Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 81.07-923/К 84-510386 Автор(ы) : Крупнов В. Н. Заглавие : Гуманитарный перевод : учеб. пособие для студентов высш. учеб. заведений Выходные данные : Москва: Академия, 2009 Колич.характеристики :160 с Серия: Высшее профессиональное образование. Иностранные языки .     Учебное пособие Примечания : Библиогр.: с. 156-159 ISBN (в пер.), Цена 978-5-7695-5347-9: 306.90 р. УДК : 81(075.8) Предметные рубрики: языкознание-- общее языкознание Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): перевод--переводоведение--сленг--жанры речи Аннотация: Учебное пособие представляет собой критическое осмысление переводческой деятельности опытным профессиональным переводчиком. Автор рассматривает отдельные примеры трудностей перевода материалов различных жанров и предлагает практические способы и приемы их преодоления. Для студентов вузов, изучающих теорию перевода в рамках специальности "Перевод и переводоведение", а также лиц, получающих дополнительную квалификацию "переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Может быть полезно и тем, кто желает самостоятельно совершенствовать свои навыки перевода. Экземпляры : всего : ОУООПН-АБ ИНО(2) Свободны : ОУООПН-АБ ИНО(2)