Новые поступления (книга в стадии обработки) Зарубежная поэзия в переводах Б. Л. Пастернака [Текст] : сборник / авт. послесл. Л. М. Аринштейн ; сост.: Е. Б. Пастернак, Е. К. Нестерова ; ред. К. Н. Атарова ; пер. Б. Л. Пастернак. - Москва : Радуга, 1990. - 640 с. - На англ., нем., франц., исп., польск., чешск., и венгерск. яз. с параллельным русским текстом. - 5.20 р. Содержание: Альберти, Рафаэль. / Р. Альберти Бехер, Иоганнес. / И. Бехер Броневский, Владислав. / В. Броневский Верлен, Поль. / П. Верлен Верфель, Франц. / Ф. Верфель Верхарн, Эмиль. / Э. Верхарн Гейм, Георг. / Г. Гейм Гервег, Георг. / Г. Гервег Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете Китс, Джон. / Д. Китс Клейст, Генрих фон. / Г. фон Клейст Лесьмян, Болеслав. / Б. Лесьмян Незвал, Витезслав. / В. Незвал Петефи, Шандор. / Ш. Петефи Рильке, Райнер Мария. / Р. М. Рильке Рэли, Уолтер. / У. Рэли Сакс, Ганс. / Г. Сакс Словацкий, Юлиуш. / Ю. Словацкий Суинберн, Алджернон Чарлз. / А. Ч. Суинберн Шекспир, Уильям. / У. Шекспир Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли Пастернак, Борис Леонидович. Ганс Сакс / Б. Л. Пастернак Пастернак, Борис Леонидович. Поль-Мари Верлен / Б. Л. Пастернак Пастернак, Борис Леонидович. Заметки переводчика / Б. Л. Пастернак Пастернак, Борис Леонидович. Замечания к переводам из Шекспира / Б. Л. Пастернак Пастернак, Борис Леонидович. Заметки о переводе / Б. Л. Пастернак Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Австрия Великобритания Венгрия Германия Испания Польша Франция Чехия Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихотворения Держатели документа: Муниципальное учреждение культуры (Централизованная библиотечная система города Саратова) Доп. точки доступа: Аринштейн, Л. М. Пастернак, Е. Б. Нестерова, Е. К. Атарова, К. Н. Пастернак, Б. Л. |