Новые поступления (книга в стадии обработки) Смышляев, А. В. Курс устного перевода. Испанский язык — русский язык [Электронный ресурс] : Учебное пособие / А. В. Смышляев, А. Л. Сорокин. - Курс устного перевода. Испанский язык — русский язык, 2020-09-18. - Москва : Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2009. - 336 с. - ISBN 978-5-211-05668-8 : Б. ц. Книга находится в премиум-версии ЭБС IPR BOOKS.
Кл.слова (ненормированные): устный перевод -- испанский язык -- русский язык -- синхронный перевод Аннотация: Цель пособия — совершенствовать навыки и приемы устного перевода, приобретенные ранее, и развить более сложные навыки, необходимые профессиональному переводчику, в частности последовательного с записью и синхронного перевода. Материал учебного пособия подобран таким образом, чтобы охватить наиболее значительные сферы международного сотрудничества. Для практических занятий по устному переводу со студентами, изучающими испанский язык и овладевающими специальностью «переводчик» в рамках направления «Лингвистика и межкультурная коммуникация», а также обучающимися по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Доп. точки доступа: Сорокин, А. Л. |
Новые поступления (книга в стадии обработки) Смышляев, А. Г. Информационная безопасность. Лабораторный практикум [Электронный ресурс] : Учебное пособие / А. Г. Смышляев. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2015. - 102 с. - ISBN 2227-8397 : Б. ц. Книга находится в премиум-версии ЭБС IPR BOOKS.
Кл.слова (ненормированные): информатика -- вычислительная техника -- безопасность -- технология -- шифр -- криптограмма Аннотация: Учебное пособие предназначено для изучения студентами принципов построения блочных и потоковых шифров и особенностей применения криптографических пакетов и интерфейсов при реализации программных средств обеспечения информационной безопасности. Включает теоретический материал и задания к выполнению шести лабораторных работ. Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления бакалавриата 09.03.02 «Информационные системы и технологии». Данное издание публикуется в авторской редакции. |