Новые поступления (книга в стадии обработки) Габдреева, Н. В. Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода [Электронный ресурс] : монография / Н. В. Габдреева, А. В. Агеева, А. Р. Тимиргалеева. - 2-е. - Москва : ФЛИНТА, 2014. - 328 с. - ISBN 978-5-9765-1677-9 : Б. ц. Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение
Рубрики: Языкознание и литературоведение--Речь. Язык. Общение--ФЛИНТА Кл.слова (ненормированные): иноязычная лексика -- лексика немецкого языка -- лексика французского языка -- немецкая лексика -- русский язык -- французская лексика Аннотация: Представленное исследование посвящено изучению и научному описанию новейших лексических новообразований немецкого и французского происхождения в русском языке новейшего периода на фоне прототипов. на материале разнообразных современных публицистических и художественных текстов, толковых, иностранных, этимологических словарей сравниваемых языков осуществлено выявление и описание механизмов и особенностей рецепции и адаптации языковых этнокультурных французских и немецких компонентов в русском языке на современном этапе, сопровождающееся описанием изоморфных и алломорфных черт на семантическом и грамматическом уровнях в единицах языка-источника и языка-рецептора на основании четко очерченных критериев вычленения иноязычной лексики. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов Доп. точки доступа: Агеева, А. В. Тимиргалеева, А. Р. |