов
Аннотация: В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины «Теория и практика перевода с английского языка на русский». В пособие также включены переводческие мини-задачи и раздел анализа переводческих ошибок. Для самостоятельной и аудиторной работы студентов и аспирантов, обучающихся переводу, а также для преподавателей английского языка, ведущих занятия по переводу.
Перейти к внешнему ресурсу:  Ссылка на документ в ЭБС Лань    ID= 1_cid=25&pl1_id=13051 (дата размещения: 26.02.2019),
Перейти к внешнему ресурсу:  Обложка книги.    ID= 13051 (дата размещения: 26.02.2019)
Найти похожие

 
Авторизация
Фамилия
Пароль
 
Заявка на регистрацию в ЭБС

Возникли проблемы? Пишите на oma@info.sgu.ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)