Новые поступления (книга в стадии обработки) Ямато-моногатари [Текст] / пер., коммент. Л. М. Ермакова. - Москва : Наука, 1982. - 231 с. : ил. - (Памятники письменности Востока). - 2 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): моногатари (жанр) -- памятники литературы -- средневековая литература -- японская литература Аннотация: Один из выдающихся памятников средневековой японской литературы в жанре моногатари впервые полностью переведен на русский язык. В исследовании, предваряющем перевод, подробно рассматриваются проблемы датировки текста, ряд текстологических вопросов, а также ключевое для данного памятника соотношение стихов и прозы. Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Ермакова, Л. М. |