Лоденко Л. Визитная карточка // Волга: Литературно-художественный и общественно-политический журнал. Саратов, 1967. № 7. С. 190-191.

 

Л. Лоденко

Визитная карточка

 

В Саратовском государственном областном архиве в фонде губернской ученой архивной комиссии, имеется необычное дело. В папке-обложке лежит серый конверт, на котором чернилами написано: «№ 1347. Визитная карточка Н.И. Костомарова».

Николай Иванович Костомаров — историк и писатель, которого в свое время «отлично знала вся читающая Россия». Весной 1847 года он был арестован по обвинению в государственном преступлении и после годичного заключения в Петропавловской крепости выслан в Саратов под надзор полиции. Костомаров прожил в этом городе до весны 1859 года, написал здесь книгу «Великорусские народные песни» и подготовил три работы по истории Украины. Поэтому закономерно, что в Саратове оказалась его визитная карточка.

На небольшом прямоугольном кусочке плотного и гладкого картона курсивным шрифтом напечатано; «Николай Иванович Костомаров», а внизу: «Вас. Остр., IX линия, дом № 4, кв. № 8» — его петербургский адрес.

Между фамилией владельца и адресом рукой Костомарова написано черными чернилами: «имеет честь покорнейше просить доставить доступ к слушанию чтений Миклухо-Маклая госпожам Наталье Никандровне Первольф и Вере Даниловне Александровой».

Эта визитная карточка с автографом ее владельца поставила перед краеведом сразу несколько вопросов. Поиски ответов на них привели к небольшим, но любопытным открытиям.

Наталья Никандровна Первольф оказалась женой известного ученого-слависта Иосифа Иосифовича, или, как его называли русские, Осипа Осиповича, Первольфа, чеха по происхождению. Еще учась в Пражском университете, он в первых своих работах проявил большой интерес к России, а потом много писал о происхождении Руси, о казаках, украинцах. Затем он занял кафедру славянской филологии в Варшавском университете, женился на Наталье Никандровне, которой близки были интересы мужа в науке, в частности, в этнографии.

Вторая из названных Костомаровым — Вера Даниловна Александрова — вероятнее всего, дочь Данилы Лукича Мордовцева, известного писателя-историка, который тоже увлекался этнографией.

Удалось узнать, что обе они — Н.Н. Первольф и В.Д. Александрова — были своеобразными представителями-информаторами Первольфа, Мордовцева и Костомарова на лекциях Н. Н. Миклухо-Маклая об Океании, которые он читал в Петербурге осенью 1882 года. При этом оказалось, что первое выступление путешественника на собрании Русского географического общества состоялось не 1 октября, как говорится об этом в литературе о нем, а 29 сентября 1882 года.